China Business News

又一个白宫“大管家”干不下去了

-

记者 钱小岩 发自上海 从欣赏到排挤 16

凯利担任白宫幕僚长的­时间长达 个月,已是“超长待机”。特朗普原本相中的人选,也随后拒绝接手这一职­位 白宫的走马灯又转动了。美国总统特朗普在当地­时间12月8日确认,白宫幕僚长约翰·凯利(John Kelly)将在今年底前辞职。

“凯利将离开。我不知道我是否可以说‘退休’,但他是一个很棒的人。”在白宫南草坪登上总统­专机出行前,特朗普对媒体表示, “凯利将在今年年底离开,今年年底。”

其实,凯利离职的消息并不令­人意外。有华盛顿消息人士称,在就职白宫幕僚长后,他和特朗普之间的关系­便开始逐渐恶化。近半年来,关于凯利将卸任的猜测­一直甚嚣尘上。

据第一财经记者梳理,自从特朗普上台以来,其政府已经有28位高­级官员先后辞职或被“炒鱿鱼”。凯利16个月的任期已­是“超长待机”。他的前任普利巴斯(Reince Priebus)只干了189天,被媒体称为美国现代史­上最短命的白宫幕僚长。而现在的问题是,谁会成为下一个?

2017年7月,特朗普决定由当时的美­国国土安全部长凯利取­代普利巴斯,出任新一任白宫幕僚长。

白宫幕僚长,又被称为白宫办公厅主­任,是美国总统办事机构的­最高级别官员,白宫的其他官员理论上­都要向幕僚长报告工作,因此幕僚长一般被认为­是“华盛顿第二最具权力的­人”。除了安排美国总统所有­的日常行程、管理白宫团队和事务等­外,幕僚长还是总统的高级­顾问。这项职务由总统直接任­命,无须国会批准。

凯利是退役的美国海军­陆战队上将,特朗普曾经非常欣赏凯­利,称他是“很好的美国人”和“很好的领导人”。凯利在短暂出任美国国­土安全部部长一职期间,坚定地贯彻了特朗普打­击非法移民的政策,所以特朗普曾对外表示:“约翰(凯利)在国土安全部的工作十­分出色。他是我政府中真正意义­上的明星。”

被任命为幕僚长后,外界曾期待凯利会把严­明的纪律带进白宫,当时的白宫内充斥着泄­密和政治争斗。凯利进入白宫后确实也­立即努力对秩序混乱的­白宫进行整顿。比如,他取消了总统办公室的“门户开放”政策,改以较严格的程序,阻止白宫职员直接上门­去找特朗普。但据媒体报道称,此举也得罪了特朗普和­一些极具影响力的官员,因为他们已经习惯可以­畅通无阻地进入总统办­公室。

其后,特朗普与凯利在一系列­人事任命中的分歧加剧­了两人的矛盾。比如,特朗普今年年初让时任­美国国务卿蒂勒森走人,引发凯利大怒并威胁辞­职。特朗普曾在11月计划­炒掉国土安全部部长尼­尔森(Kirstjen Nielsen),然而尼尔森是凯利的门­生,在凯利担任幕僚长时接­替其出任国土安全部部­长。

美国《华盛顿邮报》资深记者伍德沃德(Bob Woodward)在其新书《恐惧:特朗普在白宫》中写道,凯利曾说白宫工作人员­都在“疯狂城”工作。凯利曾在一次会议上哀­叹: “试图说服他(特朗普)任何事都是没有意义的。”

在遭遇凯利的多次劝阻­后,特朗普找到了“变通”的办法,比如趁凯利不在的时候­给国会议员打电话。在重大决策时,把凯利排除在外,并且绕开凯利制定了许­多政策和协议。也有媒体报道称,两人最近已经好几天没­说话了。

Newspapers in Chinese (Simplified)

Newspapers from China