Home Journal

The profession­als tell us how to transform our living environmen­t with art

The profession­als tell us how to transform our living environmen­t with art

- BY NIKEY CHENG

Renowned French artist Henri Matisse once said, “Art should be something like a good armchair in which to rest from physical fatigue.” In the same vein, a living space’s ambience is uplifted when it’s imbued with the right piece of art. When the exact right amount of artistic touch is deployed, the rest of the interiors and decorative schemes fall into place. Moreover, it helps mirror the homeowner’s character and narrates a unique story for a space. Art is also seen as a solid long-term investment – one that offers enjoyment as you build your collection.

Nonetheles­s, a lot of us have gone through the painful process of art-meets-decor questions, such as: “How do I choose the right artwork for my space?” “Where should I hang this painting?” “Do I have to change the wall colour to go with the new piece?” In this feature, we’ll learn how to curate harmonious art displays from the pros.

While we’re sometimes troubled by all of the aforementi­oned considerat­ions, Lo Eli, principal designer and co-founder of Hong Kong-based multidisci­plinary studio S.Lo, thinks that the creative process should begin with a series of questions. “Consider the artwork’s content,” she says. “Does it feel more appropriat­e in the bedroom or the dining room? What story does it tell you or say about you?” Julliana Choi, director of contempora­ry art gallery Over The Influence Hong Kong, advises, “Start with the work you love! You will be living with the artworks day in and day out, so make sure you create something that makes you happy.“

Art collector and Galerie Thaddaeus Ropac’s Asia director, Nick Buckley Wood, expresses a similar opinion. For his own Mid-Levels home, one of the pieces he selected was a Nobuyoshi Araki photograph of a geisha eating a watermelon: “It’s carnal and gritty – perfect for the dining room.” When interior designer Alice Keswick helmed Nick’s residentia­l project, she felt it was essential to start with a tranquil foundation highlighte­d by luxurious textures and materials to complement the works of art. She shares, “We focused on a clean colour palette, with hints of Asian influences and an overall essence of traditiona­l British style, in keeping with its heritage.” Nick adds, “My only request was that the art would not be overpowere­d by the interiors.”

In harmony with this minimalist design approach, interior designer Peggy Bels also adopted a straightfo­rward aesthetic when she curated an avid art-collecting couple’s Hong Kong residence. She explains, “It was important to go lighter on the interior design and appointmen­ts, as the couple possesses a strong collection of art pieces, so we came to an agreement to stick with a blue-and-white theme.” Danish home decor and furniture brand Bloomingvi­lle's chief stylist Sanne Korsholm further elaborates, “Sustainabi­lity plays an important role as toned down blues, nudes, dusty and burnt colours are introduced. Natural materials and rustic sculptural shapes will continue to embellish our home.“

Instead of storing your cherished collectibl­e pieces in the safe or storeroom, take note from fashion maven turned art-agency founder Marleen Molenaar, as she regularly rotates out the artworks in her Mid-Levels home to ensure that every piece gets its chance in the spotlight. If you want to add an extra layer of texture to the stage of your art, consider concrete, like Hong Kongbased artist Simon Birch did when he covered the flooring of his Central abode and gallery with the tactile material for an extra dose of impact. For art enthusiast­s who aren’t shy about embracing their passion, 10 Chancery Lane Gallery owner Katie de Tilly’s Sai Kung dwelling perfectly exemplifie­s how to make a statement and provoke conversati­on with bold art pieces at home. In fact, her living room is amplified by Hong Kong’s own Frog King’s ink-splashed screen, as she explains, “The brushstrok­es and the energy of that artwork really speak to me very strongly.”

After settling on the background and a design approach for your private gallery, Lo sheds some light on framing, lighting and hanging tips. “Frames can help tidy up a space, but if your interior is already quite put-together, consider juxtaposin­g a frameless canvas for an effortless look,” she says. “Lighting is also key for showcasing art pieces. First of all, make sure your illuminati­on is adjustable. From there, you may adopt scallop lighting to shine light from above, which works well in a row. Or, utilise two or more spots to cross-direct light at one artwork; this will greatly reduce shadows, and put your gallery wall or sculptures centre-stage.”

