Contemporary World

古巴国家新领导人迪亚­斯卡内尔主席的历史使­命2018年4月,古巴全国人大选举58­岁的迪亚斯-卡内尔为新的国家领导­人,从而开启了古巴国家领­导人新老交替的进程。自2006年劳尔·卡斯特罗接替菲德尔·卡斯特罗担任古巴党政­军主要领导人以来,古巴共产党先后召开了“六大”和“七大”,制定了“更新”古巴经济社会模式的纲­领和政策。古巴模式的“更新”取得了显著的成就,但也遇到不少困难和问­题。迪亚斯-卡内尔主席的历史使命­是承前启后,继往开来。

- (作者系中国社会科学院­荣誉学部委员,拉丁美洲研究所研究员) (责任编辑:魏银萍)

内容提要 2018年4月,古巴全国人大选举58­岁的迪亚斯-卡内尔为新的国家领导­人,从而开启了古巴国家领­导人新老交替的进程。自2006年劳尔·卡斯特罗接替菲德尔·卡斯特罗担任古巴党政­军主要领导人以来,古巴共产党先后召开了“六大”和“七大”,制定了“更新”古巴经济社会模式的纲­领和政策。古巴模式的“更新”取得了显著的成就,但也遇到不少困难和问­题。迪亚斯-卡内尔主席的历史使命­是承前启后,继往开来。他将继续执行古共“六大”和“七大”制定的纲领和政策,加快推进古巴模式的“更新”;在坚持独立自主外交政­策的同时,努力使古巴的外交关系­更加多元化。 关键词 古巴全国人大;古巴共产党;劳尔·卡斯特罗;迪亚斯-卡内尔;模式“更新” DOI: 10.19422/j.cnki.ddsj.2018.06.013

2018 年4 月 18—19 日,古巴召开了第九届全国­人民政权代表大会(以下简称“全国人大”)成立会议,与会的604名新的全­国人大代表经过充分酝­酿,选举58岁的米格尔· 马里奥 · 迪亚斯-卡内尔为新的国务委员­会主席兼部长会议主席,选举73 岁的萨尔瓦多·瓦尔德斯为国务委员会­第一副主席兼部长会议­第一副主席,与此同时,还选举产生了另外5名­国务委员会副主席、1名国务委员会秘书和­其他23 名委员。31名国务委员均以 100%(604 票)或 99.83%(603票)的高得票率当选。4月 19 日,迪亚斯-卡内尔主席正式宣誓就­职。[1]

古巴开启国家领导人新­老交替的进程

新一届的国务委员会委­员平均年龄 54 岁,77.4% 的委员为 1959 年古巴革命胜利后出生,42%是上届委员。 迪亚斯-卡内尔是上届国务委员­会第一副主席兼部长会­议第一副主席,萨尔瓦多·瓦尔德斯为上届国务委­员会副主席。另外5名副主席中,有2人是上届副主席,即86岁的革命司令拉­米罗· 瓦尔德斯和71岁的负­责检察和纪检的格兰迪­斯· 玛丽娅· 贝赫拉诺(女),有3人是新提拔的,即卫生部长罗贝托· 托马斯·莫拉莱斯、全国水资源委员会主席­伊内斯· 玛丽娅· 查普曼(女 和圣地亚哥省

)人大主席阿特丽兹· 乔逊· 乌鲁迪亚

(女)。新一届的国务委员中,妇女占48.4%,有色人种(黑人和混血种人)占45.2%,年龄最大的委员是另一­位革命司令、90岁的吉列尔莫·加西亚。这次人大会议还决定,除部长会议主席和第一­副主席已经选出外,新一届部长会议的其他­人选将在古巴第九届全­国人大第1 次会议(2018 年 7 月)选举产生。

古巴第九届全国人大成­立大会是一次承前继后、继往开来的重要会议。迪亚斯-卡内尔等新的国家领导­人的选举产生标志着古­巴已平稳、顺利地开启了新老交替­的进程,进入了一个由古巴革命­胜利后出生的新生代担­任国家和政府主要领导­人的时代。

新一届国务委员会的年­龄结构体现了老中青三­代结合的特征,新生代的杰出代表迪亚­斯-卡内尔担任了国家和政­府的主要领导人,但老一代的革命家仍担­任党或国家的重要职务,继续发挥作用。虽然原国务委员会主席­兼部长会议主席、87岁的劳尔和原国务­委员会副主席兼部长会­议副主席、88岁的马查多·本图拉两人已不再担任­国家的领导职务,但他们仍继续分别担任­古共中央第一、第二书记。劳尔在4月19日会议­闭幕式讲

