ЮНОСТЬ ВСЕ­ГДА КРАСИВА

China (Russian) - - НОВОСТИ - ЧЭНЬ КУНЬКУНЬ

В де­каб­ре про­шло­го го­да фильм из­вест­но­го ки­тай­ско­го ре­жис­се­ра Фэн Сяо­га­на «Юность»

(Youth) вы­шел в про­кат в Ки­тае и в Се­вер­ной

Аме­ри­ке. Кар­ти­на по­лю­би­лась зри­те­лю и при­влек­ла вни­ма­ние к од­но­имен­ной кни­ге эт­ни­че­ской ки­та­ян­ки из США Янь Гэ­лин.

Дей­ствие ро­ма­на раз­во­ра­чи­ва­ет­ся в 70

80 го­ды ХХ сто­ле­тия в КНР. О со­бы­ти­ях рас­ска­зы­ва­ет од­на из его ге­ро­инь – Сяо

Суйц­зы. На стра­ни­цах кни­ги чи­та­те­ли зна­ко­мят­ся с агит­бри­га­дой: мо­ло­дым пар­нем

Лю Фэном и 4 ге­ро­и­ня­ми, од­ну из ко­то­рых зо­вут Хэ Сяо­мань. Здесь же они узна­ют о жиз­нен­ных пе­ри­пе­ти­ях ки­тай­ской мо­ло­де­жи то­го вре­ме­ни, о тай­ных влюб­лен­но­стях, ра­до­стях и бе­дах.

В кни­ге де­таль­но изоб­ра­жен об­раз Лю Фэна

– пар­ня, ко­то­ро­го за бес­ко­ры­стие на­зы­ва­ли

«жи­вым Лэй Фэном». Он сде­лал мно­го доб­рых дел, и од­но из них вы­зва­ло осо­бен­но мно­го пе­ре­су­дов. Как-то на ре­пе­ти­ции тан­це­валь­ные па­ры долж­ны бы­ли де­лать под­держ­ки, но ни один из тан­цо­ров не хо­тел да­же при­ка­сать­ся к од­ной из де­ву­шек – Хэ Сяо­мань. Толь­ко Лю Фэн, невзи­рая ни на что, об­нял де­вуш­ку за та­лию и ма­стер­ски сде­лал под­держ­ку.

Этим по­ступ­ком он дал Сяо­мань по­чув­ство­вать ува­же­ние со сто­ро­ны дру­гих и вну­шил так необ­хо­ди­мую ей уве­рен­ность в се­бе.

Но ге­рой кни­ги со­вер­шил и один «по­стыд­ный» по­сту­пок. Па­рень дол­гое вре­мя был тай­но влюб­лен в од­ну из де­ву­шек агит­бри­га­ды – Лин Дин­дин – и од­на­ж­ды во вре­мя раз­го­во­ра с ней неволь­но об­нял ее и про­вел ру­кой по спине. Это ис­пу­га­ло де­вуш­ку, и она по­зва­ла на по­мощь. Этот слу­чай лег тем­ным пят­ном на ре­пу­та­цию Лю Фэна и стал пи­щей для до­су­жих пе­ре­су­дов и неодоб­ри­тель­ных взгля­дов. Па­рень по­пал в неми­лость и был от­прав­лен в мест­ную ар­мию на пе­ре­вос­пи­та­ние. Ко­гда он по­ки­дал агит­бри­га­ду, его про­во­жа­ла толь­ко Сяо­мань.

Ав­тор кни­ги го­во­рит: «Та­ких лю­дей, как Лю Фэн, ча­сто ге­ро­изи­ро­ва­ли, мы их мно­го хва­ли­ли, но ни­кто не лю­бил их про­сто как обыч­ных жи­вых лю­дей».

Хэ Сяо­мань в агит­бри­га­де из-за се­мей­но­го про­ис­хож­де­ния и несчаст­но­го дет­ства уни­жа­ли и оскорб­ля­ли. Но ко­гда ее от­пра­ви­ли в по­ле­вой гос­пи­таль, она за хо­ро­шую ра­бо­ту ста­ла по­лу­чать мно­же­ство по­хвал. Де­вуш­ка это­го не вы­дер­жа­ла и ли­ши­лась ра­зу­ма.

Лю Фэн и Сяо­мань в чем-то по­хо­жи. Они хо­те­ли по-доб­ро­му от­но­сить­ся к лю­дям, но эти же лю­ди от них от­вер­ну­лись. Сяо­мань един­ствен­ный че­ло­век, ко­то­рый дей­стви­тель­но ви­дит доб­ро­ту Лю Фэна. С ней са­мой ни­кто не об­хо­дил­ся хо­ро­шо, но она луч­ше дру­гих зна­ет и це­нит доб­ро­ту. В кон­це ро­ма­на Лю Фэн за­бо­ле­ва­ет ра­ком, и в по­след­ние 3 го­да его жиз­ни за ним уха­жи­ва­ет Сяо­мань.

Агит­бри­га­да рас­па­лась, и все ее чле­ны разъ­е­ха­лись. По­до­шла к кон­цу и исто­рия их кра­си­вой юно­сти. Лю­бовь и меч­та­ния по­те­ря­ли свою крас­ку, а жизнь ста­ла каж­до­днев­ной борь­бой за ку­сок хле­ба. Мо­ло­дость про­шла, и все из­ме­ни­лось до неузна­ва­е­мо­сти. Ко­гда ге­рои кни­ги встре­тят­ся сно­ва, они вновь бу­дут раз­го­ва­ри­вать и сме­ять­ся, как и в бы­лые вре­ме­на, но про­жи­тые го­ды на­ло­жат свой от­пе­ча­ток, и каж­дый че­ло­век уже бу­дет немно­го дру­гой.

Newspapers in Russian

Newspapers from China

© PressReader. All rights reserved.