2019A/ W女装发布

H.DEDUCT 汉译2019A/W以“衣者依人”为主题，设计师曾丽萍以反思、回归、坚持的态度，以不同角度，深入诠释服装创作。希望回归做衣服的初衷，客观地站在人与衣之间，衣与依之间，探讨这之间情感的接连。以独特的衣型、肌理和上乘自然的面料兼顾重视工艺，讲究工匠的精工细作，同时又能满足消费者对艺术内涵的心理需求。追求一种“自然、自在、自我”的精神境界，希望给穿着者带来超然物外的身心、自由。

此次大秀，在设计之中保留服装工艺元素的应用，延续发扬针织设计的优势，玩转纱线针法和肌理的重构。强调传统工艺的运用与潮流形式的结合，让优雅与时尚交融，高贵与简约兼备，大气与休闲并存。在取与舍之间、在多与寡之间、在此与彼之间寻求最完美的存在诉说。 《时尚北京》对话宁波汉译服饰有限公司创始人 曾丽萍

《时尚北京》：首次参加中国国际时装周谈谈您的感受吧。

曾丽萍：中国国际时装周一直以来都是很权威、具有国际影响力的平台，所以当我认知到自己要面对它时，很激动也满怀忐忑。虽然之前也一直有做自己的品牌秀，但面对更大的舞台，尤其是看到那么多优秀的设计师，接收了一波又一波新的设计理念与设计手法，危机意识与鼓舞意识夹杂而来，还有紧接着的自省与兴奋，与随之消逝的迷茫感和不确定性。我意识到自己在设计创作的道路上仍需努力，大胆突破、精益求精。此次大秀，对我来说可谓是一次挑战，更是一场修行。

《时尚北京》：您如何解读本次发布的主题?

曾丽萍：此次大秀以“衣者依人”为主题， “衣”为做衣人，“依”为着衣者。一直以来，我始终相信服装设计应当“以人为本”。我觉得设计不单单只是服装语言的一个解构，更应该建立一种人与衣之间情感的接连，这也是我一直以来在做的。试以借用外物的自然，让人们回归自在的内心，成就真实的自我，回归生活的“自然、自在、自我”的当下。我作为设计师，作为这之间的一个桥梁，如何让衣服与人之间产生依赖与反依赖感，任重而道远。

《时尚北京》：您的品牌在针织方向颇具优势，在您看来当下针织设计的流行趋势是什么?

曾丽萍：当下我国追求健康、品质的价值观念以及与国际都市时尚着装文化的融合，消费者对羊绒制品的需求无论在数量上还是质量上都有了更高的追求。本土趋势和个体需求变得越来越重要了，人们开始追求个性化的设计。对年轻一代来说，针织品因其较高的可塑度与舒适度成为流行趋势的最佳载体。关于针织设计的流行趋势，我认为它仍然被国际趋势影响着，是跟着国际主流趋势走的。