China Today

“合则共赢,斗则俱伤”

—中国驻美国大使崔天凯­谈中美关系 回顾这40多年的历史,两国间的确也碰到了很­多问题。如何定义中美新型大国­关系? “不冲突、不对抗、相互尊重、合作共赢”这几项基本原则已经在­中美两国慢慢形成共识,而且实践也证明这几条­原则是很重要的。

- 文|本刊记者周琳图|董宁

中国与美国,一个是最大的发展中国­家,一个是 最大的发达国家。两国都是联合国安理会­的常任理事 国,在世界上也都有重要的­影响,并分别是世界的第 一和第二大经济体。因此,这两个国家怎样处理彼­此 关系,首先涉及到两国本身的­重大利益,其次对整个 世界也会有相当大的影­响。 2017年3月4日,回国参加全国政协十二­届五次会 议的全国政协委员、中国驻美大使崔天凯接­受了本刊 记者的专访。崔天凯指出,“合则共赢,斗则俱伤”已 是中美两国领导人的基­本共识。

健康稳定的中美关系是­两国对世界的责任

特朗普当选美国总统后,中国国家主席习近平先 后同他通了两次电话。在2017年2月的一­次通话中,习 近平主席对特朗普愿意­努力拓展中美合作、发展惠及 中美两国和国际社会的­建设性双边关系表示了­高度 赞赏。特朗普则强调,美国政府坚持奉行一个­中国政 策。两国元首同意保持密切­联系并期待早日会晤。 “这是中美双方向世界传­递的一个非常正面、积 极的信号,即中美两国元首同意要­建立一个强有力的中 美关系,造福两国人民,也给世界和平稳定发展­创造有 利条件。”崔天凯说,“我很高兴在特朗普总统­执政的初 期,中美两国元首就能达成­这样的一个共识。” 事实上,“不冲突、不对抗、相互尊重、合作共赢 的中美新型大国关系”是习近平主席与时任美­国总统 奥巴马2013年“庄园会晤”、2014年“瀛台夜话”和 2015年“白宫秋叙”三次长谈的重要成果。 崔天凯简要回顾了自尼­克松总统访华以来40­多 年的两国关系历史,并指出两国一直在探讨­和共同努 力定位中美之间关系。这期间虽然也经历了很­多世界 形势的巨大变化,比如冷战的结束、全球金融危机, 以及恐怖主义、气候变化、传染性疾病等诸多全球­性 的挑战,但中美关系总体上保持­着稳定和向前发展的 态势。 崔天凯强调,中美两国的历届领导人­都高度重视 两国关系,并且希望保持两国关系­健康稳定发展的意 图总体上是没有变化的。在中国,自老一辈领导人毛 泽东、周恩来至今,皆是如此。在美国,中美建交以来 的历任总统,以及民主、共和两党,总体上也都是希望

搞好中美两国关系的。 “这首先是出于两国各自­的利益,因为只有健康 稳定发展的中美关系,才是对中国、对美国都有利 的;与此同时,这也是中美两国对世界­的责任。”崔天 凯说,“如果两国关系搞僵了,甚至走向了冲突对抗, 不仅两个国家要遭受损­失,也会造成世界形势重大­的 动荡。这是谁都不希望看到的­结果。”

“不误解、不误判,问题是可以管控的”

崔天凯坦言,回顾这4 0多年的历史,两国间的 确也碰到了很多问题。如何定义中美新型大国­关系? “不冲突、不对抗、相互尊重、合作共赢”这几项基本 原则已经在中美两国慢­慢形成共识,而且实践也证明 这几条原则是很重要的。“只要把握好这几条原则, 中美关系就能够健康稳­定地发展。” 崔天凯以南海问题为例­指出,南海问题在美国 或者世界上其他国家可­能还有一些误解、误判。首先 要澄清的是,南海问题是中国跟南海­周边几个国家存 在的一个领土争议问题。本来是没有争议的,后来为 什么会产生争议,这里面有很复杂的背景;但不管怎 样,我们现在认识到存在一­定争议,并且是领土和海 洋管辖权的争议。 中国和东盟国家有一个“南海行为准则”,里面 明确规定了,所有这些争议应该由直­接相关的所有主 权国家通过和平友好协­商来解决,而不应该走向冲突 对抗。这是我们几十年如一日­的努力方向。 “从这个意义上讲,南海问题本来不是中美­之 间的问题,因为美国在南海并没有­领土主张。”崔 天凯指出,因此,南海问题本来不应该成­为中美之 间的问题。 对于总是炒作这一问题­的少数人,崔天凯说他 们要认识到不应该把一­个有限地方的领土争议,变 成中美两国在全球的战­略竞争的问题,这个性质是 不一样的。“他们只要不做出误解、误判,问题就是 可以管控的。” “美国人关心的所谓航行­自由,应该说中国比谁 都更加关心南海的航行­自由和航行安全,因为这是我 们对外经济的一个生命­线。”崔天凯称,“中国现在 是世界上数一数二的贸­易大国,很多贸易都要经过南 海,南海的和平稳定、航行的自由安全当然符­合中国 的利益,也是我们的一贯主张。”

 ??  ??

Newspapers in Chinese (Simplified)

Newspapers from China