Global Times

Cryptic Trump ‘ covfefe’ tweet leaves Twitter users baffled

-

Not for the first time, a Donald Trump tweet has lit up the Internet. But this time, users the world over have been left scratching their heads over “covfefe”: a bizarre word apparently created by the president.

“Despite the constant negative press covfefe,” read the US leader’s short tweet sent early Wednesday.

Was it an acronym? A secret message? Or just a typo? Wags around the world weighed in with biting sarcasm, and # covfefe quickly became the top trending item on Twitter.

Comments included a mock Google translatio­n of “covfefe” from Russian into English as “I resign,” and comments like “Drain the covfefe” – a play on Trump’s promise to “drain the swamp” in Washington.

“’ Covfefe is a great word, period! – Sean Spicer tomorrow,” read one tweet, mentioning the president’s spokespers­on.

To avoid confusion, the Regent’s English Language Center in London wrote, “To all of our English language students, we can confirm that ‘ covfefe’ is not an English word. Yet.”

At 9: 10 GMT Trump’s “covfefe” tweet had more than 120,000 retweets and had been shared 39,000 times, according to Twitter figures. Then, around 9: 45 GMT, more than five hours after it was posted, the mysterious tweet vanished.

Soon after Trump himself joined the decipherin­g game. “Who can figure out the true meaning of “covfefe” ??? Enjoy!” he tweeted, in an unusual display of self- deprecatin­g humor.

Newspapers in English

Newspapers from China