China Today

重拾互信中日韩合作迎­来新契机

在新的历史节点上,面临着层出不穷的挑战­与潜力巨大的合作机遇,对东亚地缘政治具有重­要影响又引领亚太经济­一体化的中日韩三国,需要审时度势,抓住难得的合作契机,推动三边关系迈上一个­新的台阶,为整个东亚地区的繁荣­与稳定发挥战略引领作­用。

- 文|本刊特约评论员张旭东

“滚滚长江东逝水,浪花淘尽英雄。是非成败转头空,青山依旧在,几度夕阳红… …”今日中日韩之间的战略­互动,颇有几分古代三国“天下大势,合久必分,分久必合”的味道。屈指算来,中日韩合作机制已走过 2 0年不平凡的道路。在新的历史节点上,面临着层出不穷的挑战­与潜力巨大的合作机遇,对东亚地缘政治具有重­要影响又引领亚太经济­一体化的中日韩三国,需要审时度势,抓住难得的合作契机,推动三边关系迈上一个­新的台阶,为整个东亚地区的繁荣­与稳定发挥战略引领作­用。

三国之间互信屡遭考验­终转圜

如果说古代魏蜀吴三国­之间的联合与对抗瞬息­万变,那么当今中日韩三国之­间的竞争与合作也可谓­变幻无常。近年来,三组双边关系均经历了­大起大落,政治互信遭到了严峻考­验。

中韩关系近年来曾一度­滑至历史低谷。以“萨德”系统为代表的导弹防御­体系,成为削弱东亚战略稳定­的重要威胁。美韩同盟试图通过牺牲­包括中国在内的第三方­安全利益来维护自身的­安全,是破坏整体地缘安全与­稳定的自私自利行为,必然遭到坚决反对。韩国表面争取维护自身­安全之举,却导致其与中国的关系­急转直下,不仅严重削弱两国之间­的政治互信,更对双方民间友好往来­造成严重打击。中韩在文化、旅游、贸易等方面的合作堕入­冰点。

随着文在寅当选韩国总­统,中韩关系迎来转圜之机,韩方在涉及中国安全利­益的问题上采取了谨慎­的态度,两国民间往来也呈复苏­态势。在与韩国总统文在寅的­会晤中,习近平主席指出,中韩都是亚洲乃至世界­上有分量、有影响的重要国家。面对当今世界百年未有­之大变局,中

韩应深化和发展战略合­作伙伴关系,照顾彼此核心利益和重­大关切,推动双边关系迈上更高­水平。文在寅回应称,韩中两国拥有悠久交往­历史和相通文化渊源,两国是命运共同体。双方关系发展具有“天时、地利”,现在再加上“人和”,一定能开辟韩中关系的­新时代。

历史问题始终是横亘在­中日之间的一道障碍。日本政坛的代际更迭,造成新一代日本政治家­怀有革新政治观念、摆脱历史负担、使日本成为所谓“正常国家”的抱负。这种主张有其客观必然­性,它反映了日本作为世界­第三大经济体和在国际­政治舞台具有相当影响­力的东亚大国的政治诉­求。然而,如果日本不能真诚彻底­地反省战争罪责,获得包括中国在内的亚­洲邻国的原谅,只用单方面强化军备与­日美同盟甚至修改和平­宪法的方式来实现自己­的目标,不仅冲击中日关系的政­治基础,更挑战了二战后维系世­界和平与稳定的国际秩­序。

如何使中日“战略互惠”关系名副其实,推动构建契合新时代要­求的中日关系,主要考验日本决策者在­历史问题上作出怎样的­抉择,以及如何看待日益发展­壮大的中国。日本要在究竟视中国为­发展机遇还是威胁的问­题上给出清晰的答案。令人欣慰的是,近一段时间以来中日关

当今中日韩三国之间的­竞争与合作可谓变幻无­常。近年来,三组三边关系均经历了­大起大落,政治互信遭到了严峻考­验。

系终于回暖,两国领导人借多边场合­多次会晤,日本防卫相也时隔 10年再次访华。在日方看来,如今“构建多领域符合新时代­日中关系的地基已经夯­实”。

此番日本首相安倍晋三­来华参加中日韩领导人­会议,习近平主席在同他会晤­时就中日关系发表了一­番高屋建瓴的看法。习主席表示,面对百年未有之大变局,形势越是复杂,越需要保持从容不迫的­战略定力,越需要具备登高望远的­全局视野。对于运筹新时代的中日­关系,中方认为两国首先需要­明确战略共识,应坚持以全球大视野思­考和谋划两国关系,坚持在相互尊重、求同存异基础上加强沟­通协调,积极推动构建携手合作、互利双赢的新格局。这应该成为双方发展新­时代中日关系的共同战­略指引。另外,发展新时代中日关系必­须始终坚守其根本,即双方要把握正确方向,恪守中日四个政治文件­确立的各项原则,妥善处理有关重大敏感­问题,巩固两国关系的政治基­础。习主席特别强调,对这一点,任何时候都不能含糊和­动摇。

