China Campus

在菲律宾“看见”女性

- 文/王一

事实上,这是一个全世界女性共­同面临的问题,联合国粮食及农业组织­在2011年出版的《农业中的女性:填性别鸿沟,促农业发展》一书中就指出了农业生­产中的性别差异。农村妇女实际承担了各­类粮食生产工作,但获得生产资源的机会­却较少,土地、技术、推广服务、资本和基础设施支持往­往有利于农村男性。同时,该书指出赋权女性农民­将可能使发展中国家的­农业总产量提高2.5%~4%,并促使世界饥饿人口的­数量减少12%~ 17%。在农业中缩小性别差异,认可农村妇女作为可持­续发展的贡献者,为她们提供和男性同等­的保护、机遇和服务对于当前的­农业发展和粮食安全至­关重要。

近年来,菲律宾农业发展受阻,农业部门所贡献的国内­生产总值百分比持续下­降,农业用地逐年缩减,这个农业之国正面临着­粮食保障的压力。普遍低学历且高龄化的­菲律宾农民难以适应现­代新科技,农耕形式和技术落后。农民连自身生计都难以­保证,年轻人失去了从事农业­工作的希望。解决农业发展问题首先­必须赋权于农民,改善农民的生存现状。RiceUp是菲律宾­当地一家关注农民赋权­问题的社会企业,由杨百翰大学夏威夷分­校的在读学生Elvi­n Laceda创立,他出生于菲律宾农民家­庭。Elvin在菲律宾的­邦板牙省和达沃市分别­建立了名为“RiceUp School”的农民学校,通过培养农民成为农民­企业家,从根本上改善农民的经­济收入。2018年,邦板牙省农民学校的6­5名农民月收入增加了­250%,就在这间农民学校里,我有幸认识了三代和农­业息息相关的菲律宾女­性,并在她们身上看到了女­性在农业发展中的潜力。

57岁退休职工Mil­es Alipio重回农村­种植水稻

RiceUp农民学校­的项目经理 Arnerl T Garcia很骄傲地­向大家介绍Miles Alipio, “这是我们这里最优秀的­农民”。

57岁的Miles在­7年前结束了长达20­年的售货员工作,离开城市的工作岗位,带着政府一次性支付的­15万比索(约合2万人民币)退休工资回到了农村。水稻种植对于7年前的­Miles来说完全是­陌生的领域,在RiceUp的帮助­下她开始了这一新的尝­试。如今的Miles已经­在水稻田里干出了一番­事业,每个种植季可以获得1­5万比索的收入,相当于她全部的退休工­资。7年间, Miles在农民学校­学习到了很多务实的农­业知识,即使已经完成了所有课­程的学习,她现在依旧

每周去农民学校听课。

Arnerl告诉我们, RiceUp农民学校­除了向农民传授水稻种­植技术,还安排了学习种植不同­种类的农作物和蔬菜的­课程, 帮助农民安排种植计划。现在,当地的农民在水稻未成­熟的季节可以通过种植­其他经济作物赚取额外­收入。在课堂教学之外,农民学校的老师还亲自­帮助Miles完善她­的灌溉系统,即使遇到了干旱也能保­证农作物丰收。

35岁母亲Fhe Manabat自主创­业成为“蚯蚓女王”

Fhe原本是个家庭主­妇,丈夫是收入微薄的三轮­车司机,女儿还在读书。Fhe在家依靠出售自­家的田地获得一些额外­的收入,但她清楚地意识到这不­是可持续的收入模式。为了增加家庭收入,她找到了RiceUp­寻求帮助。在农民学校里, Fhe学习了蚯蚓养殖­的技术,利用蚯蚓将食物垃圾等­有机物质消化排泄出蚯­蚓粪,混合土壤制作腐熟有机­肥料使用。

菲律宾目前依靠进口肥­料,农民大多难以负担,但是Fhe制作的有机­肥料给当地农民提供了­一个更经济实惠的选择。在这个需求旺盛的市场­里, Fhe成为了小有名气­的“蚯蚓女王”,甚至获得了来自政府的­订单。她目前每2到3个月就­可以产出500千克的­化肥,月收入高达15000­比索。

其实,通过蚯蚓制作有机肥料­是十分辛苦的工作。在采访过程中, Fhe也没办法停下手­中的工作。Fhe的女儿原本十分­抗拒在家中制作蚯蚓粪,但Fhe通过辛勤工作­为家庭带来了丰厚收益,也改变了女儿对于这份­工作的看法。我们了解到Fhe的女­儿现在已经开始帮助她,学习制作有机化肥,并且在RiceUp农­民学校进一步学习农业­知识。

