China Daily (Hong Kong)

Herbs of health

- BRAHMS / XINHUA

A video shows collection of herbs used in traditiona­l Tibetan bathing to promote health. The practice was added to UNESCO’s Intangible Cultural Heritage Lists by the Intergover­nmental Committee for Safeguardi­ng Intangible Cultural Heritage in Port Louis, Mauritius, on Wednesday.

Traditiona­l Tibetan bathing for health and healing was added to UNESCO’s intangible cultural heritage list on Wednesday.

The entry — officially listed as “Lum Medicinal Bathing of Sowa Rigpa: Knowledge and practices concerning life, health and illness prevention and treatment among the Tibetan people in China” — was added to the list during the 13th session of the Intergover­nmental Committee for Safeguardi­ng Intangible Cultural Heritage, held in Port Louis, Mauritius.

The committee said in its decision that the element “underlines the importance of traditiona­l knowledge concerning nature and the universe and offers a positive example of the sustainabl­e relationsh­ip between humans and their environmen­t”.

In the Tibetan language, the word lum refers to the traditiona­l knowledge and practices of bathing in natural hot springs, herbal water or steam to adjust the balance of body and mind, ensure health and treat illness. Sowa Rigpa refers to traditiona­l Tibetan medicine.

According to the bid document submitted by the Ministry of Culture and Tourism, the theory behind medicinal bathing is based on five elements: sa (earth), chu (water), me (fire), lung (wind) and namkha (space).

Its practition­ers include farmers, herdsmen and urban residents, with the manpa (physician), lum jorkhan (pharmacist) and manyok (assistant) having different responsibi­lities in the practice. It also embodies traditiona­l Tibetan astrology, rituals, religions and many other aspects of daily life.

As the main component of traditiona­l Tibetan medicine, the bathing practice is widely transmitte­d in the Tibet autonomous region, as well as among the Tibetan population­s in Qinghai, Sichuan, Yunnan and Gansu provinces.

Neverthele­ss, the major hubs of lum medicinal bathing are in agricultur­al areas along the Yarlung Valley and the Tsongkha mountain range.

“The inscriptio­n will help improve the visibility of this intangible cultural heritage in general, as well as awareness of its significan­ce. And it will encourage dialogue on health and respect for nature between different ethnic groups,” said Zhang Xu, vice-minister of culture and tourism, and head of the Chinese delegation in Mauritius.

“It also demonstrat­es the great attention that the internatio­nal community pays to intangible cultural heritage in the domain of knowledge and practices concerning nature and the universe,” he said.

Some parts of lum medicinal bathing were placed on the national-level intangible cultural heritage list in 2008 and 2014.

According to Zhang, a coordinati­on team was establishe­d by Tibet’s department of culture in 2015, with wide participat­ion from communitie­s and practition­ers.

Thanks to that, more institutio­ns were establishe­d to promote academic research and community-level health practices. The medicinal bathing practice has been introduced into the curricula of local colleges. Primary and secondary school students can also learn through textbooks.

Guided by the ministry and supported by the National Center for the Safeguardi­ng of Intangible Cultural Heritage in China, the team worked out a five-year plan (2019-23) with a monitoring system to ensure developmen­t of the heritage in the future.

Lum medicinal bathing is China’s 40th item to be inscribed in UNESCO lists of intangible cultural heritage.

“These inscriptio­ns and selections reflect China’s increasing capacity for safeguardi­ng intangible cultural heritage, which is significan­t for improvemen­ts in the sense of identity and pride in the communitie­s, groups and individual­s concerned,” Zhang said.

He added that enthusiasm for protection of heritage will contribute to the promotion of traditiona­l Chinese culture as a whole.

 ??  ??
 ?? PHURBU TASHI / XINHUA ?? A master of traditiona­l Tibetan bathing instructs his students in the proper procedure at a Tibetan hospital in Lhokha, Tibet autonomous region, earlier this month.
PHURBU TASHI / XINHUA A master of traditiona­l Tibetan bathing instructs his students in the proper procedure at a Tibetan hospital in Lhokha, Tibet autonomous region, earlier this month.

Newspapers in English

Newspapers from China