CHARMING SAN FRANCISCO
骑单车、驾帆船和悠闲的散步，这 座加州城市是如此的吸引人。 文／Scott Carey
提到旧金山，从脑里立即 浮现的画面便是金门大 桥，75年来，它一直是 骚人墨客、绘画艺术家、电影工作 者的灵感来源。现在，不管你是否 是第一次造访这个城市，或是你早 已成为来此的常客，就让我们带你 一起来走一趟美丽的旧金山吧。
自行车之旅
旧金山城区.相对较小，有些羊肠 小道对开车可不方便，这时候你会 爱上骑自行车旅行。自行车出租和 导览业务在美国是很普遍的服务， 要找到租自行车与还车的地点并不 难，但建议你租有变速功能的自行 车比较好。最热门的路线之一，是 从市区往金门大桥骑去，过了金门 大桥后终点是美丽的海滨城市萨索 利托 (Sausalit)，然后可搭渡轮再回 到渔人码头 (Fisherman’sWharf)。 顺着自行车服务站拿的地图，沿 着城市裙角的边缘，这条路线一马 平川非常平坦。顺着地图指引，很 快就会抵达有大草坪的梅森堡 (Fort Mason)，在此可以简单回顾美国的
早期历史。再继续顺着路线骑，下 一 站 会 到 漂 亮 的 艺 术 宫 ( Palace of Fine Arts)， 这 是 一 座 仿 古 罗 马 式 的建筑，原是为了1915年巴拿马太 平洋万国博览会所兴建。穿过之 后，就到了一大片称为普利司迪欧 (Presidio)的区域，这是离金门大桥 最近的地方，以前一直是美国军事 区，直到1994年才结束它219年的军 事用途，现在属于国家公园管辖。 这里海滨宁静优雅，可以边骑单车 边享受美丽的自然风光。 你会开心的想知道，抵达萨 索利托前有一个缓下坡，进城后 刚好可以赶上午餐时间。附近的 选择很多，范围从梦幻高价到普 通消费都有。高档海鲜餐厅像是 Scoma’s ( www. scomas. com)， 也 有 食 材 充 足 吃 得 饱 的 威 尼 斯 餐 厅 deli Venice可供选择 (www.venicegourmet. com)。导游费US$55(约RMB344)， 不包含渡轮船票，个人租用不需导 游US$29(约RMB182)。
www.bikethegoldengate.com
市区购物
如果假日流汗工作不是你的风格， 那城里有很多供你刷卡消费之地。 许多百货公司，还有一些高端商店 都位于联合广场 (Union Square)附近， 像是Tiffany and Co、Nike Town、 Barney’s New York和梅西百货。许 多购物客会选择直奔市场街 (Market Street)， 也 就 是 有 个 白 色 巨 大 圆 顶 的旧金山西田中心 (Westfield)，那 里 的 地 址 是 845 号 。 由 全 美 第 二 大 的 诺 德 斯 特 龙 集 团 ( Nordstrom) 所 打造，身为西岸旗舰店的布鲁明 戴 尔 百 货 商 城 ( Bloomingdale’s) 中 心设施非常齐全，内部有水疗中 心 、 电 影 院 和 200 多 间 精 品 商 店 、 餐馆和咖啡馆。以菲尔莫尔街 (Fillmore Street)中轴延伸，北端从 杰 克 逊 街 ( Jackson street) 起 到 南 端 的吉里街 (Geary street)这一头的区 域内，许多值得逛的小店都分布在 这里。
面对西田中心的是保威街 (Powell Street)的缆车转弯处，又俗称为当当 车的缆车，自19世纪一直运作到今 天。在这里给了旅行者一个很好的 借口，从这跳上缆车，可以一路坐 到渔人码头。有时候人潮较多，排 队可能会需要些时间，但是观看操 作员手动转折轨道上的旧木转盘也 颇富兴味。
嬉皮区和金门公园
多样化的旧金山小区本身就是一个 景点，而嬉皮区(Haight-Ashbury)更 是最特别的一区。1967年夏天，嬉 皮区进行了有史以来最大型的嬉皮 聚会，当时被称为爱之夏 (Summer of Love)的活动，吸引了许多留着 长发、络腮胡、宽布衫的人，迄今 这仍保留了反文化、维多利亚式建 筑、酒吧、猖獗涂鸦和毒品文化。
穿过美景公园 (Buena Vista Park) 进入金门公园前，建议可以在海特 街 ( Haight) 那 里 ， 找 到 当 地 颇 负 盛 名的Kate’s Kitchen并享用丰盛的早 餐。这段约1小时的散步路程中， 会带给你截然不同的体验，在这将 会见到许多有特色的独立酒吧、餐 馆和小酒馆(你可以试试变形虫音 乐，www.amoeba.com )。