China Today

同仁堂:借力“一带一路”开拓海外市场

同仁堂紧紧抓住“一带一路”契机,探索出一条“产品、医疗、文化、科研、人才”五位一体的海外发展之­路,完成了全球五大洲的全­面布局。

- 文|孙莉

2017 年,是北京同仁堂海外发展­又 一个可圈可点的丰收年。自1993 年以来, 同仁堂已成功实现了在­海外 26 个国家 和地区开设 130 余家零售终端的目标, 累计诊疗的患者超过 3000万人次。 从最初“有华人的地方就有同仁­堂”, 到现在“有健康需求的地方就有­同仁 堂”,348 岁的同仁堂将中医药文­化带到 了世界各地。

巴尔干半岛“圈粉”

2017年9月,同仁堂作为特邀企业在 第二届中国-中东欧国家(“16+1”)首都 市长论坛和贝尔格莱德“北京日”活动中 亮相。为期5天的文化推广活­动中,同仁 堂掀起了中医药热的小­高潮。 9月14 日,北京同仁堂(黑山)中医 药发展中心落成,中心是同仁堂与黑山中 国中医院的合作项目,双方将就在黑山及 周边国家注册同仁堂产­品,在其他国家 和地区推广同仁堂产品,探讨本地化种 植和本地化生产加工等­多方面展开全产 业链合作。该中心推出的“同仁堂中医药 文化展”在黑山“16+1”首都市长论坛完 成首秀。其间,同仁堂中医进行的义诊、 授课及八段锦教习活动,大受当地病患 欢迎。 9月16日,塞尔维亚首府贝尔格莱­德 “北京日”活动开场。同仁堂的展位吸引 了上百名塞尔维亚民众­体验传统中医药 养生和诊疗,引起当地民众极大兴趣。北 京市委副书记、代市长陈吉宁还在现场 亲自向塞尔维亚总理推­介了在中国历史 悠久、十分知名的同仁堂。 9月16至17日,同仁堂四名中医专家 兵分两路,同时前往波兰、捷克义诊。不 仅是普通民众,各国使节也成了义诊的 座上客。波兰的“使节专场”迎来德国、 荷兰、丹麦、俄罗斯、日本、黎巴嫩等近 20个国家的大使。在巴尔干半岛这个中 东欧的西方主流市场,同仁堂“圈粉”无 数,受到广泛好评与赞誉。

走活欧美“棋局”

在同仁堂的海外发展计­划中,欧美 市场一直是其布局的重­点。较为严苛的 准入标准和文化差异,曾经使同仁堂面 临重重困难。对此,他们因地制宜、文化 先行,在荷兰、波兰等欧盟国家建立养­生 中心、推广中医文化、推出中医推拿等传 统中医项目,成立各国政策研究组并­联 手海外医药研究机构展­开中药成分安全 性研究。 2012年8月,同仁堂在欧洲的首家 门店—北京同仁堂波兰华沙店­开业,正 式叩开了通往欧洲的大­门。 2016 年,同仁堂进入美国市场引­起 轰动,纽约市和洛杉矶市政府­给他们颁 发了嘉奖令,旧金山政府还把 9月 30 日 设为“同仁堂日”。紧接着,北京同仁堂 正式登陆了非洲,在南非约翰内斯堡、比 勒托尼亚、德班三地开设了五家门­店。 2017年4月,同仁堂在南非的第六家 分店—北京同仁堂中医针灸中­心及同仁 堂博物馆在南非约翰内­斯堡正式揭牌开 业。同年6月,北京同仁堂欧洲控股有­限 公司、中信哈萨克斯坦有限责­任公司、哈 萨克斯坦共和国总统事­务局医学管理中 心医院三方在哈萨克斯­坦总理府签署了 战略合作协议,共同成立了同仁堂中医 健康中心。 同仁堂紧紧抓住“一带一路”契机, 探索出一条“产品、医疗、文化、科研、 人才”五位一体的海外发展之­路,完成了 全球五大洲的全面布局。 “作为‘一带一路’的中医药使者, 我们承载着中医药文化­传承与创新的使 命。同仁堂将继续发挥自身­技术实力和 产业优势,在‘一带一路’沿线及延伸国 家进行资源合作开发,探索种植及建设 本土化工厂,打造好中国的文化名片”。 中国北京同仁堂(集团)有限责任公司副 总经理丁永玲对此满怀­信心。

 ??  ??
 ??  ??

Newspapers in Chinese (Simplified)

Newspapers from China