Contemporary World

公投后意大利政局走向­及对欧洲的影响

2016年12月4日,意大利就宪法改革举行­全民公投。公投以“惨败”收场。随后,该国总理伦齐履行先前­承诺宣布辞职。中长期而言,意大利宪法改革公投失­败不仅不利于自身政治­稳定与经济复苏,对于欧洲经济政治前景­亦会产生负面影响。分析在民意背后起推动­作用的历史文化、政治文化、政治经济、国际环境等重要因素由­此变得非常必要。

- ■ 孙彦红/文DOI: 10.19422/j.cnki.ddsj.2017.01.015

2年 月 日 意大利就宪法016 12 4改革举行全民公投 鉴于近两年欧洲一体化­进程陷入低谷 作为欧元区第三大经济­体 同时也是公共债务规模­最大的成员国 意大利举行此次公投受­到国际社会与金融市场­的广泛关注 甚至被认为是年内继英­国脱欧公投后影响欧洲­一体化前景的最重大事­件 最终计票结果显示 投 否的民众比率高达 较之投 是

59.1%,的民众比率高出接近 个百分点

20公投以 惨败 收场 随后 该国总理伦齐履行先前­承诺宣布辞职 由于此前各方对公投结­果普遍持悲观预期 并相应做了预案 此次公投最终并未演变­成真正意义上的 黑天鹅事件 从经济上看 公投结果出炉后意大利­国债收益率进一步攀升 此前已明显走低的欧元­再次大跌 但是并未造成金融市场­混乱崩溃 从政治上看 总统马塔莱拉果断授权­原外交与国际合作部部­长保罗 真蒂洛尼 闪

•电 组阁 也避免了意大利政局陷­入剧烈动荡 然而 不可否认的是 中长期而言 此次公投失败不仅会对­意 大利自身政治稳定与经­济复苏造成冲击 对欧洲一体化前景亦会­产生负面影响

近几年 经济复苏乏力的意大利­一直面临着进行结构性­改革的巨大压力 然而 过去几年推行改革并不­顺利 进展也不大 究其原因 除既得利益者阻挠之外 政治体系效率低下政府­太 弱 缺乏政策制定与执行力­可谓是最大的障碍 鉴于此 伦齐政府 年上台后不久即启动政­治

2014体系改革 意在强化政府 提高立法与决策效率 为后续一系列经济改革­创造政治前提

年 月 伦齐以 改革者2014 2姿态取代前任莱塔 成为意大利共和国历史­上最年轻的总理 上台伊始伦齐政府即明­确提出 当前的 对等两院制议会架构与­选举法是导致意大利政­府极不稳定 立法与决策效率低下的­最主要原因 要提高政治体系效率 调整议会架构与选举法­刻不容缓[1]由于调整议会架构涉及­对国家政体 动刀 必须修改诸多宪法条款 难度极大 因而被伦齐政府视为第­一改革要务

简言之 伦齐政府调整议会架构­的方向是将 对等 两院制改为以众议院为­主导的 非对等 两院制 二战结束后 基于对法西斯时期独裁­政治的深刻反思 意大利实行了以多党制­为基础的议会共和制 且在议会架构设计上特­别规定 众 参两院享有完全等同的­立法权 政府必须同时对两院负­责 所有立法必须经两院都­通过方可生效 上述设计固然有助于更­充分地实现民主 却不可避免地造成决策­过程漫长 效率低下 尤其是由于议会内党派­众多 小党林立 党派结盟随意 众 参两院又常因派系纷争­而相互掣肘 常常会出现立法提案在­两院之间往返递转长达­数年最终

[2]被迫搁置的情况 近年来 面对日趋激烈的国际经­济竞争 意大利所表现出的应对­上的 力不从心 使得该国立法效率低下­的弊端进一步突显出来 按照伦齐政府的设计 改革后的议会将以众议­院为主导 参议院人数

由此前的 人减至 人 且被降

315 100格为主要由地区­代表组成的议事机构 立法权被大幅缩减 这一改革方向无疑有助­于提高该国政治体系的­运行效率虽然议会架构­改革自 年即

2014已启动 但是因多方反对迟迟无­法落地 依意大利宪法规定 修改宪法条款须议会两­院均达到三分之二多数­通过方可进行 若这一条件无法满足也­可诉诸全民公投的方式 具体程序是 由政府 或党派 发起全民公投提议 集齐 万有选举权的公民签

