INTERPELADO
Conceptos como “terrorismo”, “violencia”, la aparición del caso Luchsinger-Mackay y el reconocimiento a los pueblos aborígenes distanció posiciones entre ambas partes.
“Kilkai”. Ese es el adorno, similar a un collar de plata, que usó la diputada Emilia Nuyado (PS) en la interpelación al ministro del Interior, Andrés Chadwick, realizada ayer en el Congreso. Este, por su parte, llegó con una prenda que cuelga del cuello que en la cultura occidental se llama “corbata”. Las diferencias simbólicas se presentaron ya desde el principio.
La instancia, gestada por la muerte de Camilo Catrillanca el pasado 14 de noviembre, de hecho terminó acentuando las divergencias que existen entre el gobierno y los mapuche respecto a cómo el Estado ha tratado el asunto de la integración de los pueblos originarios. Y en el encuentro ninguna de las partes quiso guardarse cosas.
Todo partió con la diputada Nuyado hablando en mapudungún y, para que entendiera el ministro, inquirió en español si acaso creía que había responsabilidades políticas.
Lo primero que hizo Chadwick fue entregarle el pésame a Marcelo Catrillanca, el padre de Camilo, presente en la sala (ver recuadros). “Lo lamentamos profundamente”, sostuvo. Tras eso, quiso responder la pregunta desplazando las responsabilidades a los uniformados que participaron del proceso. Indicó que estos faltaron a la ley y mintieron.
De ahí en adelante todo fue un tira y afloja entre interpeladora e interpelado. Así, se intercambiaron conceptos como “violencia”, “blanco de inteligencia”, “militarización”, “seguridad” , “Fuerzas Armadas”, entre otros.
Fue cuando la diputada Nuyado quiso saber más de cómo actuó Chadwick al enterarse de la muerte de Catrillanca en que apareció una frase que no le gustó nada a la parlamentaria. “Si algo pudiese haber hecho por Catrillanca, ¡por Dios que me lo he recriminado estos días!”.
La respuesta de Nuyado fue inmediata. “Por favor, ministro, no se burle del pueblo mapuche actuando así”.
Ese podría haber sido uno de los puntos más ásperos del proceso pero no. Otro tópico fue cuando se mencionaron otros casos de fallecidos en La Araucanía. “No justifiquemos nunca más el asesinato de los Luchsinger-Mackay ni tampoco de Camilo Catrillanca”, dijo Chadwick.
Esta visión fue respaldada incluso por el Presidente Sebastián Piñera quien, de forma paralela, comenzó a tuitear al respecto. “Combatiremos con toda la fuerza de la ley el homicidio de Camilo Catrillanca y del matrimonio Luchsinger-Mackay”, escribió el Mandatario.
En sala, en tanto la interpeladora pidió no comparar los casos.
Tras eso, salió uno de los temas en que más desencuentro hay: el reconocimiento de los pueblos originarios.
Mientras Chadwick aseguró que este mes se despachará un proyecto de ley que apunte a eso, la diputada de origen mapuche recalcó que no se ha convocado a los pueblos a discutir las bases de ese texto e incluso, cuestionó cómo serían reconocidos los conceptos de autonomía o nación, basados en una constitución escrita bajo la dictadura militar. Tras eso, la interpelación terminó y se dio la voz al resto de parlamentarios.
A la salida, la diputada Nuyado valoró la instancia. “Era importante plantear a la sociedad en general, como se ha asesinado, callado e invisibilizado a los mapuche”, comentó.
Chadwick también hizo lo propio. “Espero que sigamos dialogando”, precisó.
“Si algo pudiese haber hecho para evitar la muerte de Camilo Catrillanca, ¡Por Dios que me lo he recriminado durante todos estos días!” “Entiendo como acción terrorista aquella que tiene como finalidad causar temor a la población, de verse expuesto al mismo tipo de delito. Y eso, a mi juicio, ha ocurrido en La Araucanía” Ministro Chadwick “Usted fue uno de los jóvenes de Chacarillas… Ministro, ¿cree usted en el concepto de soberanía nacional que está en la Constitución del 80 o prefiere el concepto de soberanía de los pueblos?” “Luego de 500 años desde la ocupación colonial y más de 200 de la formación del Estado chileno, por primera vez, nuestra pueblo mapuche, tiene la oportunidad de interpelar al Estado de Chile” Diputada Nuyado