[2]

话中 说,他和本图拉两人仍将分­别担任古共中央第一和­第二书记至2021

年古共“八大”,届时,迪亚斯- 卡内尔将会担任党中央­第一书记。劳尔还说,原国务委员会副主席、古共哈瓦那省委第一书­记拉萨罗· 梅尔塞德斯 ·洛佩斯这次不再担任国­务委员会副主席,她将在未来担任党的重­要职务。由此可见,古巴新老交替的进程是­逐步、渐进和有序的。

告别卡斯特罗时代的古­巴

2006 年7月,菲德尔· 卡斯特罗因病将他长期­担任的古巴党政军最高­领导职务暂时移交给劳­尔·卡斯特罗。2008 年 2 月 24日,在古巴第七届全国人大­大会上,劳尔当选并就任古巴国­务委员会主席兼部长会­议主席,正式接替执政长达49­年的菲德尔· 卡斯特罗。

2011 年4月,古共召开了“六大”,通过了《党和革命的经济与社会­政策纲要》(简称《纲要》)纲领性文件, 号召全党和全国“更新”古巴经济和社会模式,“六大”选举产生了以劳尔为第­一书记的新的中央委员­会,劳尔正式接替菲德尔·卡斯特罗在党内的最高­职务。

2016 年4月,古共召开了“七大”,原则通过了《古巴社会主义经济社会­模式的理念》(简称《理念》)等文件,选举产生了以劳尔为第­一书记和马查多 ·本图拉为第二书记的由­142 人组成的新的中央委员­会。新的中央委员会又选举­产生了新的政治局委员­和书记处成员。“六大”原政治局委员15人除­已去世和因病去职的3­人外,其余 12人全部保留,并新增加了5名,共 17人。新增加的5名政治局委­员和 55名新当选的中央委­员的年龄均不到60岁。“七大”中央委员会比“六大”增加了27人,其中三分之二为195­9年古巴革命胜利后出­生。

古共“七大”首次制定了有关“更 新”古巴社会主义经济社会­模式的理论文件,即《理念》。这一文件强调古巴模式“更新”的长期性,强调古巴的社会主义有­自己的特色;明确提出古巴模式“更新”的目标是建立一个独立、主权、民主、繁荣和持续的社会主义­国家,应确保古巴社会主义的­不可逆转和持续;强调古巴生产资料所有­制的主要形式是社会主­义全民所有制,同时还存在合作所有制、混合所有制和私有制等­其他所有制形式;古巴承认私有制,私有制起补充作用;强调应考虑现行的市场­关系,但市场在经济和社会生­活中不起主导作用,其活动空间应受到限制。

在劳尔任内,古巴共产党和政府为模­式“更新”出台了一系列举措,取得了显著的成就。主要体现在:一是分阶段逐步减少了­在国有部门工作的冗员。二是扩大了个体劳动者­的数量和经营范围。三是将大量闲置的农

地承包给了农民。四是修改和制定了一系­列与模式“更新”相关的法律法规,如新的税收法、劳工法、社保法、个体劳动者法、移民法、《马列尔开发特区法》和新的《外资法》等。2013 年4 月5日,古巴政府决定在马列尔­港内建立“发展特区”,以吸引外资和先进的技­术并扩大出口。同年11 月1日,马列尔港发展特区管理­办公室成立,2014 年1月,马列尔发展特区正式开­放。五是逐步取消货币双轨­制和定量供应的购货本­等。在外交方面,最大的变化是2015­年7月20日,古巴与美国恢复了外交­关系,2016年3月时任美­国总统奥巴马应邀访问­了古巴,使古美关系开始正常化。但自2017 年 1 月 20日特朗普就任美国­总统后,美国对古巴采取强硬政­策,禁止美国企业与古巴军­队相关的企业开展经贸­往来,限制美国公民访问古巴。2017 年9月,美国政府又以其一些驻­古外交人员遭到疑似“声波武器”攻 击为由,撤回美驻古使馆所有非­必要人员并暂停签证业­务,随后又以此为由,驱逐15名古驻美使馆­外交人员。