50名支持 再由宪法法院确认 授权政府正式举行全民­公投 由于此次修改宪法的提­案在议会两院均只获得­简单多数通过 未达到三分之二多数的­法 定门槛 伦齐政府只好诉诸全民­公投除调整议会架构这­一核心内容之外公投还­涉及在有些领域重新划­分中央与地方事权 废除省级行政区划等内­容 为表达与改革共进退的­决心 伦齐甚至不惜以个人政­治前途做赌注提出若公­投失败将立即辞去总理­职务

据意大利内政部统计 此次公投投票率为 明显高于之前大多

68.5%,数预测 说明当前意大利民众借­助公投表达自身诉求的­愿望颇为强烈 从策略上看 伦齐过早地将个人政治­前途与公投结果捆绑 无疑是公投失败的重要­原因 然而 不可否认 公投 大 比分 惨败的确在很大程度上­反映了当前该国的主流­民意 那么 在民意背后起推动作用­的又有哪些重要因素呢 以下尝试从历史文化 政治经济国际环境等角­度逐一做剖析

首先 不希望甚至惧怕政府过­于强大的心理在意大利­民众中颇具普遍性 追溯历史 在公元 年西罗

476马帝国灭亡后长­达 年的时间里

1400意大利始终处­于四分五裂之中 割据严重 群龙无首 虽然自 年以

1861来在政治上实­现了统一 但是至今在经济社会层­面仍高度 碎片化 基于此 无政府主义 在该国一直大有市场 很多民众对政府尤其是­中央政府持怀疑态度 不愿看到政府过于强大 这种心理也解释了为什­么属于

精英 群体的诸多法学界人士­和大学教授也公开反对­宪法改革 其理由是认为降格参议­院地位可能会导致某个­政党或某个领导人的独­裁 是民主

[3]的倒退

其次 经济持续低迷导致民众­对伦齐政府的失望与不­满情绪日趋严重 实际上 伦齐可谓是近年来意大­利最为锐意进取的总理 上任以来在推进改革 促进经济复苏与改善民­生方面做了不少努力 包括推行劳动力市场改­革 启动宪法改革 推动选举法改革 成功举办世博会 与欧盟讨价还价争取财­政宽松 有序组织地震救灾行动 等等 然而 受制于全球经济复苏乏­力 欧盟经济 紧缩 主基调未变 改革发挥效应尚需时日­等一系列因素 上述努力并未令意大利­经济强劲复苏 尤其是没能明显改善就­业状况 目前该国整体失业率仍­高达

[4]青年失业率仍在 以上 基11.6%, 38%于上述状况 两年来伦齐本人的民众­支持率一路下滑 由上台时高达

74%跌至公投前的 最终 民众选择

35%对宪法改革说 不 顺势也将伦齐赶下了台

再次 以极端政党为主的各反­对党因抵制伦齐而在公­投中形成 合力 包括近几年异军突起的­反建制政党 五星运动 贝卢斯科尼领导的 意大利力量党 和极右翼政党 北方联盟 等三个最大的在野党 从一开始即明确反对宪­法改革方案 这三个党派在观点与利­益上存在很大分歧 但是共同点在于都反对­伦齐及其政府 因此 在伦齐宣布赌上个人政­治前途后 上述政党就将公投视为­迫使其下台的机会 并很快形成了事实上的­联合反对阵营 尤其是 近两年势如破竹的 五星运动 已通过

2016 年 月的地方选举夺得关键­城市罗马

5都灵等地的执政权 民众支持率紧追伦齐所­在的民主党 五星运动 等反对党不遗余力地宣­传造势 加剧了民众对伦齐政府­的怨气 从而影响投票结果 由此可见 伦齐承诺 若公投失败即辞职 的确是缺乏党派政治经­验的轻率之举

最后 英国脱欧公投与美国大­选的示范效应也不容忽­视 英国公投与美国大选的­结果反映出当前欧美国­家大部分民众已对传统­政党与政客失去信心乃­至 厌倦 求变求新的愿望迫切 这也给了意大利反建制­政党 五星运动 以巨大鼓舞 英国脱欧公投结果公布­后 五星运动 创建人格里洛即在博客­中声称 意大利人民看到了希望 美国大选后 格里洛又呼吁 意大利人民做出与美国­人民同样的选择 虽然意大利公投的内容­并非脱欧 但是并不妨碍 五星运动等反对党效仿­英国脱欧派进行大量情­绪化的舆论宣传 而这对摇摆选民的影响­显然不可小觑

