MODERN COUNTRY
The wrought iron garden chairs were refurbished so as to retain their vintage look. The dining room, which also leads out onto the patio and pool area, features red Tolix chairs purchased from Galeria Miquel Alzueta. The Nautic glass and metal pendant light is from Tekna
現代國度
鍛鐵花園椅獲重新整修,保留懷舊色彩。飯廳通往露台和泳池,放有購自Galeria Miquel Alzueta的紅色Tolix椅。Nautic玻璃和金屬吊燈來自Tekna
Arrive at the house today, and once you have made your way through the manicured grounds (filled with fruit trees that were once part of the extensive orchards on the property) the ground-floor entrance hall provides a warm welcome. Also on the ground level are the living room – which was reconfigured to lead directly out onto the beautifully laid-out and furnished patio and pool areas – as well as the dining room, kitchen and pantry.
Trained as an industrial and interior designer, Damián has been working in the field for 25 years and his design experience is very much evident. The entrance hall and living room are spacious and elegant, and feature confident splashes of colour – especially red – that add plenty of energy. Boldly embroidered and patterned scatter cushions from one of Damián’s design ventures, the online decor store A Casa Bianca, are piled on the couches; the living-room hearth is accented by a stunning red artwork and a bright red sculpture; and gleaming chandeliers adorn the space. The work of Mallorcan artisans also features here, with locally sourced objects ranging from a set of red ceramic pomegranates to beautifully simple lead-crystal candleholders.
廊隨即致以溫暖歡迎。同層還有客廳——重整後直接與格局悅目兼裝飾精緻的平台及泳池區互通,當然更少不了飯廳、廚房和餐具間。
受訓成工業及室內設計師的Damián從事該行25年,設計經驗豐富。門廊和客廳寬闊優雅,並混入數抹鮮艷色彩——特別是紅色——頓時活現生機。刺上奪目圖紋的墊子也屬於Damián的設計範疇之一:網上裝飾品店A Casa Bianca,並散放沙發上;客廳火爐以紅色藝術品和鮮紅色雕塑作為重點;閃閃發光的吊燈讓空間更顯氣派。馬略卡島藝術家的作品隨處可見,再加上搜購自當地的特色之作,包括一套紅色陶瓷石榴、簡約悅目的琉璃水晶獨台。