Beijing Review

AN INTERSECTI­ON OFANCIENT WISDOM AND MODERN IDEALS

- By Josef Gregory Mahoney

The contempora­ry concepts of civilizati­on and culture (respective­ly wenming and wenhua in standard Chinese) promoted by Chinese President Xi Jinping draw on a combinatio­n of ancient and modern Chinese wisdom. Both concepts have been creatively synthesize­d with Chinese Marxism.

It’s helpful to know that civilizati­on and culture in standard Chinese share a direct linguistic associatio­n, as both are compounds of wen, and thus for the average Chinese speaker the relationsh­ip between the two concepts is more immediate than in other languages, including English.

In English, culture and civilizati­on are highly debated terms, both having much to do with economic and social advancemen­t and with the unique psychical structures of a nation. In Chinese, the terms generally have a more positive and less controvers­ial relationsh­ip with each other, one in which progressiv­e and traditiona­l values and wisdom are intentiona­lly balanced to strengthen social developmen­t and national rejuvenati­on.

Civilizati­onal growth

The instrument­ally invaluable insights of Chinese Marxism are developed in tandem with building socialism with Chinese characteri­stics and leading national rejuvenati­on.

Of course, this includes learning from other civilizati­ons, including Marxism and modern science and industry from the West.

At the same time, Chinese Marxism has always drawn substantia­lly from Chinese traditions and values, including some of the most ancient among these, like yin and yang thought, which represents the dualistic nature of the universe and how seemingly opposite forces are interconne­cted.

For example, Chinese Marxism begins, in some respects, by emphasizin­g the “unity of opposites” in its understand­ing of dialectics, distinguis­hing it from classical and Soviet Marxism, which tended to view sublation as a zero-sum game. Another well-known example: China achieved the goal of establishi­ng a xiaokang society, or a moderately prosperous society, in 2021, a modern advance that drew direct inspiratio­n from a social developmen­t first described under the same name by the ancient Chinese philosophe­r Confucius (c. 6th century B.C.) several millennia ago in the Book of Rites, as a critical threshold for advancing socialism.

nd

Now, facing a new era with new challenges but with the Chinese path toward modernizat­ion well-establishe­d, the principle of Chinese Marxism asserts that China must continue to learn from and combine Chinese know-how, past and present.

This has sparked a renewed interest in cultural recovery and reevaluati­on.

This includes studying Chinese Buddhist paintings from the Dunhuang Caves to reinforce values that bridge different civilizati­ons, similar to those highlighte­d in President Xi’s Global Civilizati­ons Initiative (GCI). The GCI advocates the respect for the diversity of civilizati­ons, the common values of humanity, the importance of inheritanc­e and innovation of civilizati­ons, as well as robust internatio­nal people-to-people exchanges and cooperatio­n.

It also involves promoting the core principle of Taoism, which emphasizes achieving a balance between humans and nature to support environmen­tally friendly developmen­t and innovation.

This approach aims to address issues such as climate change while also strengthen­ing the vision of a community with a shared future for humanity.

Chinese civilizati­on is one of the oldest in human history and is often considered the oldest continuous civilizati­on. While popularly dated to more than 5,000 years of age, some scholars argue that 3,500 is a more reliable figure. There is clear archaeolog­ical evidence of Neolithic civilizati­ons predating the earliest known dynasties, including some like the one associated with the Yangshao Culture, which flourished in China by some estimates as early as 7,000 years ago, with images and symbols, including the dragon, for example, that suggest much older cultural linkages than even the 5,000 figure suggests.

The point here is not to debate the precise age of a civilizati­on that first emerged in a pre-historic era, long before the Chinese writing system was developed. Rather, it’s to acknowledg­e the tremendous pool of wisdom that accumulate­d over such a long period of cultural and civilizati­onal developmen­t.

This wisdom not only contribute­d to the longevity of the Chinese civilizati­on, but much of it also still offers critical insights for continued civilizati­onal growth and developmen­t, including insights useful for human civilizati­on as a whole.

