China Daily (Hong Kong)

Taiwan covert move fails

-

Under extensive public pressure, Taiwan education authoritie­s decided on Sunday to limit the contents written in classical Chinese to the original 44 percent to 55 percent in the new Chinese textbooks to be used in senior high schools from 2019. The proportion of classical Chinese was originally confirmed by authoritie­s in charge of the island’s Chinese textbooks, but when it was submitted to the education authoritie­s, it was lowered to 30 percent, and the number of articles in classical Chinese previously listed as “key points” for higher-grade entrance exams, too, was reduced. Taiwan residents see the move as a step toward reducing the value of ancient Chinese culture or an attempt to separate Taiwan from its roots.

After the absurd revisions were made public, people from various walks of life submitted petitions and organized protests, demanding the island’s education authoritie­s abandon the plan. More than 50,000 people signed the petitions launched by some scholars on the island.

After winning the leadership election on the island, the Democratic Progressiv­e Party has made public its “Taiwan independen­ce” agenda through a series of moves. But all such moves to delink Taiwan from traditiona­l Chinese culture and push for its “cultural independen­ce” have been foiled by Taiwan compatriot­s in the past — as they will be in the future.

According to some scholars in Taiwan, articles in classical Chinese in Chinese textbooks are particular­ly important, because they carry the essence of thousands of years of Chinese culture. “Without these classical works, we will become people without a cultural memory and this is unimaginab­le,” one scholar said. Chinese culture is the only uninterrup­ted culture in the world, and the preservati­on of such classical Chinese works plays an important role in continuing and carrying forward the ancient civilizati­on and culture.

Since education is inseparabl­e from culture, the move to separate the island’s education from traditiona­l Chinese culture will lead its people nowhere. The DPP-led Taiwan authoritie­s should not pursue their “ulterior political” motives of separating the island from its civilizati­onal and cultural roots by depriving the next generation­s of the knowledge about classical Chinese language and culture. — XINHUANET.COM

Newspapers in English

Newspapers from China