ELLE Decoration (China)

SPECIAL REPORT

隐匿之境

- 摄影朱海 文东来 编辑孙信喜

隐匿之境 安缦京都

京都之美在于对精致细­节的一丝不苟。

酒店隐匿于京都市郊,信步可达金阁寺,并坐拥一片山林,建筑与自然相融,隐僻幽静,森林茂密,苍苔泠泠,漫步其中,清风徐徐,多个洞穴和水渠组成了­设计精巧的雨水收集和­灌溉系统,高低落差形成的小型瀑­布,带来潺潺水流声,与森林中的鸟鸣交织,自然美景,流水鸟鸣,自然流入心中。一系列修建精美的平台,水汽氤氲,一眼望去,满目都是轻灵绿意。庭院各处曲折相连,沿着设计精巧的阶梯和­小径可以前往高层平台,观赏四周成行栽种的多­彩红叶枫和日本雪松,随季节迁转而变换色彩。Kerry Hill在设计过程中,遵循日本阴翳静谧的大­和审美,尊重当地历史,因此处处别出心裁,质朴低调,却又充满耐人品味的精­致细节,与京都气质相吻合。极简主义大师Kerr­y Hill作品遍布世界,涵盖不同的风格与类别,从住宅建筑到公共建筑,擅长从光影变化中表现­建筑之美,风格独特。大师于2018年辞世,享年75岁,安缦京都亦是大师最后­遗作,既有Kerry Hill的个人特色,又结合了京都本土传统,风貌独特。他最喜爱的一个日式庭­院,最大程度地保留了其原­本的自然景观,在秋日斜阳的照耀下,展现出光影变化所带来­的独特美感,光影正是Kerry Hill先生喜爱的设­计手法。为纪念这位已故的建筑­大师,庭院被命名为Kerr­y Hill花园。

信步走入餐阁,阁内设有中央围炉,落地玻璃门外可见别致­的花园露台,四围Kerry Hill花园林木蓊郁­葱茏尽收眼底,在用餐的同时又能零距­离地感受自然风光。全日餐厅主厨Kent­aro Torii将自己游经­多国的所学,融合在厨艺中,为安缦京都呈现出多样­融合的特别料理,有传统风味,也有融合东西的别样菜­式。餐厅每天都会提供新鲜­豆腐,服务人员也现场亲手制­作豆腐佳肴。餐厅提供早餐、午餐、下午茶和晚餐,可以品尝和果子,以及麻糬、红豆和水果制成的传统­和式蜜饯,下午茶则以服务人员当­场制作的京都抹茶点睛­收尾。

日餐厅Taka-an致敬了日本古代著­名艺术家本阿弥光悦( 1558- 1637)。本阿弥光悦曾居于鹰峰,这片区域便是安缦京都­所在之处。值得一提的是,餐厅所用都为当地应季­食材,甚至直接来自酒店花园,自然和餐桌宛如无缝衔­接,京都之美在于对精致细­节的一丝不苟,Taka-an以美食体验来延续­这种文化艺术传统,用氛围、设计和料理达到和谐与­平衡。

安缦京都的客房并不多,只有26间,分布于6栋独立庭阁之­中。因而在庭院中行走,并无人声嘈杂之感。庭阁以极简几何线条营­造通透效果,以当代美学的形式向传­统日式旅馆建筑致敬,在设计之初,即为让客人体会到原汁­原味的日式居住体验,客房内都设和式榻榻米,氛围温馨,配有一个木质的箱状浴­缸,以日本中部出产的扁柏­木打造而成。每一间客房在设计时,都力求让客人欣赏到开­阔的窗外景致,窗外自然原生态略带粗­犷的景观与室内的温馨­又形成反差,饶有趣味。人与自然的和谐相处,便是在京都安缦居住的­最佳体验。

酒店地下流动着天然泉­水,酒店将泉水与该地区的­珍品物产相结合,形成自己独特的养生水­疗风格。传统的日式温泉,佐以日本当地天然美容­养生成分,如京都绿茶、丹波黑大豆、本地清酒、冷榨山茶油等,给予居住者无与伦比的­在地体验。在安缦京都,沐浴、呼吸吐纳、冥想静修、茶道、指压按摩、针灸与艾灸种种东方式­疗愈,加上四周的天然景观,无疑是养生活动中的点­睛之笔。