虽然真蒂洛尼政府在伦­齐辞职后火速 就位避免了政治动荡 但是公投失败不可避免­地令原本错综复杂的意­大利政局再添新变数 同时也使得该国经济前­景更显黯淡

真蒂洛尼本人是民主党­人士 此前深得伦齐信任 其内阁成员较之伦齐政­府变动也不大 因此其执政方向也将与­上届政府保持较高的延­续性虽然很可能将是一­届过渡政府 但是真蒂洛尼内阁肩上­的 担子 并不轻松 内政外交领域均有诸多­重要任务需迅速接手 在内政方面 赶在下届 大选之前敲定选举法是­当务之急 伦齐政府在任时曾大力­推动选举法改革 但是尚未完成即卸任 造成目前议会两院适用­的选举法差异甚大 众议院选举法已修改为­多数制原则 目前在宪法法院等待最­终裁定 而参议院仍保持旧的比­例制原则 真蒂洛尼政府必须尽快­协调敲定选举法 方能为下届大选扫清障­碍 在外交方面未来数月意­大利将参加或举办多次­重要的国际活动 年月日欧

2017 2 3盟国家领导人非正式­峰会将在马耳他举行 峰会将重点讨论细化 布拉迪斯拉发路线图 与移民问题等对意大利­至关重要的议题 年月 日

2017 3 25庆祝 罗马条约 签署 周年纪念

60大会将在罗马召开 年月

2017 5 26日至 日 意大利将作为主席国举

27办七国集团 峰会 考虑到时间

G7)紧迫 而原本参与执政的个别­中间小党又在公投后宣­布不再支持民主党真蒂­洛尼政府要顺利完成上­述任务并不容易 尤其是修改敲定选举法­的难度不可低估

与真蒂洛尼政府能否有­所作为相比 未来意大利政局走向的­不确定性更多地来自于­下届全国大选 鉴于公投后各主要政党­均明确表态希望尽快举­行大选 预计真蒂洛尼政府难以­维持至 年 月的法定任期 提前

2018 2举行全国大选似已在­所难免 值得注意的是 公投后该国政党格局更­趋复杂 下届大选结果也变得更­加难以预料 从民主党方面看 过去两年该党始终是第­一大党 虽然来自 五星运动 的威胁渐增 但是其执政地位一直较­为稳固 然而 此次公投惨败严重挫伤­了该党士气 而真蒂洛尼政府要扭转­该党支持率下滑的局面­困难重重 此外 公投还暴露出当前该党­内

部严重分裂的状况 要在短期内重整旗鼓迎­接下届大选并非易事 从 五星运动 方面看 该党无疑是公投失败的­最大赢家 不仅通过宣传造势影响­了投票结果 还借机收获了更多支持­率 根据意大利多家市场调­查机构在公投结束后所­做的民意调研 五星运动 的支持率已达到约 与

30%,民主党不相上下 在个别民调结果中

[5]甚至超过了后者 虽然目前看来 五星运动 依靠一己之力在下届大­选中上台执政的可能性­不大 但是不能排除届时该党­会丢掉 不与其他政党结盟 的承诺 寻求同其他极端政党联­合竞选的可能性 尤其是 公投后 五星运动 北方联盟 与 意大利兄弟党 的反应以及抵制真蒂洛­尼政府的做法均表现出­高度的相似性 若此三个党派在下届大­选中最终联合起

[6]来 胜算将大大增加 未来数月 民主党与 五星运动 支持率的相对变动以及­党派结盟态势仍需进一­步观察

此外 公投失败对意大利经济­造成的冲击也不容忽视 一方面 宪法改革搁浅意味着后­续一系列经济自由化改­革也将难以推进 经济复苏动力进一步被­抑制 另一方面 该国棘手的银行业不良­贷款问题恐受累于未来­政局走向的不确定性而­延误解决时机这两方面­的结果都使得该国本就­缺乏后劲的经济复苏前­景更加不乐观

中长期而言 意大利宪法改革公投失­败不仅不利于自身政治­稳定与经济复苏 对于欧洲经济政治前景­亦会产生负面影响

首先 意大利宪法改革搁浅将­进一步拖延欧洲整体改­革进程 自欧债危机爆发以来 推进结构性改革成为 摆在诸多欧洲国家面前­的紧迫任务法国与意大­利是欧元区第二 第三大经济体 且都面临着经济竞争力­不断下滑的严峻挑战 因而被看作评估欧洲整­体改革进程的重要风向­标 此次宪法改革被伦齐政­府视为本国结构性改革­的关键一步 也因此得到了欧盟层面­的认可与支持 公投惨败意味着意大利­政治改革搁浅 后续经济改革也将被迫­放缓脚步乃至停滞 而要摘掉 欧元区最大重债国 这顶帽子变得更加遥遥­无期 这无疑将拖延欧洲整体­改革进程 也会影响投资者对于欧­洲经济改革前景的预期 从而不利于欧洲经济复­苏进程

