ELLE×王源×黛安·克鲁格相约在戛纳
17岁的王源是人尽皆知的少年偶像,也是Chopard萧邦在中国最年轻的品牌大使,拍了3部电影的他梦想有一天也能够在戛纳电影节崭露头角;黛安·克鲁格( Diane Kruger)25岁时在戛纳拿到了萧邦最具潜质演员奖, 去年又在此斩获了第70届戛纳电影节最佳女演员金棕榈奖;借着电影节的机会, 他们和ELLE China首席执行官兼编辑总监晓雪一起,在这座电影之城展开了一场关于电影的有爱有理想的对话。
关于戛纳
晓雪:很高兴在戛纳和你们一起坐下来聊天。在进入时尚杂志之前,我曾就职于亚洲最大的电影制作公司嘉禾。所以戛纳于我来说也是一个熟悉的地方。我仍记得我第一次来戛纳的经历,街道上布满了电影海报,还有这里的蓝天白云,令人印象深刻。王源是第一次来戛纳,你有什么感受呢?
王源:感觉很棒,就是这里的天气变化比较无常。但是很开心,整座城市就像一首诗,每一个场景都好像在电影里。晓雪: Diane呢?你还记得第一次来戛纳的经历吗?
Diane:当然,非常震撼。我第一次来戛纳是为了2003年的萧邦最具潜质演员奖。那是我的起点,我拍了一部电影,是法国片。记得当时我还在拍《特洛伊》,他们给我打电话,说我会凭借这部电影获奖。当时的我比王源稍微大一些,应该是25岁。
晓雪:戛纳对你来说是个很特别的地方。15年前你在这里拿到了萧邦奖,去年你拿了最佳女演员,你简直是戛纳女王。Diane:在我的职业生涯中,戛纳有着非常重要的地位。戛纳电影节和萧邦奖认可了对我而言最为重要的电影,我的很多电影都在这里首映;去年我凭借《凭 空而来(》Aus dem Nichts)获得了金棕榈奖最佳女演员奖,今年我非常荣幸地回到这里来给年轻人颁奖,这一切就好像是个很自然很美好的循环。
关于演员的职业
晓雪:我知道Diane是个舞者、模特和女演员。除了演员,王源也是一个歌手。Diane:是吗?你唱什么类型的歌呢?王源:流行音乐。我也在学习跳舞,但跳得还不够好。我喜欢音乐和电影。是什么给了你做好一名演员的动力呢? Diane:你要爱上这个职业。如果你得到了机会,而且你也很喜欢这个工作的话,你就会非常珍惜和享受那些时刻和所有情绪。它远比你的生活精彩。我相信当你作为一个音乐人在舞台上唱歌的时候,你能感觉到自己跟观众之间的互动。相比之下,表演是更小一些的场面,你在拍戏时不会直接面对那么多观众,但是拍摄过程中,如果你能感受到那种令人满足的激情,是非常美妙的。
关于年龄
晓雪:我还记得去年的采访中你说如果是9年前,对于《凭空而来》中的Katja这个角色,你一定还没有准备好。那么你是如何定义一个准备好的演员呢?
Diane:其实只是年纪未到而已。我想你也有相同的体会,当人年纪大一些了,有了更多的生活经历,经历过伤心与大爱,也见到了痛苦和欢乐,这些经历都会为塑造角色提供帮助,你会对其他人的经历感同身受。随着自己年纪变大,我对自己也更宽容了。当一个人在25岁的时候,会觉得自己可以胜任一切,但是慢慢地,成熟会让人沉静下来。晓雪:有时年纪也是上天的礼物。Diane:对我来说,每个年龄阶段我都很喜欢,都很精彩。
晓雪:是的,每个年纪都是精彩的,无论是17岁, 25岁, 30岁,还是40岁。Diane: 40岁你可以做自己想做的任何事,很棒。
关于灵感
王源:我看了你去年的得奖影片《凭空而来》,很感动。你在塑造这个角色时有怎样的灵感?
Diane:我被这个故事感动了。我们生活在一个有很多恐怖主义事件的世界。老实说,看到剧本的时候我觉得很惭愧,因为我意识到人们在电视上看到这些灾难,总习惯讨论死亡数字,100人遇难, 50人遇难,等等,却很少关注那些事件