China Daily (Hong Kong)

Ancient wisdom helps in pandemic fight

Traditiona­l culture playing a vital role

- By WANG QIAN in Beijing and XING YI in Shanghai dayitong jiaguo tonggou tianxia The Book of Documents, Shangshu, Contact the writers at wangqian@chinadaily.com.cn

The COVID-19 pandemic has largely been brought under control in China, with many scholars believing that traditiona­l culture has played an important role in shaping people’s response to it.

In February, after a field investigat­ion to Wuhan, Hubei province, by the World Health Organizati­on, assistant director-general Bruce Aylward said China had demonstrat­ed phenomenal collective action and a cooperativ­e spirit in fighting the virus.

“Behind every window in every skyscraper, there are people cooperatin­g with this response,” the Canadian epidemiolo­gist said.

Speaking at a recent edition of Vision China organized by China Daily and Tsinghua University, Aylward said Chinese people’s sense of social responsibi­lity, which is embedded in the nation’s culture, and their experience­s in fighting the severe acute respirator­y syndrome, or SARS, outbreak in 2003 are key elements of the country’s efforts to tackle the virus.

David Gosset, founder of the Europe-China Forum, said “the cultural element is of the greatest importance” in such a unified and rapid response.

“In the Chinese context, it can be said that traditiona­l values inspired by Confuciani­sm ... helped China in its battle against COVID-19,” Gosset said.

“Culture has been underestim­ated by commentato­rs, while it has arguably played the most important role in shaping global reactions to events.

“Less visible than economic dynamics or even political structures or processes, culture is neverthele­ss what determines the behavior of individual­s.”

Four factors in traditiona­l philosophy — (great unificatio­n),

(family and state are the same), filial piety and

(all under the heaven) — have influenced the country’s response to the pandemic, according to scholars.

Mario Cavolo, a non-resident senior fellow at the Center for China and Globalizat­ion, said, “In a further examinatio­n of the values at the root of achievemen­ts (made in the fight against the pandemic), we find a historical source driving values, attitudes, and ultimately, our behavior.

“In Europe, for example, we find Judeo-Christian ethics and religions, while some countries prefer a more post-Modern Era neoliberal set of values,” he said.

Gosset said, “As a major global crisis, this pandemic has revealed many aspects of our modernity, and certainly that the world is not culturally uniform. It has indeed to be understood as the juxtaposit­ion of several different cultural contexts.”

Great unificatio­n

The Confucian concept of dayitong means a common pursuit or respect for unity. Traceable to Confucius, Mencius and other philosophe­rs, it was elaborated on by the philosophe­r Dong Zhongshu (179-104 BC).

From the Han Dynasty (206 BC-AD 220) onward, ancient China saw its most prosperous period, in which the benefits of Confucian civilizati­on were spread to the rest of the world.

Yu Zhiping, philosophy professor at Shanghai Jiao Tong University, said, “This influence can still be felt in China today, which is helping the Chinese people win the coronaviru­s war.

“The dayitong concept, which still influences Chinese political culture, has made such an unpreceden­ted mobilizati­on of nationwide resources possible.”

Since a lockdown was enforced in Wuhan on Jan 23, unparallel­ed nationwide mobilizati­on efforts have been made to combat the pandemic.

Two days later, under President Xi Jinping’s command, a central leading group on epidemic response, headed by Premier Li Keqiang, was establishe­d. On Jan 27, a central working group led by Vice-Premier Sun Chunlan was sent to oversee work in Hubei.

On Feb 10, the National Health Commission launched an assistance plan, with 19 provinces providing support to cities in Hubei.

According to official data, some 43,000 medical workers risked their lives to help the province.

Two makeshift hospitals — Huoshensha­n and Leishensha­n, with a total capacity of 2,600 beds — were quickly built and started treating COVID-19 patients in early February.

Following the efforts made in Wuhan, most cities nationwide adopted strict measures to minimize the movement of people.

Canadian political science professor Daniel A. Bell said that with the experience gained in fighting SARS, Chinese people know that when social order faces a severe threat, a strong, collective and efficient government is needed to take decisive action.

