CLARENCE-CREEK CASTORS EXTINGUISH WEST CARLETON INFERNO
The Clarence Creek Castors put out the West Carleton Inferno’s flame 4-2 Saturday night on the road over the November 3 weekend. A Sunday home game with the North Dundas Rockets finished with a six-all overtime tie-up.
Scoring singles for Clarence Creek Saturday night were Austin Laprade, Logan Lefebvre, Patrick Lemay, and Nathan Melée. Assists came from Lefebvre, Lemay, Tyler Baker, and Clifford Matthew. Andrew Larivière guarded the net. Inferno goals came from Colin Gourgon and Benjamin Medynski with assists from Charlie Armstrong, Connor Jones, and Ryan Nugent. Alexander Miotla was in the net.
Sunday afternoon’s home game saw the Castors and the Rockets hammer at each through each regular period and into a scoreless over-time session. Both teams had to settle for a 6-6 tie.
Melée scored two points for Clarence Creek with single goals coming from Clifford, Laprade, Lemay, and Samuel Gaudet. Assisting were Clifford, Lefebvre, Lemay, Melée, and Sam Paquette. Corey Camierand guarded the net.
Rockets Captain Bradley Stitt punched in a pair of goals. Single points came from Assistant Captains Brodie Barkley and Connor Roth, and from Philippe Brunet and Justin Lefebvre. Assisting were Lefebvre, Roth, Stitt, Matthew Cowley, Brad Nash, Carter Tait, and Will Watson. Reilly Tondreau blocked the net.
Clarence Creek hosts Gatineau Remembrance Day afternoon over the November 11 weekend.
Les Aigles de St-Isidore clipped the Gatineau Hull-Volant 3-1 during their November 2 road game in Gatineau. Sunday at home they pounded the Bytown Royals 12-5.
Jacob Brunette punched in a pair of goals for St-Isidore against the Volant with Nickolas Roy tallying a single. Goal assists came from Zackary Bougie, Kalvin Cormier, Tyler Druce, Kevin Howson, and Frédérik Laflèche. Lucas De Vries guarded the St-Isidore net.
Simon Hupé scored the lone Gatineau goal with help from Bertrand Cédrik.
Sunday against the Royals saw Kevin Howson with a four-goal hat trick for StIsidore, while Richard Cayer and Tyler Druce each tallied a pair of goals. Scoring singles to round out the score were Bougie, Brunette, Laflèche, and Jeremy Arbour. Goal assists came from Bougie, Brunette, Cormier, Druce, Howson, Laflèche, Alexis Leclerc, and Patrick Ranger. De Vries guarded the net.
William Lachapelle scored two goals for the Royals with singles from Noah Danis, Luigi Peloso, and Joshua Renaud. Assisting were Jonathan Cauchon, Nicki Dempster, Alexandre Dionne, Nathan Gonyou, and Nicolas Loyer. Tye Agardy and Danik Gervais shared goalkeeping duty.
St-Isidore hosts Vankleek Hill Remembrance Day evening over the November 11 weekend.
The Vankleek Hill Cougars added another win to their record this season in the National Capital Junior Hockey League. The Cougars beat the Gatineau Hull-Volant 6-4 at home over the first weekend of November.
The Cougars dominated first period, with three unanswered goals. Gatineau got onto the scoreboard in second period but could not close the gap the Cougars had made.
Scoring for Vankleek Hill were Ryan Allen and Nikolas Ayotte with two goals each. Single points came from Nicolas Castonguay and Jonathan Leblanc. Assisting on the goals were Castonguay, Leblanc, Shayne Allen, Tyler Dopelhamer, Justin Labrosse, Keean McEachern, and Jacob Victor. Sébastien Moreau guarded the Vankleek Hill net.
Bertrand Cédrik scored two points for Gatineau with teammates Mathieu Des Ruisseaux and Jeremy Trudeau tallying singles. Cédrik, Des Ruisseaux, and Denis Gratton assisted on goals, with Mitchell Alastair and Alex Ouimet sharing goalkeeping duty.
The Cougars are in St-Isidore Remembrance Day evening over the November 11 weekend.
Clarence Creek a battu West Carleton 4-2 samedi mais a dû se contenter d’un match nul dimanche contre North Dundas. Clarence Creek accueille Gatineau le 11 novembre.