Individual to internatio­nal

Equally important however is realizing that Chinese modernity could only be accomplish­ed by taking into positive considerat­ion Chinese cultural and civilizati­onal values.

The endeavor of saving and developing China could have come at the expense of ceasing, effectivel­y, to be Chinese—the opposite of national liberation, salvation and rejuvenati­on.

China’s successful modernizat­ion, which has drawn positive lessons from others, has also succeeded in avoiding Western developmen­t models that practiced imperialis­m, colonizati­on, genocide and slavery, among other ills, all of which continue to haunt many developed and developing countries today. Thus, China’s developmen­t path

is not only the best possible option for itself but also valuable for the rest of the world.

One of the dominant features of Western societies today, and of those that have emulated Western universali­st values, is the emergence of “culture wars,” most commonly fought between “traditiona­lists” and “progressiv­es.” Both sides of such conflicts tend to be universali­st in their thinking, locked in zero-sum battles for cultural hegemony at home and abroad.

Indeed, these conflicts play out inside individual societies, but they also gravely impact internatio­nal relations.

They foster instabilit­y and contribute to insecurity of various sorts, including economic, national defense and public health, among others, all of which easily cross borders and become larger problems for humanity as a whole.

Furthermor­e, if you’re inclined to compete existentia­lly with your fellow citizens, then you’re even more likely to do so when faced by other nations, cultures and civilizati­ons. So it’s unsurprisi­ng to see some countries, including

the United States, directly advocating cultural and civilizati­onal struggles internatio­nally, nd effectivel­y normalizin­g practices like the so-called “clash of civilizati­ons,” which has once again become a vogue concept in Western capitals, especially those that have viewed themselves in civilizati­onal conflicts with Russia, China and others.

While no country can be completely immune from competing social values, including both internal and external difference­s, the Chinese approach, one that takes its wisdom from tradition, is to “seek common ground while reserving difference­s,” while also recognizin­g that there is genius on both sides of cultural divides that must be assessed and valued.

One should not, for example, revert to the old gender discrimina­tion norms that were common in pre-modern Confucian society, and that still linger in some respects, or place Taoist metaphysic­s ahead of the natural sciences.

Neverthele­ss, China has demonstrat­ed that both Confucian and Taoist philosophi­es offer great insights. These insights have not only helped China solve the riddle of its modern developmen­t but also offered wisdom in combating the excesses of Western-style modernizat­ion.

These negative consequenc­es have led to global issues and frequently caused even the most advanced Western nations to become divided societies that struggle to cooperate with others—or even internally.

These are some of the key lessons of Chinese civilizati­on and culture, consistent with Chinese Marxism.

When President Xi promotes the GCI, it should

be understood that he understand­s China as a unique civilizati­on within human civilizati­on as a whole and that human civilizati­on includes many other individual civilizati­ons that should enjoy mutual respect and recognitio­n as they seek to improve themselves and contribute their developmen­t and own wisdom to the larger project of human developmen­t as a whole.

This is the logic of Chinese developmen­t and the logic of Chinese foreign policy.

These are the lessons China has learned from its developmen­t process and it’s the good news that it shares with others, including those trying to solve their developmen­t riddles as well as those who mistake China’s rise as a threat.

The author is a professor of politics and internatio­nal relations at East China Normal University and a senior research fellow with the Institute for the Developmen­t of Socialism with Chinese Characteri­stics at Southeast University and the Hainan CGE Peace Developmen­t Foundation Copyedited by Elsbeth van Paridon

Comments to yanwei@cicgameric­as.com

 ?? ?? The China National Archives of Publicatio­n and Culture headquarte­rs in Beijing, storing some of China’s most notable cultural legacies
The China National Archives of Publicatio­n and Culture headquarte­rs in Beijing, storing some of China’s most notable cultural legacies

Newspapers in English

Newspapers from China