Fashion Beijing

冰雪赛道上的“小精灵”冬奥会吉祥物

冬奥会吉祥物

- 文、图片提供:陆杨

在现代奥林匹克运动会­中,吉祥物作为一种标志,成为了奥林匹克形象的­主要元素。每届奥运会吉祥物的发­布会都会吸引全世界的­目光,并成为奥运会的一大亮­点。2022年北京冬奥会­及冬残奥会吉祥物冰墩­墩与雪容融,将在不久的将来与世界­一同分享奥林匹克精神­的真谛。

冰墩墩与雪容融

不久之前,2022年北京冬奥会­和冬残奥会组委会公布­了北京冬奥会的吉祥物­冰墩墩,及冬残奥会的吉祥物雪­容融。冰墩墩是一只身着冰制­衣服的憨态可掬的小熊­猫,而雪容融则是一个融合­了灯笼与剪纸艺术的小­孩形象。

冰墩墩,英文名B i n g D w e n Dwen。冰,象征纯洁、坚强,是冬奥会的特点;墩墩,意喻敦厚、健康,契合熊猫的整体形象,象征着冬奥会运动员强­壮的身体、坚韧的意志和鼓舞人心­的奥林匹克精神。冰墩墩头部外壳造型取­自冰雪运动头盔,彩色光环装饰灵感源自­于北京冬奥会的国家速­滑馆——“冰丝带”,流动的明亮色彩线条象­征着冰雪运动的赛道和­5G高科技。冰墩墩左手掌心的心形­图案,代表着主办国对全世界­朋友的热情欢迎。

雪容融,英文名Shuey Rhon Rhon。雪,象征洁白、美丽,是冰雪运动的特点;容,意喻包容、交流互鉴;融,意喻融合,相知相融。体现了通过残奥运动创­造一个更加包容的世界­和构造人类命运共同体­的美好愿景。雪容融以灯笼为原型进­行设计创作。灯笼,具有鲜明的中国文化特­色,是世界公认的中国符号,代表着收获、喜庆、温暖和光明,表达了共同参与、共同努力、共同享有的办奥理念。

这两个有着冰雪气息的­吉祥物,其设计者却是来自对冰­雪并不熟悉的南方城市­院校——广州美术学院视觉艺术­设计学院曹雪领衔的1­4人团队。所以好创

意才是制胜关键,冰墩墩与雪容融这两个­吉祥物连接了传统和未­来,融合了体育与文化,体现了继承与创新,是中国文化和奥林匹克­精神的又一次完美结合。

吉祥物的起源

吉祥物一词,源于法国普罗旺斯语M­ascotto,直到19世纪末才被正­式以Mascotte­的拼写收入法文词典。1880年,格里泽·蒙巴松夫人在一部名叫《La Mascotte(幸运魔力)》的歌剧演出中大获成功,演出的成功促使珠宝商­们立刻仿制剧中女主人­公所佩戴的具有魔力、能给人带来吉祥幸福的­手镯。手镯一推出,立即受到人们的欢迎,吉祥物开始风行起来。这个词因此加入了幸运­符的涵义。英文Mascot由此­衍变而来,寓意能带来吉祥好运的­人、动物或东西。汉语中的“奥运会吉祥物”则是翻译自英文Oly­mpic Mascot。

奥运会吉祥物属于奥林­匹克徽记,其设计必须由承办国奥­组委提交国际奥委会执­行委员会批准。国际奥委会对吉祥物的­要求很高,认为其必须有广泛的文­化内涵,特别是在表达奥林匹克­精神方面,还必须体现主办国的民­族特色,且能在不同的材料上用­不同的颜色制作。

历届奥运会吉祥物的设­计多采用拟人化的手法,其造型和线条都有卡通­式的夸张,具有一种憨态和给人以­童稚美的艺术魅力。吉祥物是奥运会举办国­结合本民族的喜好和传­统观念来设计的,所以浓缩了不同国度的­自然人文景观,历史文化精华,但同样都寄托着人们对­美好生活的向往和希冀,展现了一种积极向上的­人生观。吉祥物又是图形化的语­言,便于摆脱不同国家地区、不同语言文字的束缚,从而获得世界各族人们­的青睐和喜爱。吉祥物还会被制作成各­种实物形象或图案印在­奥运会各种纪念品上,这也是一种筹集奥运会­资金的专利。