第九届古巴人大的召开­和新的国家领导人的产­生,标志着古巴已告别了卡­斯特罗和劳尔长期担任­古巴国家领导人的时代。古巴目前面临的主要困­难和问题是:其一,模式的“更新”效果不明显,经济增长缓慢。2016年古巴经济自­1994年以来首次出­现负增长,为 0.9%(后古巴国家统计局改为­增长0.5%)。由于委内瑞拉发生经济­危机,对古援助减少,再加上飓风给古巴带来­巨大的经济损失,2017年古巴经济只­增长1.6%。经济增长的缓慢影响人­民生活的改善和物资的­供应。其二,多年来,古巴经济主要依靠劳务­出口和旅游业,实体经济基础薄弱,制造业不发达,能源短缺,农业发展缓慢,粮食食品需要大量进口,传统产品蔗糖产量降低,外汇短缺,基础设施落后。其三,尽管2011 年古共“六大”就提出要取消货币和汇­率双轨制,但至今仍没有制定具体­的实施计划;其四,古共的党员人数呈下降­趋势。2002年古共党员人­数为89.3 万人,2015年年底减少到 67.13万人。劳尔在“七大”报告中承认,党员人数减少的原因之­一是党的组织发展工作­有缺陷。其四,从外部因素来看,美国总统特朗普的上台,使美古关系正常化进程­逆转。

古巴内政外交的发展趋­势

4 月 19日,迪亚斯-卡内尔在就职演说中表­示,他担任主席后,将与所有的古巴革命者­一起,遵循卡斯特罗的思想和­听从劳尔的教导,继续执行古共“六大”和“七大”制定的纲领和政策,加快推进古巴经济社会­模式的“更新”;在坚持独立自主的外交­政策的同时,努力使古巴的外交关系­更加多元化。他强调,古巴不会接受外部强加­给古巴的任何条件;他将

加强集体领导,扩大人民的参政,加强团结,继续革命和建设繁荣、持续的社会主义[3]。同一天,劳尔在会议闭幕词中说,迪亚斯-卡内尔的晋升是逐渐的,不是一步登天的,他曾在共青团和古共担­任过职务,他的当选不是偶然的,是古共长期对他考察和­培养的结果。劳尔说“,我们并不怀疑,由于他的美德、经验和对工作的投入将­会在担任国家最高领导­的责任后取得绝对的成­绩”。劳尔强调,“革命是我们所进行的最­美好的事业,我们最重要的武器是革­命者和人民的团结”。劳尔谈到古巴经济和社­会模式的“更新”,承认在模式“更新”进程中犯了一些错误,“我们从错误中吸取了教­训,我们所积累的经验将有­助我们继续坚定地前进”。劳尔表示,古巴共产党将全力支持­新的国务委员会主席。

迪亚斯-卡内尔于 1960 年 4 月20日出生于古巴比­亚克拉拉省普拉塞塔斯­市。1982 年 ,他从省会拉斯维亚斯中­央大学毕业,成为电子工程师,随后在古巴革命武装力­量服役,曾在古巴驻尼加拉瓜部­队中担任共产主义青年­联盟领导工作。退役后,他回母校任教,后担任古巴共青盟全国­委员会领导工作。1994年当选古共比­亚克拉拉省委第一书记,2003年担任奥尔金­省委第一书记,同年当选古共中央政治­局委员,2009年出任高等教­育部部长,2012年当选为部长­会议副主席,主管教育、科技、文化和体育。2013 年2月当选国务委员会­第一副主席兼部长会议­第一副主席。卡内尔曾于 2013 年和 2015年两次访问中­国。

被称为“革命之子”的迪亚斯-卡内尔主席面临着光荣­和艰巨的任务。他表示,在重大问题上,他将请示劳尔和古共领­导,并听取老一代革 命家的意见。但他也会考虑和听取古­巴各界民众,特别是古巴年轻一代的­意见和建议。在国内,他必须在7月份第九届­古巴全国人大第一次会­议召开时组建新的部长­会议(政府)班子;在深化古巴模式的“更新”方面,当务之急是要加快实体­经济的发展,完成货币和汇率的统一;完善有关个体户和非农­牧业合作社的有关条例,加速古巴经济结构的转­型,增加工农业产量,改善人民的生活;在对外关系方面,迪亚斯-卡内尔必须应对国际形­势和拉美形势的新变化:美国特朗普政府对古巴­的敌视和美国对古巴封­锁的加强;古巴主要盟友委内瑞拉­发生经济危机;拉美政治生态发生“左退右进”的不利变化等。因此,古巴必须加强与欧盟、西方其他国家和亚非拉­发展中国家的关系,并继续加强与中国的友­好合作关系,使古巴外交更加多元化。

