十九大后国际涉华舆论发展形势分析
2017年10月18日至24日期间,中国共产党第十九次全国代表大会在北京召开,习总书记在十九大报告中提到中国进入新时代,吸引了全球媒体的目光,“新时代”成为了中国的新名片。本文以“新时代”作为切入点,观察十九大后国际涉华舆论的最新形势与特征,对十九大后国际舆论场涉华舆论的关注重点进行总结,并在此基础上对十九大后我国对外传播面临的新机遇进行分析和探究。
一、十九大后的整体国际涉华舆论
党的十九大召开牵动全球目光,涉华国际舆论热度也因此在十九大前后到达2017年的峰值。
利用Factiva数据库对十九大前后八个月英文语境下的涉华报道内容进行分析后发现,十九大后,国际舆论场上的英文涉华报道数量共1932篇,环比2017年至月6 9的1198篇有较为明显的增长。随着会议结束和各项政策的落实及实际工作的开展,国际舆论场上的涉华报道在2017年11月达到顶峰,随后开始小幅下降; 2018年2月份随着新年的到来和全国“两会”的临近,国际舆论场上的涉华报道再次出现小幅的上升。
十九大后,国际舆论场涉华报道的数量同比去年同期呈上涨趋势,除2017年1月由于特朗普上任及其对中国的相关政策引发关注而导致的报道量激增外,十九大后各月涉华报道量均超过了去年同期,相较去年同期更为平均稳定。
《2017年外媒涉华舆论态势研究报告》指出,2017年,中国的影响力变得越来越大,并且是综合性和全方位的影响力,一方面是中国经济在世界经济中的分量更大,另一方面则是中国在“一带一路”倡议下加快海外拓展,
①由此引发国际更多的关注。 外交学院国际关系研究所卢静教授认为,总体来看,国际涉华舆论场上客观、积极的 声音还在增长,无论是关于中国的经济社会发展还是关于中国外交的主张和举措。在国际体系和国际格局处于深刻调整变化的今天,具有鲜明特色的中国在世界舞台上的
②地位和影响将更加引发国际舆论的热议。
对于十九大这次决定中国、影响世界的重要会议,国外政界学界和专业智库持续高度关注,深入分析解读。境外主流媒体第一时间图文并茂呈现大会开闭幕式盛况、热议评析十九大报告,全方位点赞以习近平同志为核心的党中央五年来的执政成就,高度聚焦中国特色社会主义进入新时代、习近平新时代中国特色社会主义思想写入党章对于中国共产党和中国未来的重大意义,观察了解中国共产党领导下的中国发展方向与全球定位,热切期待日益走
③近世界舞台中央的中国不断为人类做出更大贡献。“新时代”不仅引发了国际关注,同时也成为了当今中国的新名片。,因此 本文将以“新时代”作为切入点,观察十九大后国际涉华舆论的最新形势与特征。
二、英文语境下“新时代”的国际传播
()一 英文语境下海外媒体“新时代”的传播状况整体概述
利用Factiva数据库对十九大后英文语境下海外媒体“新时代”相关报道进行分析,发现其整体的传播状况有如下特征:
1.国际主流媒体纷纷为“新时代”发声
从媒体来源相关数据上看,十九大后全世界共有96家媒体刊登了“新时代”相关的报道和内容,其中道琼斯通讯社刊发“新时代”相关的报道65篇,排名第一;《外交事务》杂志和路透社以47篇和43篇分列二三位;随后依次是彭博社、《澳大利亚人报》《纽约时报》《每日电讯报》、泛非通讯社、《华盛顿邮报》《和 俾路支省时