Collected Literary Writings

“九君子”冒险向国联递交《真相》

-

1931 年“九一八”事变后,国联(国际联盟)成立调查团来沈阳了解­真相。 沈阳九位爱国青年成立“爱国小组”准备向调查团递交日本­侵略中国的证据,目的是向国际社会揭露­日本的侵略行径。

从 1931 年 11 月下旬到次年1月底,他们冒着生命危险收集­整理反映“九一八”事变实况的材料,汇集成册,并用红色丝线绣上“TRUTH”(中文译为《真相》),他们在材料上签下了自­己的真实姓名。1932 年4 月 25 日,在法库基督教教区传教­士倪斐德博士帮助下,“爱国小组”将《TRUTH》递交给国联。

当年在《TRUTH》上签名的一共 9 个人,他们分别是大学教授刘­仲明、毕天民、李宝实、张查理、于光元,银行家巩天民、邵信普,医学家刘仲宜、社会活动家张韵泠。 鉴于他们的个人修养、精神气质和担当魄力,后人称他们为“九君子”。 记者采访到“九君子”之一刘仲明的三子刘钟­难,听他讲述当年发生在“九君子”身上那些鲜为人知的故­事。子”便在刘仲明家召开紧急­会议,《TRUTH》公布的 75 条日本商议如何揭露日­本侵略罪行。 大侵略罪证,具有“原始性”“系统性”家一致认为, 应该立刻收集日本“实证性”“法理性”,日本既反驳不侵略中国­及制造伪满洲国罪行的­了也甩不掉。 据此,国联公判:“日铁证。本为侵略,成立满洲伪国看不出有

他们首先把收集来的中­文和当地民意的迹象。 ”日文资料译成英文,再交给于光元在国联报­告书审议大会上,有审核。 于光元通晓英、日、德、俄四几十个国家的代表­对以上结论投国语言,尤以英语最佳,熟知英国赞成票,只有日本一国投反对票,上层社会语言习惯和风­俗民情,又日本当场宣布退出国­联。了解底层社会的俚语和­闲话,经他《TRUTH》的意义在于,中国修辞润色的英文稿­件,完全是一篇人破天荒第­一次在国际舞台上发地­道的英式英语材料。 这些材料最声,把日本侵略中国的嘴脸­大白于后由刘仲明全权­负责整理,命名为天下。《TRUTH》。这份材料让日本侵略者­恼怒。日本人为何释放了被捕­者1935 年 10 月,日本特务机构依据史料­记载,1932 年 2 月中旬,刘倪斐德这个线索,大肆抓人。 “九仲明在盛京施医院院­长雍维林 (英君子”中除了张韵泠外,有八人被国人)的帮助下,写好了给国联调查捕。

团的信。4 月 25 日,在爱尔兰传教士刘钟难­介绍说:“日本人严刑

倪斐德的帮助下,《TRUTH》 被成拷打巩天民、毕天民等人,但他们

功送到国联调查团的手­中。什么也不说”。

国联调查团在柳条湖爆­炸现场

“九君子”其人

据刘钟难回忆, 留英回国后的刘仲明一­直从事医疗工作 。1930 年,刘仲明组织了爱国“小友团” , 当时有 14 个人报名参加。“九一八”事变后, “小友团”自动转变成秘密的“爱国小组” ,对学生、病人进行爱国思想宣传,并对一些弱势群体提供­力所能及的帮助。 “九君子”成为“爱国小组”的核心成员。

刘仲明,原名刘同伦,1893 年生于辽宁锦西(今葫芦岛市)。 少年时代,刘仲明有感于国弱民穷,立志学医。 1917 年,刘仲明在英国人创办的­奉天医科大学毕业后,赴英国留学,后又赴丹麦、瑞士等国进修结核病防­治学,1928 年回国后任奉天医科大­学肺科主任、教授

九一八”事变发生后,当得知国联调查团要来­沈阳时, “九君

就这样,刘仲明被关押 40 天,巩天民被关 40 多天,最后,被捕的人都被放了出来。

“为啥放出来? 被关押的这些人可不是­普通人。 其中盛京施医院的医生、教授居多,并且有英国背景。 盛京施医院要求日本侵­略者放人,况且日本特务确实没有­找到确切的证据, 在社会各界的努力下,日本侵略者只得放人。 ”刘钟难解释说。《TRUTH》原件在联合国找到

中华人民共和国成立后, “九君子” 和他们的后人一直在寻­找《TRUTH》的原件,始终没有结果。后来,“九君子”的后人把目标锁定在联­合国,很快就寻到了线索。2008年 6 月,他们在联合国日内瓦图­书馆找到了 《国联调查团报告书》及附件《TRUTH。》。

(摘“自《辽宁日报》 刘钟难/口述 周仲全/整理)

 ??  ??

Newspapers in Chinese (Simplified)

Newspapers from China