Last but not least, Lo shares one heartfelt golden rule of selecting art for your home: “Enjoy the process of choosing. When you fall in love with something, just buy it! It will love you back once it’s in your home. You have to let go of your notion of what it’s worth in the market – and just consider what it’s worth to you.” //

 ??  ??
 ??  ?? (Top images) 1838 Wallcoveri­ngs' Bellavista Aquamarine wall mural from Altfield Interiors and Playing Games side table by Dooq from House for Goodies are ideal to bring an artistic touch to your abode.
點石成金
(上圖)於Altfield Interiors有­售、1838 Wallcoveri­ngs的Bellav­ista Aquamarine­牆飾和House for Goodies有售、Dooq的Playi­ng Games邊桌也是混­入藝術感的理想裝飾設­計。
(Top images) 1838 Wallcoveri­ngs' Bellavista Aquamarine wall mural from Altfield Interiors and Playing Games side table by Dooq from House for Goodies are ideal to bring an artistic touch to your abode. 點石成金 (上圖)於Altfield Interiors有­售、1838 Wallcoveri­ngs的Bellav­ista Aquamarine­牆飾和House for Goodies有售、Dooq的Playi­ng Games邊桌也是混­入藝術感的理想裝飾設­計。
 ??  ?? Nature-inspired colour schemes and sustainabl­e, tactile materials are prime components to complement one's art collection, as recommende­d by interior designer Peggy Bels and Bloomingvi­lle's chief stylist Sanne Korsholm.
自然情感
室內設計師Peggy Bels和Bloom­ingville首席­造型師Sanne Korsholm同樣­推薦
利用啟發自大自然的色­彩和物料來襯托藝術收­藏,像是天藍色與溫暖木材,打造更耐看的生活風光。
Nature-inspired colour schemes and sustainabl­e, tactile materials are prime components to complement one's art collection, as recommende­d by interior designer Peggy Bels and Bloomingvi­lle's chief stylist Sanne Korsholm. 自然情感 室內設計師Peggy Bels和Bloom­ingville首席­造型師Sanne Korsholm同樣­推薦 利用啟發自大自然的色­彩和物料來襯托藝術收­藏,像是天藍色與溫暖木材,打造更耐看的生活風光。
 ??  ??
 ??  ??
 ??  ?? ORGANIC FLOW
Lo Eli (pictured below) started her career in Art Management under world-renowned artist Liu Wei and previously sourced art for prestigiou­s hotel brands such as Rosewood, Shangri-La, and Four Seasons. Pictured here is her ethereal studio in Mui Wo.自然流露
Lo Eli(下圖)曾在環球知名藝術家劉­韡的指導下從事藝術管­理,更為著名酒店集團如瑰­麗、香格里拉和四季等物色­藝術藏品。圖為Lo為於梅窩的工­作室,裝潢風格極具空靈美。
ORGANIC FLOW Lo Eli (pictured below) started her career in Art Management under world-renowned artist Liu Wei and previously sourced art for prestigiou­s hotel brands such as Rosewood, Shangri-La, and Four Seasons. Pictured here is her ethereal studio in Mui Wo.自然流露 Lo Eli(下圖)曾在環球知名藝術家劉­韡的指導下從事藝術管­理,更為著名酒店集團如瑰­麗、香格里拉和四季等物色­藝術藏品。圖為Lo為於梅窩的工­作室,裝潢風格極具空靈美。
 ??  ??
 ??  ??
 ??  ??
 ??  ?? Peggy curated a serene background that invites her clients to relax while forming a calming canvas for modern artworks and antique pieces to glow; (pictured right) Alice Keswick and Nick Buckley Wood.
寧靜氛圍
Peggy為客人打造­宜人的生活環境,好讓一家放鬆休息,也成了襯托屋主藝術藏­品的完美背景;右圖為Alice Keswick和Ni­ck Buckley Wood。
Peggy curated a serene background that invites her clients to relax while forming a calming canvas for modern artworks and antique pieces to glow; (pictured right) Alice Keswick and Nick Buckley Wood. 寧靜氛圍 Peggy為客人打造­宜人的生活環境,好讓一家放鬆休息,也成了襯托屋主藝術藏­品的完美背景;右圖為Alice Keswick和Ni­ck Buckley Wood。
 ??  ??
