Vision (Canada)

CASTORS HAVE A WINNING WEEKEND AGAINST BYTOWN ROYALS AND WEST CARLETON INFERNO

- GREGG CHAMBERLAI­N gregg.chamberlai­n@eap.on.ca

The Clarence Creek Castors enjoyed a winning weekend against the Bytown Royals and the West Carleton Inferno.

The Castors crowned the Royals 5-2 at the Bernard-Grandmaîtr­e Arena after a scoreless first period for both sides. Clarence Creek and Bytown each managed two goals in the second period, but third belonged to the Castors with three unanswered goals to win the Friday night match.

Kyle Goodman punched in a pair of points against the Royals while teammates Nicholas Gaumond, Logan Lefebvre, and Jacob Servant finished up with singles. Scoring for Bytown were Jérémie Bourbonnai­s and Mathieu O’Toole.

Sunday afternoon, at home, the Castors blew out the chances of a win for the West Carleton Inferno 5-1, with three unanswered goals spread across first and second periods and another pair of goals in third. The Inferno’s one goal from Colin Gourgon went into the net in the third period.

Scoring two points for the Castors was Jordan Croll-Stevenson while teammates Samuel Gaudet, Austin Laprade, and Jacob Servant popped in singles.

The Vankleek Hill Cougars are leading the East Division of the National Capital Junior Hockey League (NCJHL) with 38 points after 27 games played. The Castors are sitting in second place in the division with 33 points after 27 games, and Saint-Isidore is third with 30 points after 29 games. In the overall combined standings for the NCJHL, the South Grenville Rangers are first with 49 points after 27 games, followed by Vankleek Hill, Clarence Creek, and Saint-Isidore.

Cougars vs. Aigles

Saint-Isidore hockey fans enjoyed watching their team beat Vankleek Hill Sunday night.

The final score finished 9-7 for the Eagles over the Vankleek Hill Cougars at the SaintIsido­re Arena, with the home team rallying in the third period with six goals to win the game.

The Cougars scored every period of the match and had a 6-3 lead over Saint-Isidore

 ??  ?? Les Castors de Clarence Creek occupent une solide deuxième place dans la division Est de la Ligue de hockey junior de la capitale nationale et ont remporté deux victoires au cours du weekend du 19 janvier contre Bytown et West Carleton.
Les Castors de Clarence Creek occupent une solide deuxième place dans la division Est de la Ligue de hockey junior de la capitale nationale et ont remporté deux victoires au cours du weekend du 19 janvier contre Bytown et West Carleton.

Newspapers in English

Newspapers from Canada