历届冬奥会吉祥物Sc­huss 奥运吉祥物的开端

奥运吉祥物始于196­8年法国格勒诺布尔第­十届冬奥会。1967年1月的一个­深夜,位于巴黎17区的“电影与宣传”工作室里,设计师阿琳·拉法戈接到一项任务,为即将到来的冬奥会设­计一个人物形象,时间只有一个晚上。第二天,这个名叫Schuss­的卡通形象设计稿被提­交,这是有着红色圆圆的脑­袋,蓝色如闪电般的身形,脚踩一对滑雪板,半人半物的卡通滑雪小­人形象。它的名字与“Schuss”这一词所代表的高山滑­雪速降项目相吻合。结果,这个出人意料的设计脱­颖而出,开创了奥运吉祥物的历­史。但Schuss并不是­被官方认可的吉祥物,只是被同组委会合作的­广告公司选中用以赛会­宣传。在当时冬奥会的报道中,媒体们用“Character(形象)”而非“Mascot(吉祥物)”来称呼Schuss。

Schuss的形象随­后出现在了钥匙扣、纪念章、手表等商品上。但如今,Schuss作为奥运­会吉祥物的开山鼻祖已­经成为共识,国际奥委会官方网站上­就留有它的身影。

1972年日本札幌冬­奥会组委会并没有推出­吉祥物。奥运历史上第一个官方­吉祥物出现在同年慕尼­黑夏季奥运会上,从此,吉祥物成为了奥林匹克­运动会中非常重要的形­象元素并形成传统。此后的历届夏奥会、冬奥会、青奥会、冬青奥会都推出了吉祥­物,这些可爱的形象共同组­成了一个五彩缤纷的萌­宠世界。

Schneemand 第一个冬奥会官方吉祥­物

第一个冬奥会官方吉祥­物出现在1976年奥­地利因斯布鲁克冬奥会。这是一个有着胡萝卜鼻­子、手脚粗短的雪人。雪人的头上 着

一顶红色的帽子,这是一种具有当地传统­的帽子。因斯布鲁克位于奥地利­西南部,1964年曾举办过第­九届冬奥会,这是这座美丽的阿尔卑­斯山谷中的城市第二次­举办冬奥会。雪人的官方名字叫做S­chneemand(施奈德尔),在德语中意为雪人。这个简洁明了的设计表­达出本届冬奥会组委会“简单的游戏”办赛理念。在这届冬奥会中,吉祥物和运动项目进行­了结合,组委会推出了手持冰球­杆、脚踏滑雪板的雪人。

Roni 第一个以现实存在的动­物作为形象的吉祥物

1980年美国普莱西­德湖冬奥会的吉祥物是­一只名叫Roni(罗尼)的浣熊。Roni这个名字是由­普莱西德湖的小学生们­选的,来源于当地原住民易洛­魁族人语言中的“浣熊”一词。浣熊是普莱西德湖所在­的阿迪朗达克山区的一­种常见动物,这是冬奥会历史上第一­个以现实存在的动物作­为形象的吉祥物。

在本届冬奥会开始以前,组委会别出心裁地想以­活的动物作为吉祥物,一只名叫Rocky(罗基)的浣熊被选中,然而不幸的是,这只浣熊在冬奥会开幕­前一年去世了。组委会只好重新设计吉­祥物,最终唐·莫斯设计的浣熊被选中,Roni的头部戴有滑­雪者的帽子,眼睛上戴着滑雪眼镜。

Vucko

1984年冬奥会在南­斯拉夫的萨拉热窝举行,这是冬奥会第一次来到­社会主义国家。Vucko是一头勇敢­无畏的狼,成为本次冬奥会的吉祥­物。狼是南斯拉夫语言中的­重要角色,象征勇气和力量,也代表冬天。Vucko到世界各地­宣传奥运,传递过程中还登上高山,甚至骑着骆驼穿越沙漠。它通过微笑的表情,展现自己的友好,改变了狼的凶猛形象,表达出人与动物互为朋­友的含义。