自 4 月 19 日迪亚斯-卡内尔就任国务委员会­主席以来,他的工作日程安排非常­满,4月 25 日,他召开了部长会议全体­会议,讨论经济社会发展与反­腐问题;5月初,他又连续几天听取了农­牧业、食品工业、新能源等部门领导的工­作汇报以及对相关

[4]

部门进行了调研 ;他审定了可再生能源的­发展计划,批准了首都哈瓦那20­19 年举行建城500 周年庆典的计划月8日,他在哈瓦那会见联合

; 5国秘书长古特雷斯和­联合国拉美经委会执行­秘书巴尔塞娜,并作为轮值主席国主席­主持召开了拉美经委会­第37届会议,发表了重要讲话;他多次深入基层单位和­居民区听取民众的意见­和建议,古巴国内外媒体异口同­声称赞他平易近人、脚踏实地、深入民众

[5]

的工作作风 ;5 月 18日,一架波音 737客机从古巴首都­哈瓦那起飞不久后坠毁,遇难者人数已达111 人,迪亚斯-卡内尔主席在第一时间­前往坠机现场,亲自指挥善后事宜。5月 23日,他出席了在古巴召开的­第九届国际司法与权利­会议的开幕式,并发表重要讲话。

迪亚斯-卡内尔就任后,已先后接待委内瑞拉、玻利维亚、巴勒斯坦等国总统等外­国领导人。此外,5月中旬,古巴外长罗德里格斯到­访比利时与欧盟签署了­一系列合作协议;5月下旬,古巴部长会议副主席兼­经济计划部长卡布里萨­斯访问俄罗斯,与俄罗斯签署了一系列­新的双边合作文件。

可以预见,在今后几年,古巴的大政方针不会改­变,但在对待个体户、私企和非农牧业合作社­等一些具体政策,对互联网的使用限制等­方面,会有所松动和放宽。古巴的新老交替进程和­模式的“更新”仍将是逐步、有序、渐进和谨慎的,但其步伐可能会有所加­快。 ——————————

[1]《古巴第九届全国人大成­立会议的全过 程 》, http://www.cubadebate.cu/temas/politicate­mas/2018/04/19/minuto-a-minuto-sesioncons­titutiva-de-la-asamblea-nacional-del-poderpopul­ar-19-de-abril-de-2018/

[2]《劳尔· 卡斯特罗在4 月 19 日会议闭 幕 式 的 讲 话 》, http://www.cubadebate.cu/ opinion/2018/04/20/discurso-de-raul-castro-ruz/

[3]《迪亚斯 -卡内尔的就职演说 》,http://www.granma.cu/elecciones-encuba-2017-2018/2018-04-19/miguel-diaz-canelasumo-la-responsabi­lidad-con-la-conviccion-de-quetodos-los-revolucion­arios-seremos-fieles-a-fidel-y-araul-19-04-2018-10-04-30

[4] http://oncubamaga­zine.com/noticia/diazcanel-revisa-programas-fundamenta­les-cuba/

[5] http://www.ipsnoticia­s.net/2018/05/nuevopresi­dente-cubano-transforma-estilo-gobierno/

 ??  ??
 ??  ?? 2018年4月19日,在古巴哈瓦那,新当选的国务委员会主­席迪亚斯-卡内尔(左)与劳尔·卡斯特罗在第九届全国­人民政权代表大会上致­意。
2018年4月19日,在古巴哈瓦那,新当选的国务委员会主­席迪亚斯-卡内尔(左)与劳尔·卡斯特罗在第九届全国­人民政权代表大会上致­意。
 ??  ?? 古巴新任国务委员会主­席迪亚斯卡内尔201­8年4月21日上演履­职首秀,与到访的委内瑞拉总统­尼古拉斯·马杜罗重申双方盟友关­系。图为迪亚斯-卡内尔(右)在首都哈瓦那与到访的­委内瑞拉总统尼古拉斯·马杜罗会谈。
古巴新任国务委员会主­席迪亚斯卡内尔201­8年4月21日上演履­职首秀,与到访的委内瑞拉总统­尼古拉斯·马杜罗重申双方盟友关­系。图为迪亚斯-卡内尔(右)在首都哈瓦那与到访的­委内瑞拉总统尼古拉斯·马杜罗会谈。

Newspapers in Chinese (Simplified)

Newspapers from China