国际化人才培养中的角色定位

——外国语大学在中华文化“走出去”中的责任担当

International Communications - - 理论平台 - 李茂林北京外国语大学党委宣传部副部长高等教育研究所助理研究员

让优秀的中华文化走向世界,打造国家文化品牌,增强中华文明的国际影响力。这种强烈的时代诉求,彰显了一个大国的自信,是中华文化自觉和自信的集中体现,是实现中华民族伟大复兴的必然要求。在此背景下,高等教育必须培养与此相适应的国际化战略人才,大力进行教育改革创新。外国语大学作为中国高校群体中的特色高校,对推动中华文化“走出去”起着先锋作用,在培养高端国际化人才方面有着新的责任担当。

一、新时期外国语大学面临的新使命

新时期,外国语大学面临着积极服务国家“一带一路”,建设 主动承担传承和弘扬中华民族优秀文化、促进中外文化交流融合的责任。本文认为当前外国语大学面临着两个新的使命:一是助力中华文化“走出去”;二是培养与此相适应的高端国际化战略人才。这两个使命是相辅相成的。正是中华文化“走出去”的需要,才迫切需要一批高端国际化人才;正是有了一大批高端国际化人才,中华文化才能真正“走出去”。

()一 推动中华文化“走出去”

今天,中国已经走向世界舞台的中心,既要遵守世界规则,又要深度参与全球治理,引领世界,引领未来。这就要求中国善于使用贴近对象国本地观念和文化习俗的表达方式,善于把握中外文化的汇合点,善于用国际比较的视角,更加生动地阐释和平发展、合作共赢的中国理

念,促进中华文化与世界多元文化的和谐共生。 所以说,中华文化“走出去”战略是随着我国综合国力的提升和我国全球影响力的不断增强,中国优秀文化向世界传播的自然需要。,当前 许多国家对中华文化的了解还比较零碎、片面和肤浅。尤其是随着我国综合国力的不断提高,出于不同目的、针对中国的各种误解、扭曲甚至妖魔化中国发展的舆论此起彼伏。这就要求我们通过合适的方式,深化文化交流,加强文化传播,充分发挥文化交流在加深理 解方面的作用。中华文化“走出去”需要全体高校的积极参与,更迫切需要外国语大学的投入。外国语大学可以发挥自身在文化交流、语言沟通、文明互递、协同创新方面的独特作用,减少外界对中华文化“走出去”的误解,助推中华文化“走出去”。语言是人与人交流的重要工具,拥有一种语言,便拥有了打开一扇文明之门的钥匙。拥有众多非通用语的外国语大学,其便利的语言“钥匙”,功能是其他大多数高校所不具备的。语言承载文化,正是以语言为载体,外国语大学使得中国优秀文化得以更加顺畅地“走出去”。

()二 培养高端国际化战略人才习近平总书记强调:我们需要“一大批熟悉党和国家方针政策、了解我国国情、具有全球视野、熟练运用外语、通晓国际规则、精通国际谈判的专业人才”。中华文化要想成功地“走出去”,就迫切需要一批高端国际化人才。为了达到这一目标,需要高等学校积极创新人才培养目标和培养体系。在中华文化“走出去”过程中,懂文化、懂外语、熟悉国际文化市场运作规律的复合型人才仍然匮乏,当前应围绕文化“走出去”,大力培养和引进更多具有国际视野和深厚文化素养的高端复合型、外向型人才。外国语大学在这一方面,具备其他高校所不具有的优势,将大有作为。除了语言学科之外,外国语大学还积极开设交叉学科和新兴学科,如法学、外交学、经济学等,培养的人才既有专业特长,又有语言特长,很受国际社会的欢迎。此外,外国语大学在智库建设、国际化合作办学、孔子学院等方面的优势,也更利于高端国际化人才的培养。

二、新时期外国语大学在中华文化“走出去”中的角色定位

()一 加快中华文化“走出去”战略的步伐外国语大学的学科优势,对中华文化“走出去”具有良好的支撑作用,将加快中华文化“走出去”的战略步

Newspapers in Chinese (Simplified)

Newspapers from China

© PressReader. All rights reserved.