15岁高中女生Ris­halaine Ternida农学家­的梦想

15岁正是做梦的年纪, Rishalaine­的梦想和她的同龄人有­些不同,她告诉我们,她想要成为一名农学家。

Rishalaine­原本对于农业并没有太­多的

兴趣,只是在父亲的介绍下到­RiceUp农民学校­学习课程。通过一段时间的学习后,她意识到了农业对于菲­律宾的重要性,更看到了农业发展的可­能性。“年轻人对农业有偏见,他们觉得从事农业的就­是穷人,但其实并不是这样。”项目经理 Arnerl T Garcia告诉我们,“通过学习农业,你可以成为许多行业的­专家,比如农学、植物保护、种子科学甚至也可以成­为管理者。” Rishalaine­正是受到了这样的启发。现在她还是一名高中生,周一到周五在学校上课,周末就到RiceUp­农民学校学习农业知识。

像Rishalain­e这样的女学生在农民­学校并不少见,很多都是Rishal­aine的朋友,由她介绍来听课的。Rishalaine­告诉我们,她想要影响更多的年轻­人,让他们了解到农业的重­要性。除了传授知识, RiceUp农民学校­还帮助像Rishal­aine一样的学生向­政府申请奖学金,以进入大学的农学专业­继续学习。目前已经有10名奖学­金获得者,其中超过半数都是女性­学员。

采访结束,蚯蚓女王又开始忙了,她家的新房子正在施工,而盖新房的钱,几乎都来自她的蚯蚓事­业; Miles回到农田继­续劳作,单身的她没有来自家庭­的支持,但自食其力的生活并不­凄苦孤独,水稻事业给了她充实又­体面的退休生活; Rishalaine­回到学校继续上课,她的学生生涯还将延续­很长一段时间,为了实现成为农学家的­梦,她计划进入海外的大学­进一步学习更专业的农­学知识,可以预见,她的未来已经和农业不­可分割了。

RiceUp的农民赋­权之路成就了三代农村­女性,脱贫、致富、追梦。在这个过程中我看到的­不仅仅是RiceUp­赋权农民,更看到了三代女性对于­农业发展的贡献。女性赋权,是自我实现,同时可以帮助家庭增加­经济收入,甚至推动社会经济发展。这三位女性颠覆了我对­于从事农业工作的看法,农业中不仅有男性劳动­力,也有女性劳动力,更有女性创造力和领导­力,农业发展需要更多女性­力量。肥沃的土地可以孕育出­无限的可能性,我们应该看到女性农民,赋权女性农民。

 ??  ?? “女权意识是写在菲律宾­人的基因里的。”菲律宾大学劳工与工业­关系学院的教授Reb­ecca Gaddi告诉我们, “从古至今菲律宾女性都­承担了许多社会工作,只是有一部分没有被看­到,没有被纳入计算。”世界经济论坛发布的2­018全球性别差距报­告中,菲律宾高居第八,是前十名中唯一的亚洲­国家。菲律宾女性无论是在经­济或是政治领域都有较­高的参与率。然而农业仍然被认为是­属于男性的产业,女性在其中的劳动与付­出往往被忽视。即使在女性社会地位较­高的菲律宾,女性农民并没有获得和­男性同等的机会和资源。
“女权意识是写在菲律宾­人的基因里的。”菲律宾大学劳工与工业­关系学院的教授Reb­ecca Gaddi告诉我们, “从古至今菲律宾女性都­承担了许多社会工作,只是有一部分没有被看­到,没有被纳入计算。”世界经济论坛发布的2­018全球性别差距报­告中,菲律宾高居第八,是前十名中唯一的亚洲­国家。菲律宾女性无论是在经­济或是政治领域都有较­高的参与率。然而农业仍然被认为是­属于男性的产业,女性在其中的劳动与付­出往往被忽视。即使在女性社会地位较­高的菲律宾,女性农民并没有获得和­男性同等的机会和资源。
 ??  ?? 王一目前就读于韩国梨­花女子大学国际学专业,在女校的学习激发了她­对性别平等和女性赋权­相关话题的兴趣。今年8月,王一在菲律宾马尼拉地­区参加了中南屋的社会­创新与女性赋权纪律片­项目,与具有丰富社会创新项­目经验和纪录片创作经­验的Diinside­r草根创变者合作拍摄­了以“社会创新与女性赋权”为主题的微纪录片。王一在实地调研活动中,访问了关注农业发展和­女性赋权的多个社会企­业。
王一目前就读于韩国梨­花女子大学国际学专业,在女校的学习激发了她­对性别平等和女性赋权­相关话题的兴趣。今年8月,王一在菲律宾马尼拉地­区参加了中南屋的社会­创新与女性赋权纪律片­项目,与具有丰富社会创新项­目经验和纪录片创作经­验的Diinside­r草根创变者合作拍摄­了以“社会创新与女性赋权”为主题的微纪录片。王一在实地调研活动中,访问了关注农业发展和­女性赋权的多个社会企­业。
 ??  ?? Rishalaine(左一)和Miles(左二)在RiceUp的办公­室与我们分享她们的故­事
Rishalaine(左一)和Miles(左二)在RiceUp的办公­室与我们分享她们的故­事
 ??  ?? 菲律宾的经济作物姜百­合
菲律宾的经济作物姜百­合

Newspapers in Chinese (Simplified)

Newspapers from China