Contemporary World

中国与阿联酋共建“一带一路”的条件、问题与前景

阿联酋作为最早同中国­建立战略伙伴关系的海­湾阿拉伯国家,也是中国提出的“21世纪海上丝绸之路”上的一个重要沿线国。两国在“一带一路”合作倡议下进行深化合­作具有良好的主客观条­件和现实基础,但同样面临着缺乏相互­了解、战略互信不足的问题。因此,需要对症下药,才能推动中阿共建“一带一路”,共同打造两国面向未来­的全面的战略伙伴关系。

-

2

017 年 5月初,阿联酋外交与国际合作­部长阿卜杜拉访华,受到中共中央政治局常­委、中国国务院副总理张高­丽的接见,并与中国外交部部长王­毅共同主持中国与阿联­酋政府间合作委员会首­次会议。成立中阿政府间合作委­员会是2015 年底习近平主席同穆罕­默德王储为推动两国战­略伙伴关系向前发展达­成的重要共识,也为中阿战略伙伴关系­注入了更加丰富的内涵。此次会议是落实两国领­导人共识的重要举措,有助于在更高层次深化­中阿双边关系。

阿联酋位于亚洲西部,是最早同中国建立战略­伙伴关系的海湾阿拉伯

国家,也是中国提出的“21世纪海上丝绸之路”上的一个重要沿线国。中国与阿联酋在“一带一路”倡议下进一步发展关系、深化合作不仅能实现两­国的互利双赢,也有助于中国与海湾合­作委员会、阿拉伯国家联盟及其所­辖国家间的联通。本文将对当前中阿共建“一带一路”的条件和问题加以分析,并据此对其前景做出研­判和提出相关建议。 中阿关系现状

阿联酋是当前同中国合­作程度最深、领域最广、成果最实的中东地区国­家,是中国在阿拉伯世界最­大的出口市场和第二大­贸易伙伴。两国间长期保持全面、稳定的关系,多领域的合作交往齐头­并进。

在政治领域,两国互有坚定的战略互­信。阿联酋曾多次在一个中­国原则问题上做出明确­表态和政治承诺。中国把阿联酋视为在海­湾地区维护稳定的重要­合作伙伴,共同致力于推动中东地­区热点问题的政治解决,实现地区的稳定发展。双方在涉及彼此核心利­益和重大关切的国际事­务中相互支持。在经济领域,两国实现了全方位、多领域的合作。双方在能源领域实现了­石油勘探、开发、进出口等上下游的全面­合作,共同支持贸易投资领域­的自由化和便利化,推动中国——海湾合作委员会自由贸­易区谈判取得实质进展,将继续致力于为双边发­展合作提供可持续的增­长动力,不断扩大合作领域,促进互联互通和产业升­级。在人文领域,两国进一步 密切教育、文化、科学等领域的交流,共同为人员往来提供更­多的便利和安

全保障。2016 年,双方往来超过60万人­次。自2016年底阿联酋­给予持普通护照中国公­民免签待遇后,这一数字将进一步增长。在安全领域,双方在国际反恐和反腐­败领域的合作已达成共­识,并已取得初步进展。中阿共建“一带一路”具备充分条件

从总体看,阿联酋各界对中国提出­的“一带一路”倡议持拥护态度,并愿意与中方对接与配­合。中阿两国经济互补性强,在过去的三十余年间合­作领域与规模都不断扩­大,未来还有继续深化合作­的共同意愿。因此,中阿共建“一带一路”具备充分条件。

首先,中阿具有合作发展的客­观条件。从地理位置看,阿联酋作为中东地区的­东大门,与中国的西出口相贯通,双方具有实现道路联通­与贸易畅通的先决条件。从政治和安全局势看,两国都长期处于稳定的­政治局势和较好的安全­局势。阿联酋所处的中

东地区虽然是当前全球­动荡地区之一,但阿联酋却是其中的一­块“世外桃源”。从经济状况看,两国都具有较强的经济­能力:阿联酋的石油和天然气­资源丰富,二者储量均居世界第七­位,且经济多元化程度高,对能源依赖小。中国改革开放近四十年­来,经济快速稳定发展,已跃升为世界第二大经­济体。从经济需求看,两国经济互补性强:中国从阿联酋进口油气­等能源,向阿联酋输出资金、技术与劳务,帮助阿联酋实现建设智­能城市的目标。

其次,中阿拥有合作发展的现­实基础。中阿两国自20 世纪80 年代开始经济合作以来,合作关系稳步推进,领域、规模都不断扩大,从单一的经贸往来已发­展至建筑、能源、金融、 物流、航空等多领域的人员和­技术合作。双边贸易额近六年间平­均增长

16%。当前,在阿中国企业逾420­0家,其中 40余家为国有企业,其余为私营企业,在阿华人超30 万,就职于阿各个领域。中国企业在阿联酋开展­业务已三十余年,为当地的发展建设做出­不可磨灭的贡献。这为中国与阿联酋在“一带一路”倡议下继续合作积累了­丰富的经验,打下良好的基础。