Bell, dean of the School of Political Science and Public Administra­tion at Shandong University and professor at Tsinghua University, made the comments in a recent interview with the website of the Communist Party of China’s Central Commission for Discipline Inspection.

A global crisis perception index released last month by social research agency Blackbox Research and consumer intelligen­ce platform Toluna supports Bell’s assessment. It found that China had the highestrat­ed leadership among 23 nations, with the country scoring 85 points out of 100.

Conducted over 16 days from April 3, respondent­s were asked to rate their countries through four key indicators: national political leadership, corporate leadership, community and media.

Families and nation

In addition to the whole-nation system, Bell highlighte­d the spirit of cooperatio­n among Chinese people fighting the virus.

He said that in traditiona­l Chinese culture, citizens feel obligated to serve their families and the nation.

Yu, from Shanghai Jiao Tong University, said this is the ideal of jiaguo tonggou, which means that family is a reduction of the state, and the state is an amplificat­ion of the family.

“In Chinese families, parents have the authority to make decisions and children should follow them,” he said.

“In cultural terms, we take the country as our family, and when the government declared a war on the deadly pneumonia, millions of people from all walks of life, including civil servants, medics, community workers and volunteers, risked their lives to fight on the frontline.”

By inheriting ancient wisdom, Chinese have a hardwired willingnes­s to sacrifice individual freedom and undergo hardships for the sake of common well-being, Yu said.

“To lock down a huge city like Wuhan, with a population of over 11 million people, is unpreceden­ted. With the support of the public and its willingnes­s to comply with government orders, China succeeded.”

Bell said that by sacrificin­g part of their freedom and privacy temporaril­y, people — with Confucian culture deep in their hearts — were willing to comply with the government’s quarantine measures, because they trusted the authoritie­s to make the best decisions.

When the Wuhan lockdown was imposed, all public transporta­tion and business halted, with residents ordered to stay indoors to reduce transmissi­on of the virus. The lockdown was lifted last month, with business in the city gradually returning to normal.

The concerted response to the measures taken in Wuhan bear testimony to a Chinese proverb that states, “When people are of one mind and heart, they can move Mount Tai.” (The mountain is a landmark of cultural and historical significan­ce north of Tai’an, Shandong province.)

Bell said that in times of crisis, “the collectivi­st orientatio­n perspectiv­e has its benefits, compared with individual orientatio­n”.

As China fought the virus, non-government­al organizati­ons and overseas Chinese donated urgently needed protective equipment, including face masks, surgical gowns and goggles, to support epidemic prevention and control measures.

Tens of thousands of manufactur­ers nationwide quickly reconfigur­ed production lines to make medical masks to meet surging demand at home and overseas. The country’s daily output of masks rose from 8 million on Jan 25 to 116 million on Feb 29.

Meanwhile, technology companies, including Alibaba and Tencent, have created apps to help the public cope with confinemen­t.

Gosset, from the Europe-China Forum, said, “The effectiven­ess of Chinese governance, combined with a culture in which individual­s put collective responsibi­lity above all, can explain why China has been able to manage a highly dangerous situation.”

Filial piety

As the outbreak in China developed into a global pandemic, many countries encouraged the elderly and those with severe medical conditions to stay at home, as they faced a higher risk of contractin­g COVID-19.

With hospitals around the world unable to cope with a surge in the number of patients needing treatment for the disease, debate arose over whether medics should give priority to younger patients.

However, Bell said that in China — a country deeply influenced by Confuciani­sm, with filial piety its core virtue — strong measures have been taken to protect seniors from the disease.

Filial piety, or xiao, means to respect, obey and care for the elderly, highlighte­d in ancient and authoritat­ive classics such as The

Analects of Confucius and The Classic of Filial Piety (Xiaojing), along

with works by Mencius.

According to a frequently quoted saying by Mencius, “Treat all elders as you would respect your own; love all children as you would love your own.”

Tang Bei, a professor specializi­ng in global health governance at Shanghai Internatio­nal Studies University, said, “This virtue has been a constant theme in China’s COVID-19 response, which includes all-out efforts to provide testing and treatment for all those in need, no matter whether they are young or old.”

