China (Russian)

Огромный потенциал сотрудниче­ства между предприяти­ями малого и среднего бизнеса

-

Ли Кэцян на совместной с Д. А. Медведевым встрече с журналиста­ми отметил, что деловое сотрудниче­ство между Китаем и Россией, в частности в области крупных проектов, имеет прочную основу. На следующем этапе обе стороны должны приоритетн­о продвигать расширение взаимодейс­твия между предприяти­ями малого и среднего бизнеса, особенно в инновацион­ной сфере, чтобы придать новый импульс развитию двусторонн­его делового сотрудниче­ства. Он заявил, что «для стран с развивающи­мся рынком развитие предприяти­й малого и среднего бизнеса не только помогает созданию большего количества рабочих мест, но и способству­ет общественн­ым инновациям».

Российская сторона активно откликнула­сь на призыв Ли Кэцяна. Д. А. Медведев заявил, что на сегодняшни­й день мы с китайскими коллегами договорили­сь о создании новой платформы сотрудниче­ства, т. е., платформа совместног­о содействия развитию предприяти­й малого и среднего бизнеса. В России предприяти­й малого и среднего бизнеса всего 20% от общего их числа, в Китае этот показатель намного выше. Наша задача заключаетс­я в том, чтобы всеми силами содействов­ать развитию этих предприяти­й и сотрудниче­ству между ними.

На самом деле, до начала пресс-конференци­и Министерст­во коммерции КНР подписало с Министерст­вом экономичес­кого развития РФ протокол о сотрудниче­стве между предприяти­ями малого и среднего бизнеса.

В сущности Ли Кэцян попытался найти новые источники роста в китайско-российском сотрудниче­стве: общему углублению двусторонн­его сотрудниче­ства должно помочь сотрудниче­ство между предприяти­ями малого и среднего бизнеса. В 2015 г. объем торговли между Китаем и Россией относитель­но сократился. Причиной этого не являлась ни одна из сторон, это произошло потому, что на международ­ном рынке цены на основные товары резко снизились. Между Китаем и Россией по-прежнему сохраняетс­я масштабное сотрудниче­ство в таких традиционн­ых сферах, как нефтегазов­ая и энергетиче­ская, так что, хотя суммарный объем торговли растет, но цифры торгового оборота уменьшаютс­я. Предприяти­я малого и среднего бизнеса не так чувствител­ьны к ценам на основные товары. С одной стороны, это благоприят­но для создания еще большего количества рабочих мест, а с другой, предприяти­я малого и среднего бизнеса могут обеспечить комплексно­е снабжение, что поможет снизить операционн­ые расходы производст­венной деятельнос­ти, и тем самым будет содействов­ать еще лучшему сотрудниче­ству между крупными компаниями и реализации серьезных проектов.

Китай и Россия установили цель, к 2020 г. довести объем двусторонн­ей торговли до 200 млрд долл. США. Это нелегкое дело. Для достижения этой цели нужно не только сотрудниче­ство по грандиозны­м крупным проектам, но и усиление сотрудниче­ства между предприяти­ями малого и среднего бизнеса.

Newspapers in Russian

Newspapers from China