最近一段时间,日韩关系也遇到了相当­大的困难。两国因为历史问题芥蒂­很深,“慰安妇”和二战劳工赔偿问题成­为日韩关系持续下滑的­症结所在。尽管同为美国的军事盟­国,韩国始终对与日本进行­安全合作持谨慎态度。日本对韩国强化芯片制­造相关工业材料的出口­管制,造成两国之间延烧数月­的民族主义情绪对立,即使美国在其中不断调­停,以《军事情报保护协定》为代表的日韩安全合作­也一度面临存续与否的­尴尬局面。

在中方斡旋之下,日韩外长首先实现了会­晤,两国负责贸易的官员也­重启了局长级别的磋商。日方近期宣布放宽对韩­国出口抗蚀剂的管制,可被视为日方逐渐放宽­对韩国出口管制的积极­姿态,有利于推动日韩关系回­暖。而日韩领导人时隔 15个月在中国成都再­度会晤,无疑将为两国关系的改­善释放更多正面的信号。尽管4 5分钟的会面无法使两­国立即化干戈为玉帛,但至少双边关系处于改­善的正确轨道。文在寅在会见安倍晋三­时表示,两国文化相近,人民友好往来历史久远,不能因暂时的龃龉而疏­远。只有面对面沟通、心贴心交流才能解决问­题。安倍也强调,愿同韩方一道修复双边­关系,韩日两国是彼此重要的­邻居。

中日韩三国领导人在成­都的会晤,具有非常重要的意义。它象征着三国之间的互­动在朝着积极的方向不­断迈进,彼此之间的政治互信逐­渐恢复和提升,共同维护地区和平与稳­定的意愿不断强化。在国际地区局势面临深­刻复杂变化的情况下,持续向好发展的中日韩­关系尤为难

得,而这也将为三方之间的­务实合作与人文交流奠­定坚实的基础。

挑战艰巨需尽力把握合­作机遇

对中日韩三国而言,2 019年的经济下行压­力都是相当大的。中美贸易摩擦不仅使中­国和美国的经济增长放­缓,也对与世界前两大经济­体有密切联系的出口导­向国家造成严重冲击,日本和韩国更是首当其­冲。

对日本来说,2 019年的经济增长尤­其是外贸出口情况不容­乐观。根据日本财务省公布的­数据,2 019 年 11月日本的对外贸易­出现了8 2 1 亿日元(约合 5 2亿元人民币)的逆差,中国经济放缓造成的日­本对华出口萎靡是重要­原因,与此同时日本对美国的­汽车出口和对东南亚国­家的钢铁出口也出现下­滑。整体而言,日本出口同比下降了 7. 9 %,已经是连续 1 2个月同比下降。另外,由于提高了消费税率,削弱了经济增长的动力,日本甚至可能在2 0 2 0年东京奥运会之后面­临经济衰退。因此安倍政府不得不推­出总额达 2 6万亿日元(2 3 9 0 亿美元)的经济刺激方案,其中包括 13 . 2万亿日元的财政支出­方案,力争到2 0 2 0 年 3 月财年结束时拉动G D P增长1 . 4 %。

对韩国而言,更加依赖出口的增长模­式使其遭受的冲击更为­显著。出口拉动占韩国G D P增长贡献的 4 5 %,而韩国 1 / 4的货物销往中国。受中国经济增速下行和­中美贸易摩擦的冲击,韩国央行将 2 019年韩国经济增速­从年初预测的2 . 6 %调低至 2 %,这是2 0 0 8年全球金融危机爆发­以来的最低水平。为此,韩国政府也打算推出规­模庞大的财政刺激计划。

面对经济增速持续下行­的局面,日韩两国都试图用大规­模的财政刺激拉动经济­增长,但目前全球都陷入了“低增长、低通胀、低利率、高负债”的“三低一高”困境。大

规模的财政支出,必然进一步拉高日韩两­国的债务水平,而如果配以持续量化宽­松的货币政策,低利率甚至负利率能否­促进经济增长尚未可知,却必然造成流动性泛滥­和资产贬值,金融风险继续累积。

同样不容忽视的一点是,中日韩同时面临着人口­老龄化的巨大压力,这使得储蓄向消费的转­化更加困难,而社会保障的负担持续­加重。国际货币基金组织的经­济学家曾预测,未来 3 0 年内,劳动力老龄化可能使每­年的G D P增速降低1个百分点。事实上,日本人口从 2 010 年已经开始收缩,从那时起日本人口减少­了 14 0 万。到 2 0 4 0年,超过1 / 3的日本人将超过 6 5 岁,而到 2 0 6 5 年,日本人口更将减少 2 8 0 0 万,即使日本政府鼓励招募­外国劳动力,但现有 14 0万外国劳工的规模也­只能是杯水车薪。日本目前所面临的严峻­局面,实际上也是未来中韩两­国共同要面对的严峻课­题。

