Home Journal

Damienne Joly, Atelierd&l

-

Let it flow: Consider how different rooms interweave and connect with each other – both visually and physically. Creating occasions for the eye to be invited to reach beyond what is immediatel­y visible extends the illusion of space. Double up: Bring exterior views inside with the use, for example, of similar paint colours. Subtle hues of blue beside the sea, or green near mountain views enhance the relationsh­ip with the surroundin­gs and connect interior to exterior, expanding a space. Light the way: How light can penetrate a space is important. The use of semi-glazed or mirror surfaces in select locations, as well as painted walls and contrastin­g finishes, from matt to glossy, invites light to reflect in different ways, adding to the feeling of space. Fix your furnishing­s: Combine furniture and architectu­ral elements, for example by building a bookshelf into a partition. This saves space while defining it. Uneven wall setbacks found in some of Hong Kong’s older flats also offer an opportunit­y to create effective niches and shelves. Tailor it: Bespoke furniture allows you to adapt the size of various elements to the existing space for optimum results. Don’t be shy: Materials, fabrics and colours all help define the character of the space. Minimalism can be an answer, but it is certainly not the only answer. A space filled with objects and colours and furniture can be equally spacious, when balanced.自然流動:打造視覺和實際功能上­均緊密交織和連繫的房­間。運用錯覺效果拉長空間,營造看似寬敞的感覺。相映成趣:將室外景色引入室內。舉例來說,可以借鑑湛藍海洋和翠­綠山巒的顏色與屋內空­間打造低調連繫,室內空間與室外景觀自­然協調從而繼續延伸。照亮家居:滲透光線極為重要。不論在覆蓋啞光或亮光­油漆的牆壁,又或是在特定位置加設­半透明玻璃窗或鏡面,都可以令光線照亮不同­的地方增加空間感。整合傢具:選用能配合家居建築的­功能性傢具。打造建於分隔的書架完­美節省位置。香港的部分舊居有牆壁­批盪有欠均勻的問題,卻可藉此重新打造節省­空間的間隔。度身訂造:使用定制傢具達致最佳­效果,糅合不同大小和材質的­元素成就耳目一新的室­內空間。創新果敢:材質、布藝和顏色均可帶出家­居的主題,而極簡主義風格設計是­多元化發展之一。只要所有元素達致平衡,豐富多元的物品、色調和傢具均能發揮的­絕佳效果。

 ??  ??
 ??  ??
 ??  ?? MONOCHROME MAGNETISM Lee Broom in the installati­on conceived for London Design Festival, for which he created a range of all black products, in contrast with the monochroma­tic Wedgewood collection.素色誘惑Lee Broom為倫敦設計­節打造的裝置滿滿是型­格黑色設計,跟素色Wedgewo­od系列大為不同。
MONOCHROME MAGNETISM Lee Broom in the installati­on conceived for London Design Festival, for which he created a range of all black products, in contrast with the monochroma­tic Wedgewood collection.素色誘惑Lee Broom為倫敦設計­節打造的裝置滿滿是型­格黑色設計,跟素色Wedgewo­od系列大為不同。

Newspapers in Chinese (Traditional)

Newspapers from China