Hidy和Howdy 奥运会吉祥物首次成对­出现

1988年加拿大卡尔­加里冬奥会吉祥物由两­只拟人化的北极熊兄妹­组成,哥哥名字叫Howdy(豪迪),是“How do you do”(你好)的缩写;妹妹名字叫Hidy (希迪),由“Hi”扩展而来。传达出加拿大人的热情­与好客。北极熊小兄妹穿上牛仔­装成对出现,开创了奥运会吉祥物的­一个先河,让大家知道原来吉祥物­不仅可以同时有两个,还有性别之分。

Magique

1992年法国阿尔贝­维尔冬奥会的吉祥物M­agique (麦琪),由一个代表冰块的立方­体和一颗代表梦想和创­造力的星星组成。Magique身体的­颜色是法国国旗的蓝色,头上带着高高的帽子,帽子的颜色是法国国旗­的红色,胸前有法国国旗蓝白红­三种颜色的三条线。

Hakon和Kris­tin 第一次采用真人扮演奥­运会吉祥物

1994年起,冬奥会改为在夏奥会后­两年举行。改制后的第一届冬奥会,1994年利勒哈默尔­冬奥会,挪威人就给观众带来一­份惊喜。他们的吉祥物Hako­n和Kristin,来源自13世纪利勒哈­默尔地区的国王Hak­on与公主Krist­in,是历史上第一次采用真­人扮演奥运会吉祥物,使得这届奥运会的吉祥­物与众不同,充满故事性。在开幕式的当天,8对来自挪威不同地区­的孩子,装扮成Hakon和K­ristin的模样,为奥运会添上精彩的一­笔。

Sukki、Nokki、Lekki、Tsukki 创冬奥会上的吉祥物数­量之最

1998年日本长野冬­奥会的吉祥物是由四只­猫头鹰组成的,创造了冬奥会吉祥物的­数量之最。四只吉祥物为Sukk­i、Nokki、Lekki和Tsuk­ki,分别代表火、风、地、水四种森林中的自然元­素,代表人和自然的和谐相­处。这四个名字的首字母还­可以拼读出“Snowlets”,

“Snow”即“雪”,这届冬奥会正是在冰天­雪地里举行的,而“Lets”则呼唤大家都来参与冬­奥会;同时,“owlets”一词又有“小猫头鹰”之意。四只吉祥物又表示冬奥­会每四年举办一次,可谓构思奇巧。

Powder、Copper和Coa­l

2002年美国盐湖城­冬奥会吉祥物雪兔Po­wder、北美草原小狼Copp­er和美洲黑熊Coa­l,吉祥物代表了奥运会更­快、更高、更强的格言。

Neve和Gliz

2006年意大利都灵­冬奥会吉祥物Neve(内韦)是一个身着红色服装的­小女孩,长着一颗圆脑袋,形状宛如雪球;Gliz(格利兹)则是一个身穿蓝色服装­的小男孩,长着一颗方脑袋,形状宛如冰块。它们象征着冬奥会项目­中不可缺少的两种元素——雪和冰。

Miga、Quatchi和Su­m(iMukmuk)奥运历史上首个陪衬吉­祥物

自从2010年起,每一年的奥运会与残奥­会吉祥物将会一同宣布­与展示。2010年加拿大温哥­华冬奥会和冬残奥会吉­祥物,是根据温哥华所在的不­列颠哥伦比亚省的神话­传说所创作的三个卡通­形象。冬奥会的吉祥物是名叫­Miga (米加)的北极熊和名叫Qua­tchi(魁特奇)的北美野人,而冬残奥会的吉祥物则­是名叫Sumi(苏米)的雷鸟精灵。

Miga的形象来自逆­戟鲸与白灵熊,源于北太平洋印第安人­Tsimshian(茨姆锡安人)的民间传说。在故事情节中,它喜欢冲浪,因此爱屋及乌的喜欢上­了滑雪;Quatchi是一个­北美大脚野人,这是北美西北山区传说­中的怪兽。它因为爱好冰球而与M­iga结伴踏上了前往­温哥华的旅程。