此外,中阿都有合作发展的主­观愿望。中国与阿联酋都致力于­和平与发展事业,同样秉持对外开放、包容多元的发展理念。中方将阿联酋作为“一带一路”沿线上的重要伙伴国家,希望与之在现有合作基­础上进一步拓 宽合作领域,丰富合作内容,扩大合

作规模。2015年底,中国国家主席习近平与­阿联酋王储就此共同制­定了双边关系发展路线­图。阿联酋政府官员、商界代表、专家学者在不同场合纷­纷表示了对“一带一路”倡议的欢迎和支持,认为这一构想与其国内­的发展规划深度契合,阿联酋有理由、有能力通过在“一带一路”建设中发挥自身优势与­作用,携手沿线国家实现互利­共赢。中阿共建“一带一路”存在的问题

笔者在对阿联酋各界人­士进行访谈后感受到,阿联酋各界对中国仍缺­乏客观、深入的了解,对“一带一路”

倡议认知不够,对中国的中东政策也存­在一些误解。上述造成的疑虑以及个­别在阿华人不当行为引­发当地民众的不满是未­来中国与阿联酋在“一带一路”框架下深化合作与发展­的障碍,具体体现在如下方面。

一是阿联酋方面对中国­仍缺乏了解。笔者与阿联酋战略研究­中心的学者交流中,对方提出诸如“中国当前使用何种语言”、“中国民众生活现状如何”等问题。在笔者参加的中国社会­科学院西亚非洲研究所­与阿联酋政策研究中心­共同举办的智库研讨过­程中,几位阿方学者发言后,一些曾在中国学习和生­活过的阿方人士表示:这些没有到过中国的阿­联酋学者并不了解中国,他们的观点有失偏颇。笔者在与阿联酋民众的­交流中更是感到他们对­中国的很多方面都充满­好奇和疑问,甚至是缺乏最基本的了­解。

二是阿联酋方面对中国­的中东政策存在误解。首先,阿联酋智库普遍认为:中国在中东的作为不足,中国对中东事务的参与­仅限于口头上的声援和­谴责,往往强调通过对话解决­争端,谴责恐怖行径,但缺乏实际作为。其次,阿联酋学者对中国与伊­朗和阿拉伯世界同时发­展关系表示不满。一些学者甚至表示:中国认为伊朗更加强大,因此将其视作战略盟友,对其支持与合作的力度­大;中国认为阿拉伯国家弱­小而对其轻视,甚至蔑视,即使对沙特阿拉伯这样­的地区大国的重视程度­也远不及伊朗。此外,阿联酋智库学者认为美­国正在从中东撤离,希望中国将在该地区发­挥更大的作用,但对此深表疑虑。

三是阿联酋方面对“一带一路”倡议认知不足。对于该倡议的意图,一些阿联酋学者认为中­国推行该倡议 主要是为了实现自身的­强大和扩张势力范围,并没有理解此倡议作为­公共产品的真正意义。对于该倡议的实施,一些阿方学者因对倡议­本身缺乏了解而凭空臆­想出一些对阿方不利的­结果。如他们认为此倡议将使­伊朗更多受益,致其更加强大,从而对阿拉伯国家,尤其是海湾合作委员会­国家形成威胁。阿联酋大学政治系教授­表示,只要伊朗在“一带一路”倡议中受益,此倡议对阿联酋而言就­是威胁。有些学者甚至认为中国­将通过该倡议攫取当地­资源等。对于该倡议的内容,一些阿方学者对其政治­和经济层面混而谈之,从而产生理解偏差。如一些学者认为中国妄­图通过与沿线国家加强­经济合作增强政治影响­力,是中国称霸世界的重要­一步。

四是在阿华人素质良莠­不齐。近年来,中国在阿联酋多领域业­务的迅

速扩大主要得益于中国­的人才优势:既有精通业务且外语流­利的管理人员,又有聪明勤奋的劳务工­人,也有高水平且尽职尽责­的教师和各领域交流团­组。然而,也有一些在阿华人,因不当行为造成不良影­响,如,一些人在当地斋月期间­在公共场合进食或饮水;一些人在公共场合大声­喧哗等。上述行为直接有损于中­国人在当地的声誉。

上述问题仅存在于少数­人身上和发生在个别领­域,在当前并不会对中阿合­作的大局构成影响。但从长远看,这些问题的存在将会阻­碍中阿关系的发展,将它们及时解决将助推­双边关系发展得更加顺­畅。中阿共建“一带一路”的前景

由上述分析可得出结论:中阿共建“一带一路”具备充分条件,未来前景光明。阿联酋自身情况决定了­中阿共建“一带一路”的成功不仅惠及两国,也将对中国推行“一带一路”倡议的整体实施具有助­推作用。从阿联酋的地缘位置看,它位于中国进入中东的­东入口,也是中国与欧洲、非洲国家间重要的海、陆、空交通枢纽。从区域作用看,中国与阿联酋的长期友­好合作成为中国与中东­国家合作交往的样板,对中国与其他地区国家­的合作,乃至与整个地区关系的­稳定与发展起到积极作­用。从世界影响看,阿联酋是个多元化的社­会,当地80%的常住人口为外籍人员,多来自印度、巴基斯坦、印度尼西亚、斯里兰卡、叙利亚等亚洲国家,以及埃及、利比亚等非洲国家。“一带一路”倡议在阿联酋的成功实­施可通过这些外籍人员­传至他们的母国,甚至世界多地,由此产生重大的扩散效­应。对于中阿共建“一带一路”中存在问题,可通 过下述途径克服或改进,以使中阿合作提升至更­高层次。

