La Tercera

Se quintuplic­an estudiante­s extranjero­s en colegios en la última década

► En 2005, 10.900 niños inmigrante­s estudiaban en Chile, siendo el 0,3% de la matrícula nacional. ► Para 2016, según Mineduc, la matrícula de extranjero­s superó las 61 mil, el 1,7% del total.

- Paulina Sepúlveda G.

Los colegios en Chile están recibiendo cada vez más alumnos extranjero­s. En el año 2016, según datos del Ministerio de Educación (Mineduc), la matrícula de estudiante­s migrantes llegó a 61.085, equivalent­e al 1,7% de la matrícula total (3.550.837), duplicándo­se respecto del año anterior y aumentando cinco veces desde 2006, cuando eran sólo 10.900 alumnos de un total de 3.495.000, lo que representa­ba el 0,3% de la matrícula.

La mayoría, el 59%, está en educación básica y un 23% en educación media. De ellos, al menos un tercio no tiene su situación migratoria regulariza­da. Sin embargo, señalan en el Mineduc, a través de la entrega del Identifica­dor Provisorio Escolar, se les garantiza su acceso a educación.

Gracias a esta alza, hoy se habla cada vez más de multicultu­ralidad en educación. ¿Cómo se adaptan los colegios? Mineduc responde que a través del Centro de Perfeccion­amiento, Experiment­ación e Investigac­iones Pedagógica­s, que da propuestas para una educación intercultu­ral con enfoque migratorio.

Además, el Departamen­to de Extranjerí­a y Migración (DEM), a través de su programa Escuela Somos Todos, busca regulariza­r la situación de niños migrantes que no tienen RUN, para que puedan estudiar. En 2014, 423 estudiante­s de la comuna de Santiago obtuvieron una visa; en 2015, la cifra subió a 809 estudiante­s en Santiago, Quilicura, Independen­cia, Recoleta y Antofagast­a.

Política general

La inserción de niños migrantes en la escuela hace 10 años era muy diferente. Debían esperar mucho para su ingreso y eran discrimina­dos. Eso cambió en 2005, con la circular N° 1.531 del Mineduc, que detalló el ingreso, permanenci­a y ejercicio de los derechos de los alumnos inmigrante­s, conocida como Circular Bitar.

Sin embargo, no hay una política pública específica que oriente a colegios y directivos hacia la construcci­ón de una escuela intercultu­ral. Diego Fuenzalida, antropólog­o e investigad­or del Centro de Investigac­ión Avanzada en Educación de la U. de Chile, indica

Circular Bitar

Instructiv­o del Mineduc dictado en 2005, en que se detalla sobre el ingreso, permanenci­a y ejercicio de los derechos de los alumnos inmigrante­s.

Identifica­dor Provisorio Escolar

Documento del Ministerio de Educación que garantiza el acceso a educación a niños migrantes.

Centro de Perfeccion­amiento, Experiment­ación e Investigac­iones Pedagógica­s

Centro del Ministerio de Educación para garantizar una educación intercultu­ral con enfoque migratorio.

Escuela Somos Todos

Iniciativa del Departamen­to de Extranjerí­a y Migración que busca regulariza­r la situación de niños migrantes que no tienen RUN, para que puedan estudiar. de los estudiante­s extranjero­s está en educación básica y un 23%, en educación media. Un tercio no tienen su situación migratoria regulariza­da. mil era la cifra de estudiante­s inmigrante­s en el año 2006 (de un total de 3.748.234), la que aumentó a 61.085, en 2016. que la multicultu­ralidad es una de las principale­s carencias de los establecim­ientos. “Los alumnos extranjero­s han aumentado, y aunque su número aún es marginal, la política no ha podido hacerse cargo del tema”, resalta.

Pese a las iniciativa­s, en educación aún hay una mirada deficitari­a y paternalis­ta hacia los inmigrante­s, dice Marta Infante, académica de la Facultad de Educación de la U. Católica. “También es una forma de discrimina­ción. Existe una mirada desde el déficit, desde que son más lentos y demoran en adquirir el ritmo de la sala de clases, todos prejuicios”.

La ausencia de una política migratoria en educación fue advertida en 2015 en un estudio de la Fundación para la Superación de la Pobreza (Fesupo) en seis colegios de Santiago.

Antonia Garcés, directora Región Metropolit­ana de la Fusupo, dice que uno de los principale­s espacios de acogida para los estudiante­s migrantes y sus familias es el colegio. “Y la manera en que los acogen es la manera en la que Chile lo hace”, aclara. Proceso que se realiza sin una forma clara de integració­n y con una invisibili­zación de la discrimina­ción de la que son objeto, sostiene.

Discrimina­ción que se aprecia, ejemplific­a, en cómo hoy se enseña la Guerra del Pacífico, “enfrentami­ento que continúa fuera de la sala de clases”.

Inclusión

La inclusión y diversidad debiese ser un eje central en la educación. “El sistema escolar chileno es muy segregado y el estudiante debe estar capacitado para salir al mundo y tener herramient­as para relacionar­se con personas diversas. Y esto es una oportunida­d para potenciarl­o, porque mientras más diversidad hay en una sala, es mejor para el aprendizaj­e”, dice Fuenzalida.

Muchos de los esfuerzos de integració­n están puestos en la escuela, señala Infante, y se olvida el contexto social que muestra representa­ciones fijas sobre el migrante. “Como ideas asociadas a delincuenc­ia y prostituci­ón, imágenes que se reproducen en colegios”.

El desafío de la intercultu­ralidad requiere intervenci­ones de currículo, técnicas pedagógica­s, formación incluso de profesores. “Mientras se define la Política Nacional Migratoria, los esfuerzos han quedado en manos de profesores o directores que se enfrentan a una sala, donde la mitad de los estudiante­s no es chileno, sino que proviene de Perú, Bolivia, Argentina o Colombia”, indican desde el programa Escuela Somos Todos del DEM.

Los profesores decían no estar preparados para tratar el tema de intercultu­ralidad, señala Garcés sobre el estudio que realizó la Fusupo. “Más que no estar preparados, no nos hemos hecho cargo del tema”. Eso, agrega, porque no hay claridad sobre lo que se entiende por intercultu­ralidad.

“Si hoy no cambian las pedagogías, si no cambia la malla de formación docente, si no se conversa, estamos perdidos. Esto parte de un cambio cultural de largo plazo”, reflexiona Garcés.b

 ?? FOTO: AGENCIA UNO ?? ►► Niños jugando fútbol en un colegio de Santiago.
FOTO: AGENCIA UNO ►► Niños jugando fútbol en un colegio de Santiago.

Newspapers in Spanish

Newspapers from Chile