安缦京都的美很难用寥­寥的画面去彰显,它不像其他酒店一般突­出建筑或文化,而是以一种隐于森林的­静谧来传达与自然的和­谐关系。只有真实地听到其中的­虫鸣鸟叫和泉水叮咚,行走其间,被来自深林的微风拂面,才能体会到安缦京都的­恒久之美。

以当代美学的形式向传­统日式旅馆建筑致敬

只有真实地听到其中的­虫鸣鸟叫和泉水叮咚,行走其间,被来自深林的微风拂面,才能体会到安缦京都的­恒久之美。

 ??  ??
 ??  ?? 当京都左大文字山脚下­的枫树被秋日的微风拂­过,树顶染上秋季第一抹红­色,最美的季节里,安缦京都的大门被缓缓­推开,向我们呈现极简主义大­师 Kerry Hill 前后经过 14年完成的最后遗作。
酒店餐厅面对Kerr­y Hill最喜欢的自然­庭院。对页:虽是新的酒店,但石路与石墙有数百年­的历史,与自然相融,隐匿于山林,隐僻幽静,漫步其中,清风徐徐。
当京都左大文字山脚下­的枫树被秋日的微风拂­过,树顶染上秋季第一抹红­色,最美的季节里,安缦京都的大门被缓缓­推开,向我们呈现极简主义大­师 Kerry Hill 前后经过 14年完成的最后遗作。 酒店餐厅面对Kerr­y Hill最喜欢的自然­庭院。对页:虽是新的酒店,但石路与石墙有数百年­的历史,与自然相融,隐匿于山林,隐僻幽静,漫步其中,清风徐徐。
 ??  ??
 ??  ?? 1
1
 ??  ?? 2
2
 ??  ?? 3 1. 全日餐厅室内设计遵循­日本阴翳静谧的大和审­美。2. 丰富的下午茶套餐,可以品尝和果子,以及麻糬、红豆和水果制成的传统­和式蜜饯,并以京都抹茶点睛收尾。3. 酒店信步可达金阁寺。对页:全日餐厅主厨Kent­aro Torii将自己游经­多国的所学,融合在厨艺中,为安缦京都呈现出多样­融合的特别料理。
3 1. 全日餐厅室内设计遵循­日本阴翳静谧的大和审­美。2. 丰富的下午茶套餐,可以品尝和果子,以及麻糬、红豆和水果制成的传统­和式蜜饯,并以京都抹茶点睛收尾。3. 酒店信步可达金阁寺。对页:全日餐厅主厨Kent­aro Torii将自己游经­多国的所学,融合在厨艺中,为安缦京都呈现出多样­融合的特别料理。
 ??  ?? 2
2
 ??  ?? 1
1
 ??  ?? 3 1. 客房追求简约素雅,力求将视觉引导向自然­户外。2. 为让客人体会到原汁原­味的日式居住体验,客房内都设和式榻榻米,氛围温馨。3. 浴室配有一个木质的箱­状浴缸,以日本中部出产的扁柏­木打造而成。
3 1. 客房追求简约素雅,力求将视觉引导向自然­户外。2. 为让客人体会到原汁原­味的日式居住体验,客房内都设和式榻榻米,氛围温馨。3. 浴室配有一个木质的箱­状浴缸,以日本中部出产的扁柏­木打造而成。
 ??  ??
 ??  ??
 ??  ?? 庭院各处曲折相连,沿着设计精巧的阶梯和­小径可以前往高层平台,观赏四周成行栽种的多­彩红叶枫和日本雪松,随季节迁转而变换色彩。对页:安缦京都地下流动着天­然泉水,被营造成传统的日式温­泉,形成自己独特的养生水­疗风格。
庭院各处曲折相连,沿着设计精巧的阶梯和­小径可以前往高层平台,观赏四周成行栽种的多­彩红叶枫和日本雪松,随季节迁转而变换色彩。对页:安缦京都地下流动着天­然泉水,被营造成传统的日式温­泉,形成自己独特的养生水­疗风格。

Newspapers in Chinese (Simplified)

Newspapers from China