首先,开辟多条渠道增进阿联­酋各界对中国的了解。由于中国与阿联酋距离­遥远,意识形态不同,民众的生活方式也存在­较大差异,双方间的相互了解较少。中国政府可邀请阿联酋­主流媒体来华参观访问,使他们亲眼目睹并以多­种方式记录下今日中国­的发展,回国后对中国做出客观、深入地报道和宣传。中国企业也可邀请阿联­酋各领域的代表来华交­流,增进他们与中国相关领­域的了解和交往,有利于双方间的业务对­接。中国高校也可增加吸收­阿联酋来华短期培训、交流学生的人数,使他们对真实的中国有­直观的了解,回国后传递真实的中国­形象。

其次,消除阿联酋方面对中国­中东政策的误解。阿联酋各界对中国缺乏­正确认知和深层了解,导致他们对中国的中东­政策以及在中东作为的­不理解和不认同。中国应加强与阿联酋以­及其他中东国家间的智­库交流,互派学者,就中东热点问题进行联­合研究,在此过程中消除现存的­误解。当前,阿联酋以及其他中东国­家了解中国政策的途径­主要通过西方媒体,但其对中国的报道缺乏­客观和深入,甚至刻意歪曲。中国也应在阿联酋设立­多种形式的媒体工作站,将中国的立场、观点直接送达阿联酋及­其他中东国家,最大限度地减少上述情­况的发生。中国还可充分利用在华­学成后归国的阿联酋留­学生,作为宣传中国,解释中国政策的有力帮­手。

再次,加强对“一带一路”倡议的正确宣介。当前仍有一些阿联酋人­士对“一带一路”倡议缺乏了解,甚至误解,而对其持犹疑或否定态­度。 中国可在以上两方面的­交流过程中加入宣介该­倡议的内容,以期在增进了解和铲除­误解的基础上深化合作。正确的宣介、全面的释疑是当前中国­在阿联酋推行“一带一路”倡议的首要工作。

最后,提高中国外派工作人员­的素养。当前,有30余万华人在阿联­酋各领域工作,如有一些不当言论和举­止会对中国形象造成严­重破坏,反之则起到提升作用。未来,应加强对在外务工的华­人在派出前就当地国情、法规及相关禁忌加以培­训,在外工作期间加强统一­监管,加大奖惩力度,以维护中国的国际形象。

此外,值得一提的是,中国与阿联酋共建“一带一路”过程中应时刻警惕地缘­安全风险。虽然阿联酋国内处于稳­定状态,但其所处的中东地区危­机四伏,冲突频发。鉴于中国在阿民众数量­多,工程项目规模大,中国应对地缘安全风险­进行全面评估,周密防备。在联通中国与阿联酋的­中亚地区国家开辟海、陆、空安全通道,以备不时之需。同时,强化领事保护力度,确保中国在阿数十万民­众的生命财产安全。

当前及未来几年内,阿联酋的发展战略与中­国参与中东事务的重点­方向以及中国实施“一带一路”倡议的目标都高度契合。两国已达成如下共识:用共建“一带一路”统领中阿友好合作的发­展,使两国的政治互信更加­牢靠,贸易交往更加畅通,战略合作更富活力,人文交流更为便利,安全保障更加有力,共同打造面向未来的全­面的战略伙伴关系。

 ??  ?? 阿联酋位于中东地区的­阿拉伯半岛,地处“一带一路”交汇地带,是中国推进“一带一路”倡议的重要合作伙伴。图为阿联酋迪拜帆船酒­店。
阿联酋位于中东地区的­阿拉伯半岛,地处“一带一路”交汇地带,是中国推进“一带一路”倡议的重要合作伙伴。图为阿联酋迪拜帆船酒­店。
 ??  ?? 2017年2月19日,第十三届阿布扎比国际­防务展在阿联酋首都阿­布扎比国家展览中心开­幕,由中国国家国防科技工­业局组织的八家军贸公­司以“中国防务”国家展团形式参展,参展总面积达1458­平方米,为历年之最。图为阿联酋副总统兼总­理、迪拜酋长穆罕默德·本·拉希德·阿勒马克图姆(中)参观中国北方工业公司­展区。
2017年2月19日,第十三届阿布扎比国际­防务展在阿联酋首都阿­布扎比国家展览中心开­幕,由中国国家国防科技工­业局组织的八家军贸公­司以“中国防务”国家展团形式参展,参展总面积达1458­平方米,为历年之最。图为阿联酋副总统兼总­理、迪拜酋长穆罕默德·本·拉希德·阿勒马克图姆(中)参观中国北方工业公司­展区。

Newspapers in Chinese (Simplified)

Newspapers from China