法国媒体中的“马克龙访华”报道分析

2018年1月8日至10日，法国总统埃马纽埃尔·马克龙（ Emmanuel Macron）对我国进行了为期三天的国事访问。马克龙访华之旅结束后，中法的外交部同步发布了《中华人民共和国和法兰西共和国联合声明》（下文简称“2018中法联合声明”），要求进一步提升两国紧密持久

①的全面战略伙伴关系水平。

作为新中国成立之后第一个正式建立大使级外交关系的西方大国，法国与中国于今年1月27日迎来建交54周年。回顾中法关系，21世纪以来，中法伙伴关系进入到新的发展阶段。2001至2017年，中法伙伴关系主要由若干对话机制构成，包括战略对话机制、高级别经济

②

财经对话机制、高级别人文交流对话机制等。 此次马克龙访华活动也涉及诸多议题，受到世界媒体的关注。因此，本研究旨在通过对法国《世界报》（ Le Monde）、《解放报》（ Libération）、《新观察家》（ Le Nouvel Observateur）等主流媒体对此次活动的报道进行分析，试图深入了解法国本土媒体报道及观察中法外交活动的视角，以此为我国对外传播的信息共享与外交斡旋提供参考。

一、马克龙访华：新领袖的新外交

2018年是中法关系的重要节点，其首要背景是双方领导层的调整与变化。2017年10月，中共十九届一中全会选举出了新一届中央领导集体，习近平当选中央委员会总书记。，同年 法国在5月选举出了一个为期五年的新总统，马克龙及其领导的共和前进党的获胜打破了传统的左右两极政治格局。2018年伊始，中法都具有了新的政治环境，意味着中法关系具有更多发展可能。

马克龙是2018年第一位访华的外国元首，也是十九大后到访中国的第一位欧盟国家元首，此访还是马克龙就任法国总统以来首次对中国进行国事访问。，因此2018年初马克龙的访华之旅关系到双方全面战略伙伴关系在未来五年中的走向，也将开启中法合作的新篇章。另一方面，中法在改革方面存在共同历史背景，彼此可以借鉴经验。十九大提出了习近平新时代中国特色社会主义思想，中国未来将坚持全面深化改革、推动形成全面开放新格局。马克龙当选后也以改革为主要任务，包括反贪法和以劳动法改革为代表的经济自由化改革。

再从2017年国际大环境观察，特朗普就职、英国脱欧、德国和伊朗大选、美联储加息等一系列事件意味着当今世界依然存在很多不稳定、不确定性的因素。基于中法两国国内外的复杂现状和各自的政治经济诉求，“2018中法联合声明”的诞生，无疑是此次马克龙访华之旅的最大成果。声明中的27条条款聚焦于双边关系和重大国际问题，表明中法两国可以超越社会制度、发展阶段和文化传统的差异，通过增进政治互信和经贸来往充分挖掘战略合作潜力。

在欧洲层面，马克龙提出了一系列欧盟重塑方案促进改革，中国对欧盟发展的前景也抱有信心。中法同为联合国安理会常任理事国，在全球治理层面积极沟通。维护国际和平与安全是两国商定的重要任务，中法共同推动解决包括中东、、非洲 朝鲜半岛及防核扩散问题在内的地区和国际热点问题，以及动员各方力量打击各种形式恐怖主

③

义，据此重申了网络空间治理问题。

法国媒体多对此次马克龙访华活动给予正面评价，认为其因鼓舞人心的演讲以及出色的外交技巧（赠送法国