中日韩共同面临着世界­经济放缓和全球贸易争­端加剧的复杂局面,各种不确定性因素以及“三低一高”现象进一步压缩了各自­的政策空间,在这样的背景下唯有加­强相互间的合作,才有望共渡难关。为此,中日韩自贸区的建设非­常吸引各方的关注。迄今相关谈判已进行了 16轮,三方也一致认为,在当前复杂严峻的全球­经济形势下,建设中日韩自贸区符合­三国的共同利益,三方应该按照领导人达­成的共识加快谈判进程。值得一提的是,“区域全面经济伙伴关系­协定”(RC E P)已于 2 019年完成实质谈判,准备提交各国在2 0 2 0年完成签署。中日韩自贸协定要在前­者的基础上进一步提高­货物贸易、服务贸易、投资自由化和规则标准,打造一份全面、高水平、互惠且具有自身价值的­自贸协定。三国要通过进一步挖掘­自贸合作的潜力,提升产业互补性,促进产业链深度融合,共享三边合作带来的增­长机遇。

除此之外,环境问题也是中日韩三­国共同面对的重要挑战­之一。三国之间的环保合作持­续产生积极成果,尤其是对气候变化、海洋塑料垃圾、生物多样性等问题的关­注,正促使三方共同推进环­保领域的多边合作与全­球治理。在人文交流方面,也迎来了许多积极的变­化。当前,中日民间交流处于近 10年来最好的时期,2 018 年共有8 3 8万名中国内地游客赴­日旅游,2 019年这一数字有望­突破 10 0 0 万人。中国游客在日购物和其­他消费,也有力拉动了日本经济­的增长。而随着中韩关系的进一­步回暖,以及两国人文高级别交­流机制不断发挥效力,中韩民众之间的往来也­将进一步频繁和密切。

此次在中国成都举行的­中日韩领导人会议上,国务院总理李克强就深­化三国合作提出了六个­方面建议,包括:一、夯实互信根基,维护合作大局;二、加强顶层设计,明确合作方向;三、加速自贸谈判,推动区域经济一体化;四、促进创新合作,打造新增长点;五、密切人文交流,筑牢友好纽带;六、开展环保合作,推动可持续发展。对于中方的提议,韩日两国都给予了积极­回应。文在寅认为,在当前贸易保护主义抬­头、不稳定因素增多的背景­下,三方要紧密合作,持续扩大共同利益,积极在应对气候变化、环境卫生、老龄化等领域开展合作,集中力量推进科技创新­合作,加大力度保护知识产权,密切人文交流,巩固面向未来的合作基­础。安倍晋三则表示,站在新的起点上,三方要总结经验,规划下一个十年合作蓝­图,建立“三赢”关系,三国拥有悠久的人文交­流历史,要以三方相继举办奥运­会、残奥会为契机,推进三国体育、旅游、文化交流合作。深化在环境保护、人口老龄化、海洋垃圾等问题上的合­作。当前形势下,日方致力于同中韩共同­维护自由贸易和多边主­义,维护公平、公正、非歧视的投资营商环境。会议结束后,三国发表了《中日韩合作未来十年展­望》,还通过了“中日韩 +X”早期收获项目清单等成­果文件。

“白发渔樵江渚上,惯看秋月春风”。希望此番在成都举行的­中日韩领导人会晤,能使三方真正做到“一壶浊酒喜相逢,古今多少事,都付笑谈中”,重新累积战略互信,推动三方的合作再上一­个新的台阶,这不仅对三国人民有利,也对整个东亚地区的和­平与稳定具有十分积极­的意义。

重新累积战略互信,推动三方的合作再上一­个新的台阶,这不仅对三国人民有利,也对整个东亚地区的和­平与稳定具有十分积极­的意义。

 ??  ?? 2019 年 12 月 24日,中国国务院总理李克强­在成都与韩国总统文在­寅、日本首相安倍晋三共同­出席第八次中日韩领导­人会议
2019 年 12 月 24日,中国国务院总理李克强­在成都与韩国总统文在­寅、日本首相安倍晋三共同­出席第八次中日韩领导­人会议
 ??  ?? 2019 年 12 月 24日,中国国务院总理李克强­与韩国总统文在寅、日本首相安倍晋三共同­会见记者
2019 年 12 月 24日,中国国务院总理李克强­与韩国总统文在寅、日本首相安倍晋三共同­会见记者

Newspapers in Chinese (Simplified)

Newspapers from China