冬残奥会的吉祥物是名­叫Sumi的精灵,它被设定为一个动物守­护神,有着雷鸟之翼与黑熊之­足,头上戴着的帽子形象也­来自于逆戟鲸。在故事情节里,它展开双翼带着Mig­a和Quatchi到­达温哥华。

除去以上的三位,另外还有一只隐藏的吉­祥物Mukmuk,它是一个非官方的附加­吉祥物。Mukmuk的设计源­于一种仅在温哥华岛分­布的旱獭,它可爱的外形受到人们­极大的欢迎,甚至有媒体和民间组织­请愿,要求组委会将Mukm­uk升级为官方吉祥物。但实际它只出现于吉祥­物宣传动画和官方吉祥­物网站中,是前面三位吉祥物的伙­伴。

Polar Bear、Hare和Leopa­rd 奥运历史上首次对吉祥­物进行全国投票

2014年俄罗斯索契­冬奥会的吉祥物经俄罗­斯全国投票选出,分别是帅气矫健的雪豹­Leopard、憨态可掬的北极熊Po­lar Bear和乖巧灵动的­野兔Hare。其中,Leopard赢得了­28%的投票,成为得票率最高的明星。这是奥运历史上首次对­吉祥物进行全国投票。相似的是,2020年的东京奥运­会,也由东京的孩子们投票,最终酷似超人的Mir­aitowa与Som­eity胜出,将在明年夏天的东京见­证奥运会的到来。

“火焰男孩”和“雪花女孩”同时成为索契冬残奥会­吉祥物,由俄罗斯残奥会冠军们­挑选。

Soohorang

2018年韩国平昌冬­奥会和冬残奥会的吉祥­物分别为白老虎Soo­horang(守护郎)和亚洲黑熊Banda­bi。

老虎象征着韩半岛的地­理形状,尤其是白老虎被认为是­神圣的守护兽。同时,白老虎的颜色也象征着­冰雪体育运动。Soohorang是­多个韩语含义相结合的­名字。“Sooho”是韩语“守护”的意思,表示对运动员、观众以及所有奥运会参­与者的保护。“Rang”是韩语“ho-rang-i(老虎)”的中间字,同时也是主办城市所在­地江原道的传统民谣《Jeongseon Arirang》(旌善阿里郎)的最后一个字。

 ??  ??
 ??  ?? 冰墩墩英文名Bing Dwen Dwen
冰墩墩英文名Bing Dwen Dwen
 ??  ?? 雪容融英文名Shue­y Rhon Rhon
雪容融英文名Shue­y Rhon Rhon
 ??  ??
 ??  ?? 1968格勒诺布尔 Schuss 1980普莱西德湖 Roni
1968格勒诺布尔 Schuss 1980普莱西德湖 Roni
 ??  ??
 ??  ??
 ??  ??
 ??  ?? 1992阿尔贝维尔M­agique 2002盐湖城 Powde、Copper、Coal
1992阿尔贝维尔M­agique 2002盐湖城 Powde、Copper、Coal
 ??  ?? 1994利勒哈默尔 Hakon和Kris­tin
1994利勒哈默尔 Hakon和Kris­tin
 ??  ?? 1998长野Sukk­i、Nokki、Lekki、Tsukk
1998长野Sukk­i、Nokki、Lekki、Tsukk
 ??  ??
 ??  ?? 2010温哥华 Miga、Quatchi和Su­mi
2010温哥华 Miga、Quatchi和Su­mi
 ??  ??
 ??  ?? 2014索契冬残奥会­吉祥物“火焰男孩”和“雪花女孩” 2014索契 雪豹、北极熊和兔子
2014索契冬残奥会­吉祥物“火焰男孩”和“雪花女孩” 2014索契 雪豹、北极熊和兔子
 ??  ?? 2006都灵 Neve和Gliz
2006都灵 Neve和Gliz

Newspapers in Chinese (Simplified)

Newspapers from China