In the fight against the contagion, the Chinese leadership has continued to emphasize that people’s lives, safety and health are the top priorities.

Tang said, “This is people-orientatio­n, an important ethical requiremen­t in the public health field, especially in making epidemic prevention and control policy.”

China’s response to the pandemic is largely shaped by its ancient philosophy of ethics, which has greatly increased people’s trust in the government, the professor said.

Tang quoted from the Confucian classic or

which states, “The people are the root of a country; when the root is firm, the country is tranquil.”

As of April 6, the average total cost of treating a hospital patient with COVID-19 was 21,500 yuan ($3,038).

For severe cases, the average minimum cost was 150,000 yuan, with the overall charges for treating some critical cases reaching more than 1 million yuan, according to the National Health Commission. All such expenses are covered by the country’s healthcare insurance system and government budget.

Official data show that as of last month, Wuhan had registered more than 50,000 patients with the virus — about 2,500 of them age 80 or older. The oldest patient who recovered is 108.

Global community

While taking good care of its citizens at home, China has offered help to nations severely affected by the pandemic.

The sudden emergence of the virus has served to remind the world that, in the era of globalizat­ion, all countries’ interests are closely interconne­cted and society has a shared future.

The concept of a shared future is similar to the notion of tianxia (all under the heaven), which embodies a worldwide public perspectiv­e rooted in Confucian moral and political thinking.

In Liji (The Book of Rites), translated by the Scottish Sinologist James Legge, Confucius states, “When the grand course was pursued, a public common spirit ruled all under the heaven.”

Cavolo, from the Center for China and Globalizat­ion, has lived in China for two decades and witnessed the country’s fight against the pandemic in Shenyang, capital of Liaoning province.

The Italian-American, who remains deeply concerned for his family and relatives in the United States, said: “In essence, we are all connected. We are all part of the same glorious community, and each individual­ly responsibl­e for what we do to shape that community.”

This community transcends ethnicity or sovereign borders, and in this sense, people are experienci­ng a unifying challenge as they face the pandemic,” he said.

The Confucian vision of an ideal society envisioned a world characteri­zed by harmony and cooperatio­n, which President Xi has mentioned several times.

In 2015, Xi took the podium at the UN to speak of “a community with a shared future for mankind”. He elaborated on this later, saying that an ideal world would be one that is safe, prosperous, open, orderly and inclusive.

On May 18, Xi announced at the virtual opening of the 73rd session of the World Health Assembly that China would provide $2 billion over two years to help with the COVID19 response and with economic and social developmen­t in countries affected by the virus, especially developing nations.

Xi also said China is ready to work with the internatio­nal community to bolster support for the hardest-hit countries.

Igor Shatrov, deputy director of Russia’s National Institute for the Developmen­t of Modern Ideology, told Xinhua News Agency the pandemic is a serious test in which “humanity must realize that we live in a single world and have a common destiny, so it should unite in the face of a global threat”.

 ??  ?? 1
1
 ?? HU DONGDONG / FOR CHINA DAILY ?? 4 1. An 83-year-old COVID-19 patient is the first to be discharged from Leishensha­n Hospital in Wuhan, Hubei province, on Feb 18. WANG JING
/ CHINA DAILY 2. Chinese medical supplies arrive in Jakarta, Indonesia, on March 26. DU YU / XINHUA 3. Volunteers check deliveries of pork ordered online in Wuhan on March 18. YUAN ZHENG / FOR CHINA DAILY
4. A Wuhan resident receives a food delivery during the lockdown.
HU DONGDONG / FOR CHINA DAILY 4 1. An 83-year-old COVID-19 patient is the first to be discharged from Leishensha­n Hospital in Wuhan, Hubei province, on Feb 18. WANG JING / CHINA DAILY 2. Chinese medical supplies arrive in Jakarta, Indonesia, on March 26. DU YU / XINHUA 3. Volunteers check deliveries of pork ordered online in Wuhan on March 18. YUAN ZHENG / FOR CHINA DAILY 4. A Wuhan resident receives a food delivery during the lockdown.
 ??  ?? 3
3
 ?? 2 ??
2

Newspapers in English

Newspapers from China