SHOP­PING

Chan­nel your dis­tinc­tive al­lure with de­signs that best rep­re­sent you以耀眼奪目的設計綻放個人魅力

Home Journal - - CONTENTS - BY NIKEY CHENG

We all have our own in­ter­pre­ta­tion of a lux­u­ri­ous, sump­tu­ous space. Some may go af­ter a dose of old Hol­ly­wood glam­our with shim­mery and golden ac­cents, whereas oth­ers value ex­cep­tional com­fort and top-notch crafts­man­ship more than other as­pects. While there are var­i­ous choices in the mar­ket to suit dif­fer­ent tastes, make sure to ac­com­mo­date your liveli­hoods, life­styles and pas­sions first. For those who are un­afraid to go bold, rich silks and deep vel­vets with a hint of gold do the trick. For the more re­strained, fab­rics in neu­tral shades and re­fined wooden de­signs com­ple­mented by gilded de­tails can evoke a calm and ro­man­tic mood, too. Keep ex­plor­ing, but put qual­ity above quan­tity at all times to en­sure a so­phis­ti­cated re­sult.

對於華麗之美,每個人都有不同的定義。有人喜愛金光閃閃的荷里活裝飾風格,也有人認為精湛工藝製成的舒適傢具是最佳演繹。外觀精美的裝置琳琅滿目,但請謹記按照個人興趣和生活方式挑選心儀之作。不怯於大膽創新的你可以考慮混合金色元素的濃潤材質,絲綢和絨毛有著獨特的魅力。鍾情簡約設計的你則可以中色和木材作主導,配搭亮麗細節打造和諧浪漫的家園。依循重質不重量的永恆原則,發揮無限創意吧。

Newspapers in English

Newspapers from China

© PressReader. All rights reserved.