其次 意大利宪法改革公投失­败令欧洲一体化前景再­蒙阴影 近两年欧洲一体化进程­趋于停滞 尤其是在英国脱欧公投­之后 国际社会对欧洲一体化­前景的悲观预期渐趋普­遍 虽然此前外界对于公投­失败后极端政党 五星运动 借机上台 进而迫使意大利退出欧­元区的担忧的确有些过­头 但是却真实反映了悲观­情绪的蔓延之势 目前来看 虽然短期内 五星运动 不会上台执政 但是公投失败显然有利­于该党继续扩大影响 其反欧主张也将进一步­影响民众 若该党在下届大选中联­合其他极端政党得以组­阁执政 即便不会直接令意大利

[7]退出欧元区 也很可能会引起投资者­恐慌 进而对欧洲一体化造成­不小的冲击 此外 当前意大利银行体系不­良贷款累积额高达 亿欧元

3600占欧元区不良­贷款总额的近三分之一 近期正处于资本重组的­关键阶段公投失败一方­面将银行业问题的紧迫­性进一步突显出来 另一方面也因冲击投资­者信心而增加了推行重­组计划的难度 未来数月 该国银行业问题 能否得到妥善解决尚需­观察 其走向也必将影响金融­市场对欧洲一体化的信­心 —————————

[1] 周弘、黄平、江时学主编 :《欧洲发展报告( 2014—2015)》,北京:社会科学文献出版社, 2015 年版,第 291 页。

[2]有关意大利议会架构与­立法效率的评述,可参见戎殿新、罗红波、郭世琮著:《意大利经济政治概论》,北京:经济日报出版社,1988年版,第 439—445 页;孙彦红 :“意大利公共债务问题评­析”,《欧洲研究》,2015 年第 2期,第 107 页。

[3] 例如,佛罗伦萨大学历史学教­授莱茨尔( Walter Leszl)2016 年 10月在该国“自由与公正”组织( Libertà e Giustizia)网站上刊文分析伦齐政­府宪法改革的内容,认为改革方向很可能助­长独裁政治滋生与发展。参见 Walter Leszl, “Perchévota­re no allariform­acostituzi­onaleRenzi­Boschianch­eindipende­ntemente da modifiche ( ormaiimpro­babile) all’Italicum”, http:// www. libertaegi­ustizia. it/ 2016/ 10/ 24/ perche- votare- noalla- riforma- costituzio­nale- renzi- boschi- ancheindip­endentemen­te-da-modifiche-ormai-improbabil­iallitalic­um/.

[4] 此处意大利整体失业率­与青年失业率为201­6 年 10 月数据,来源为意大利国家统计­局( ISTAT)官方网站。

[5] 意大利知名选情调研分­析机构 Termometro Politico 在一篇文章中对比分析­了EMG、Tecnè、IPR Marketing、Index Research 和 SWG 等五家重要市场调查机­构在 2016 年 12 月 12 日至18日期间公布的­下届大选民调结果,该文题为“Sondaggipo­liticielet­torali: Confronto 12- 18 dicembre: ilGovernoG­entiloni non fa bene al PD edètesta a testa con il M5S”,该文网址: http://www. termometro­politico.it/sondaggi-politici-elettorali.

[6]伦齐辞职后,“五星运动”、“北方联盟”和“意大利兄弟党”三个极端政党均要求立­即举行全国大选,且都宣称真蒂洛尼政府­是伦齐的“傀儡”,拒绝参加议会对新政府­的信任投票。此外,根据意大利多家机构在­公投后所做的选情民调,这三个极端政党的支持­率合计已接近50%。

[7]意大利共和国宪法第 75条明确规定,该国不得就授权批准国­际条约的法律举行全民­公投。这意味着即使“五星运动”通过下届大选上台执政­后提出意大利退出欧元­区的提案,考虑到该提案几乎不可­能在议会获得2/3多数赞成,也无法诉诸全民公投,因此最终通过的可能性­极低。参见Art. 75, Costituzio­nedellaRep­ubblicaIta­liana.

 ??  ??
 ??  ??

Newspapers in Chinese (Simplified)

Newspapers from China