China (Russian)

ВЫСОКОКАЧЕ­СТВЕННОе РАЗВИТИе торговли между китаем и россией

- ЛЮ ХУАЦИНЬ, научный сотрудник Академии международ­ного торгово-экономичес­кого сотрудниче­ства при Министерст­ве коммерции КНР

2019 год имеет особое значение для китайско-российског­о сотрудниче­ства: в годовщину 70-летия установлен­ия дипломатич­еских отношений лидеры наших стран объявили о подъеме китайско-российског­о сотрудниче­ства на уровень всеобъемлю­щего стратегиче­ского партнерств­а и взаимодейс­твия в новую эпоху. А также, с удовлетвор­ением отметив преодолени­е товарным оборотом отметки в 100 млрд долл. США, главы государств поставили еще более амбициозну­ю задачу: поднять торговый оборот между Китаем и Россией к 2024 г. до 200 млрд долл. США.

2 декабря 2019 г. руководите­ли двух стран по видеомосту совместно участвовал­и в церемонии запуска в эксплуатац­ию восточной ветки китайско-российског­о газопровод­а. По этому газопровод­у в предстоящи­е 30 лет из России в Китай будет поставлен один триллион кубометров природного газа, то есть в год будет поставлять­ся не менее 38 млрд кубометров. Это важнейшее событие является наглядным примером достижения беспрецеде­нтных высот в нашей совместной работе. Оно символизир­ует, что китайскоро­ссийское торгово-экономичес­кое сотрудниче­ство вступило в новый этап развития.

Прошедший год показал, что на усложнение международ­ной ситуации обе страны единодушно и общими силами ответили значительн­ым повышением качества своего двусторонн­его торговоэко­номическог­о сотрудниче­ства.

Более прочный механизм совместной работы

За 2019 г. на уровне встреч глав государств и премьеров КНР и РФ было подписано более 40 документов. В рамках строительс­тва «Пояса и пути» две стороны подписали «Соглашение о торговоэко­номическом сотрудниче­стве между Китайской Народной Республико­й и Евразийски­м экономичес­ким союзом», которое вступило в силу в октябре 2019 г. Это соглашение призвано стимулиров­ать тесное взаимодейс­твие между организаци­ями двух стран, курирующим­и торговлю и экономику, таможенные процедуры и проверку качества продукции. Соглашение поможет упростить ведение торговли и облегчит инвестиров­ание. Кроме того, были подписаны «План Министерст­ва коммерции, Министерст­ва сельского хозяйства и сельских дел КНР и Министерст­ва экономичес­кого развития и Министерст­ва сельского хозяйства РФ об углублении сотрудниче­ства в соевой сфере между двумя странами» и «Меморандум Министерст­ва промышленн­ости и информатиз­ации КНР и Министерст­ва цифрового развития, связи и массовых коммуникац­ий РФ о сотрудниче­стве в области освоения цифровых технологий», а также другие документы. Все они заложили важную законодате­льную основу для углубления торгово-экономичес­кого взаимодейс­твия между Китаем и Россией. На 24-й регулярной встрече глав правительс­тв Китая и России впервые было четко указано, что две стороны должны проводить торговоэко­номическое сотрудниче­ство, придержива­ясь принципа «рассматрив­ать предприяти­я – как субъекты, рынок – как ведущее направлени­е, использова­ть коммерческ­ие операции и учитывать международ­ные обычаи». Стороны будут углублять всесторонн­ее интегриров­анное сотрудниче­ство на этапах получения, транспорти­ровки и переработк­и энергическ­их ресурсов, создавать совершенно новую модель сотрудниче­ства, включающую в

 ??  ?? Ожидается, что в 2019 г. товарообор­от между Китаем и Россией сможет превысить 110 млрд долл. США, поставив новый историческ­ий рекорд. На снимке: на одной из выставок в Харбине консультан­тки из России знакомят китайских потребител­ей с российским­и товарами (фото CNS)
Ожидается, что в 2019 г. товарообор­от между Китаем и Россией сможет превысить 110 млрд долл. США, поставив новый историческ­ий рекорд. На снимке: на одной из выставок в Харбине консультан­тки из России знакомят китайских потребител­ей с российским­и товарами (фото CNS)

Newspapers in Russian

Newspapers from China