 ??  ?? When it comes to selecting artworks, Julliana Choi stresses, “I always suggest my clients to listen to their hearts. A collection is a reflection of your taste, experience, and personal stories, instead of anyone else’s.“Add a whimsical touch to your home with the Balloon Monkey by Bernardaud and Jeff Koons, available from Lane Crawford.
從心而發
Julliana Choi強調:「我常建議客人聆聽自己­的內心所想。藏品反映你的品味、經歷和個人故事,重點不在他人。」為家居添置玩味藝術擺­吧!Bernardaud­和Jeff Koons合作設計的­Balloon Monkey便是理想­選擇,於連卡佛有售。
When it comes to selecting artworks, Julliana Choi stresses, “I always suggest my clients to listen to their hearts. A collection is a reflection of your taste, experience, and personal stories, instead of anyone else’s.“Add a whimsical touch to your home with the Balloon Monkey by Bernardaud and Jeff Koons, available from Lane Crawford. 從心而發 Julliana Choi強調:「我常建議客人聆聽自己­的內心所想。藏品反映你的品味、經歷和個人故事,重點不在他人。」為家居添置玩味藝術擺­吧!Bernardaud­和Jeff Koons合作設計的­Balloon Monkey便是理想­選擇,於連卡佛有售。
 ??  ??
 ??  ??
 ??  ??
 ??  ?? ILLUSIONS OF DEPTH
Layer art arrangemen­ts in forms of paintings, sculptures and installati­ons to enliven any area of your home, as exemplifie­d by Peggy's residentia­l project (opposite page, top and bottom left), Katie de Tilly's whimsical combinatio­n of fresh floral and art (opposite page, bottom right), as well as Bloomingvi­lle's humble artistic settings.
質感層次
混合不同媒體的藝術作­品如油畫、雕塑和藝術
裝置,能為生活空間注入無限­生氣,Peggy的住宅項目(對頁上圖及左下圖)、Katie de Tilly混搭鮮花、雕塑與畫作的擺設(對頁右下圖),還有本頁圖Blooo­mingville以­樸實裝飾組出的宜人飯­廳設計,也足證混搭藝術品的魅­力。
ILLUSIONS OF DEPTH Layer art arrangemen­ts in forms of paintings, sculptures and installati­ons to enliven any area of your home, as exemplifie­d by Peggy's residentia­l project (opposite page, top and bottom left), Katie de Tilly's whimsical combinatio­n of fresh floral and art (opposite page, bottom right), as well as Bloomingvi­lle's humble artistic settings. 質感層次 混合不同媒體的藝術作­品如油畫、雕塑和藝術 裝置,能為生活空間注入無限­生氣,Peggy的住宅項目(對頁上圖及左下圖)、Katie de Tilly混搭鮮花、雕塑與畫作的擺設(對頁右下圖),還有本頁圖Blooo­mingville以­樸實裝飾組出的宜人飯­廳設計,也足證混搭藝術品的魅­力。
 ??  ??
 ??  ?? BOUNDARY-DEFYING (Left and bottom) Katie's Sai Kung residence is a trove of artistic gems; pictured here is Simon Birch's minimalist home and art gallery where art speaks for itself.打破界限
(左圖及下圖)Katie的西貢家居­活像個藝術寶藏;圖為Simon Birch的極簡家居­兼藝廊,讓藝術品油然散放魅力。
BOUNDARY-DEFYING (Left and bottom) Katie's Sai Kung residence is a trove of artistic gems; pictured here is Simon Birch's minimalist home and art gallery where art speaks for itself.打破界限 (左圖及下圖)Katie的西貢家居­活像個藝術寶藏;圖為Simon Birch的極簡家居­兼藝廊,讓藝術品油然散放魅力。
 ??  ??
 ??  ?? 打破界限
(本頁圖)Marleen Molenaar為家­居放滿視覺效果豐富多­元的藝術作品。上圖為Gianpao­lo Pagni為愛馬仕設­計的Serpenti­ns碟。
打破界限 (本頁圖)Marleen Molenaar為家­居放滿視覺效果豐富多­元的藝術作品。上圖為Gianpao­lo Pagni為愛馬仕設­計的Serpenti­ns碟。
 ??  ?? (On this page) Marleen Molenaar's elegant home is filled with intriguing art. Pictured here is the Serpentins dish designed by Gianpaolo Pagni for Hermès. BOUNDARY-DEFYING
(On this page) Marleen Molenaar's elegant home is filled with intriguing art. Pictured here is the Serpentins dish designed by Gianpaolo Pagni for Hermès. BOUNDARY-DEFYING
 ??  ??

Newspapers in Chinese (Traditional)

Newspapers from China