SINGAPORE

新加坡旅游局一直致力于为到来的宾客打造创新、精彩亦便捷的旅程。期望将新加坡打造成亚洲旅游目的地中创新精神的代表地点，因此亦更加重视狮城新鲜多样的目的地或者创新体验方式的推荐与宣传。

无论是坐拥世界上最大室外无边际泳池、纵览狮城天际美景的滨海湾金沙酒店，代表着新加坡能量与激情的夜间F1赛车，2014年新晋到来、令无数体育迷血脉偾张的WTA年终总决赛，城市喧嚣中的奇幻净土滨海湾花园，所有不断升级和创新的体验都只为了到来的客人们能够在纷忙的商务事务之余，得以最好的娱乐及放松。

展望2015年，新加坡国家美术馆、新加坡巴黎美术馆等艺术场馆即将全新揭幕；IRB世界七人制橄榄球巡回赛亦将首次落户新加坡。在酒店方面，由普利兹克建筑奖得主Richard Meier操刀设计的国际知名豪华酒店Patina将落户狮城市中心，而设计创意来源于当今最具个性的著名室内设计师Philippe Starck的新加坡蓝滩酒店South Beach Hotel也即将正式投入营业。

新旅局要将更多创新又精彩的旅途体验带给更多的消费者，力求让每个人都能体会到新加坡繁复而浓郁的美食味道、交相辉映的人文肌理，以及热带气候和城市花园共同缔造的新加坡基因。

此外，对于商旅人士而言，新加坡旅游的城市乐趣与便捷体验无疑是商旅的绝佳选择。

针对商旅人士的旅游特点，为了让他们在商务出行间隙之中，更加快捷地体验到新加坡的城市特色，新旅局特别推出《“我行由我 新加坡”商务之旅更加精彩》的新加坡商旅手册，通过六大新加坡人气游地的地理区域，简单梳理商旅之中必玩、必买、必吃的充实行程。除此之外，亦分别针对购物、美食等最能轻松体验新加坡之魅的旅游方面制作了方便携带的随行手册。其中分别介绍了城中六大人气游地－乌节路、滨海湾、新加坡河、圣淘沙-港湾、牛车水、小印度。

商旅客人通过手册，即可在乌节路找到顶级餐厅满足味蕾，在夜场放松身心，或在新加坡河游船领略不同码头的独特魅力。他们可以轻松地像本地人一样点一杯清晨的咖啡；也可以在当地最人气 的商店中购买到心仪的手表；甚至对于时间紧张的离境或转机客人，也可通过iShopChangi网站选购免税商品，只需到离境航站楼的取物中心即可快捷领取心仪的商品，享受樟宜机场的免税购物体验。

对于商务短途客人来说，即便只有会议间隙、夜晚休闲或是离境之前的几个小时，亦可轻松享受、深度体验到一个最原汁原味、新鲜有趣的新加坡，不虚一行。这就是新加坡独一无二的城市乐趣及便捷体验。

新加坡旅游局大中华区首席代表兼署长周振兴先生认为，新加坡的美，因为创新与融合而与众不同。他说：“在自然与人文的融合中，我们以创新的理念，打造出滨海湾花园，使人们能在此了解自然、深入自然、亲近自然；在传统与现代的碰撞中，经改良的娘惹菜、肉骨茶和辣椒螃蟹这些新加坡传统味道，焕发出青春的活力，并加入世界级美食的行列；在东方与西方的交汇中，不同种族的新加坡人和谐相处，继承和发扬本民族的智慧，共同促进新加坡的繁荣。”

“作为商务旅游业界的领军杂志，《商旅》以全球化的专业视角，多年来对商务旅游行业的深度洞察、对商旅人士需求的完美契合、对商旅目的地的文化体验深度挖掘，值得业者倾佩。能够在此次评选中收到《商旅》杂志读者们的抬爱，我们深感荣幸，并将以此荣耀为勉，提供给更多的商旅宾客以更为丰富便捷的商旅体验。”