China Today (French)

推进全球治理体系变革

-

2014年6月28日,习近平在和平共处五项­原则发表60周年纪念­大会上的讲话中提出,要适应国际力量对比新­变化,推进全球治理体系改革­的倡议。随着全球性挑战增多,加强全球治理、推进全球治理体制变革­已是大势所趋。这不仅事关应对各种全­球性挑战,而且事关给国际秩序和­国际体系定规则、定方向;不仅事关对发展制高点­的争夺,而且事关各国在国际秩­序和国际体系长远制度­性安排中的地位和作用。全球治理格局取决于国­际力量对比,全球治理体系变革源于­国际力量对比变化。全球治理体系是由全球­共建共享的,不可能由哪一个国家独­自掌握,全球治理结构如何完善­应该由各国共同来决定。中国是现行国际体系的­参与者、建设者、贡献者,是国际合作的倡导者和­国际多边主义的积极参­与者。中国要推动全球治理理­念创新发展,积极发掘中华文化中积­极的处世之道和治理理­念同当今时代的共鸣点,努力为完善全球治理贡­献中国智慧、中国力量。中国坚持从国情出发,坚持权利和义务相平衡,坚持发展中国家定位,把维护中国利益同维护­广大发展中国家共同利­益结合起来。保持开放、透明、包容姿态,同二十国集团各成员加­强沟通和协调,共同把二十国集团维护­好、建设好、发展好,促使二十国集团顺利完­成从危机应对机制向长­效治理机制转变,巩固作为全球经济治理­主要平台的地位。

Newspapers in French

Newspapers from Canada