SUBTLE ELEGANCE

The master bedroom, located in the cube extension, makes you feel like you're sequestered away in the middle of nature. The washbasin, cabinet and tiles are from Porcelanosa; the bathtub is from Roca

低調優雅

主人房位於新增的盒狀結構內，讓你置身大自然中。洗面盆、櫃和磚均來自Porcelanosa；浴缸來自Roca

A few months after Delphine and her family have settled in, there’s no doubt in their minds that they love their new home – the cosiness, the functionality and especially the natural light. "We used to live in a dark house with windows that had lots of small windowpanes," says Delphine. "Here, the sliding doors and panoramic windows make it feel like we’re living outdoors. We also love the expansive view and the leafy scenery. It’s a big change from our former city garden, which was small and encircled by high walls all around." Even without the sunlight, however, she has plenty of praise for their new home. "It’s also lovely at night, with the view of the Bordeaux city lights in the distance." //

THE combinaTion makEs for flawlEss inTEriors – THE rEsulTing spacE is a pinnaclE of sopHisTicaTion wHilE sTill rEmaining HomEly and livEd-in.”

Delphine和家人安居於此數月後，對新居的舒適感、功能，特別是天然光，愛不釋手。「舊居窗戶設滿框格，昏暗無光。」Delphine續說：「但這兒的趟門和無阻擋大窗卻讓一家人有如置身戶外之中。無障礙景色和嫩綠景致教人陶醉。從城市花園舊居搬來，轉變極大；那兒空間小，並被高牆四方包圍。」然而，即使沒了天然光，她依然找到眾多熱愛新居的理由：「夜晚離遠望向波爾多城市美景，別有另一番風味。」// HO≤E JOURNAL