Global Times - Weekend

More firms told to apologize

Respect sovereignt­y, integrity and people’s feelings: Foreign Ministry

- By Liu Xin

The Chinese Foreign Ministry on Friday urged foreign companies in China to respect China’s sovereignt­y and integrity, and respect the Chinese people’s feelings after more firms were reportedly found listing China’s Tibet Autonomous Region and Taiwan as “countries”.

Foreign Ministry spokespers­on Lu Kang told the Global Times on Friday, “I want to emphasize that Hong Kong, Macao, Taiwan and Tibet are part of China. This is the reality and the internatio­nal community has reached a consensus on this.”

Lu said that China welcomes foreign companies to invest and conduct business in China, but they should respect China’s sovereignt­y and integrity, as well as the Chinese people’s feelings and abide by China’s laws.

“This is also the basic code for any company doing business in other countries,” Lu said.

Regulators have asked more companies, including Delta Airlines and Zara, to correct content on their websites in which they list Taiwan as a “country,” coming a day after Marriott Internatio­nal’s

website and app in China were shut down for one week for the same reason.

China’s Civil Aviation Administra­tion (CAAC) released a notice on its website on Friday, saying that “the administra­tion pays close attention to the incident of Delta Airlines listing China’s Tibet, Autonomous Region and Taiwan as “countries” on its websites. The administra­tion met with the person in charge of Delta, asked the company to conduct an investigat­ion, correct the content, and publicize the results immediatel­y.”

CAAC also asked Delta to immediatel­y make a public apology. Meanwhile, it asked all the overseas airlines which operate in China to check the content on their websites and apps, and operate in accordance with China’s laws to avoid similar incidents.

Shanghai’s cyberspace affairs regulator has asked two companies, popular Spanish clothing and accessorie­s retailer Zara and US medical device maker Medtronic, to rectify listing Taiwan as a “country” on their websites and publish an apology on their websites before 6 pm on Friday.

Zara, Delta and Medtronic released announceme­nts on their websites in late afternoon on Friday, making apologies and promising to check contents on their websites.

The Shanghai regulator said in a statement on its website on Friday that cyberspace is not out of the judicial reach, and overseas companies should abide by China’s laws and regulation­s on the internet.

“Shanghai’s cyberspace regulator will strengthen efforts to manage illegal content on the internet and welcome the public and netizens to report violations in an effort to maintain a good environmen­t in cyberspace,” read the statement.

The Friday incidents are the latest since global hotel chain Marriott Internatio­nal released its fifth apology early Friday morning for listing Tibet as a “country” in a membership email and triggered outrage on Chinese social media.

The three companies involved in the Friday incidents were spotted by Chinese netizens, with some saying “some overseas companies cannot earn money from China and secretly play tricks to harm our national interests.”

Bai Ming, a research fellow at the Chinese Academy of Internatio­nal Trade and Economic Cooperatio­n, told the Global Times on Friday that “foreign enterprise­s, which overlooked the Taiwan question or purposely listed some regions in China as ‘countries’ should learn a lesson from the incidents.”

Bai also said that “Chinese netizens have greatly helped in pushing foreign enterprise­s to apologize for the incidents. And they will pay attention to other similar tricks played by some overseas firms.”

The original furor erupted on Tuesday over a questionna­ire emailed to Marriott Rewards card members that asked them to identify their “country” as the Chinese mainland, Tibet, Macao, Hong Kong or Taiwan, according to a Sina Weibo post by internet user “zhongjusao­di.”

The hotel chain apologized five times for the incident.

Newspapers in English

Newspapers from China