俄罗斯对外传播中的“互联网思维”
当今,以互联网为代表的信息技术发展日新月异,人们通过互联网和移动终端获取的信息比重不断提升,在互联网时代到来的背景下,国家和个人都在经历着信息传播领域发生的颠覆性变革。互联网思维要求我们在信息瞬息万变的今天与时俱进。2015年12月16日,习近平主席在第二届世界互联网大会开幕式上发表的主旨演讲为我国的对外传播提供了互联网思维范式,细化了对传播
①
领域创新的要求。 在对外传播领域,互联网思维的意义不仅在于要求我们重视对传播网络的建设,更在于要求我们对已有的信息资源和传播网络进行互联网式的再思考, “对外传播需要思维方式的深层次转变,才能适应数字
②
时代的传播环境”。
作为当今世界主要大国之一,同时也是我国最大的邻国与重要的战略协作伙伴——俄罗斯在对外传播领域的动态值得我们密切关注。受到苏联历史时期的影响,俄罗斯历来重视国家层面的对外传播工作。伴随着俄罗斯综合国力的逐步恢复,互联网技术在俄罗斯得到了可见的重视、发展与普及。据统计,截至2015年年底,互联网在俄罗斯16岁以上人群中的覆盖率已达70.4%。 近年来,
③在俄罗斯的对外传播工作中,互联网成为了各项创新发展举措的关键词,俄罗斯不仅将互联网作为新的传播渠道和传播手段,积极拓展新的对外传播渠道,而且还从更为宏观的层面将世界的互联网空间视为一个整体,作为其对外传播工作的目标对象。具体来看,俄罗斯国家对外传播工作对互联网的运用集中体现在以下四个方面:
第一,全面推动本国优势文化资源的信息数字化与互联网化发展。
作为一个拥有丰富文化资源的国家,俄罗斯在对外文化传播的工作中将互联网技术与国家的优势文化资源相结合,通过数字信息化处理将俄罗斯建筑、、音乐 手工技艺等物质文化资源和俄语等非物质文化资源通过互联网平台向世界受众开放展示。俄罗斯联邦文化部建立了名为“俄罗斯文化”的网络门户( http:// www. culture. ru),截 至2016年该网络门户以专题项目的形式对俄罗斯1085处建筑、2853座博物馆、617座剧院和1041处宗教建筑进行了数字虚拟化处理,网站用户可以通过点击链接查看文化实体的图片、介绍视频和文字信息。除此之外,该网站还通过数字流媒体和电子资源形式对俄罗斯1056部电影、622部剧作、400本书籍和752部文化课程予以全网共享,同时还专门针对俄罗斯的非物质文化遗产、历史人物和风俗传统制作了网络视频。从2013年10月起,该网站还定期对俄罗斯的音乐会演出进行实况转播。“俄罗斯文化”网站上开放的虚拟博物馆和虚拟文化游览项目数量正在逐年稳步增长,并始终保证俄罗斯公民和外国公民免费浏览。,目前 俄罗斯还在积极建设虚拟音乐厅、虚拟阅览室等项目,努力使自身优势文化资源在信息化处理下,通过互联网为更多受众所接触。,此外 俄罗斯联邦政府还大力支持文化单位自主进行资源网络虚拟化建设。,例如 在俄罗斯联邦文化部的资金和技术支持下,舒谢夫建筑博物馆同Vizerra科技公司合作,于2015年开放了能够通过五国语言浏览参观的虚拟建筑博物馆( http:// vma.vizerra. com)网络门户,该虚拟博物馆将俄罗斯著名的建筑用3D方式展现,不仅推出了APP版本,还通过在YouTube发布视频和链接,在更广泛的互联网空间中进行宣传。
在俄语对外传播方面,在俄罗斯联邦总统俄语委员会的支持下,国立普希金俄语学院建立的“俄语教育”网络门户从2014年底开始投入使用,该网站将最新的网络技术和俄语教学资源相结合,为世界范围内的俄语学习者提供学习咨询、、音频 视频资源和图书电子资源,为外国的俄语教师提供远程进修帮助。该项目是俄罗斯以互联网为平台,对最具权威的对外俄语教学机构资源的一次重新整合与利用。
第二,积极建立与完善国家机关的互联网政务公开体系。
2014年1月俄罗斯联邦政府通过并开始实施《联邦