习近平对外传播思想的理论价值与实践意义
党的十八大以来,以习近平同志为核心的党中央高度重视对外传播工作,多次发布理论阐释,为具体的对外传播工作提供了理论建构和方向指导。在党的十九大报告中,习近平总书记更强调,“必须 推进国际传播能力建设,讲好中国故事,展现真实、、立体 全面的中国,提高国家文化软实力”,将对外传播工作提升到展现中国文化软实力的高度。习近平对外传播思想,具有丰富的理论内涵和实践意义,本文尝试对其进行解读和阐释,以请教于专家读者。
一、习近平对外传播思想的内涵和要义
1.推动构建人类命运共同体习近平同志在党的十九大报告中指出,“世界正处于大发展大变革大调整时期”,人类只有一个地球,面对挑战人类安全与和平的诸多不利因素,没有任何国家、任何文明可以置身事外。作为有着数千年悠久历史的文明古国和全球重要经济体之一的中国,坚持对外开放的基本国策,以“一带一路”的国际合作为路径,在进行对外传播的过程中,要秉持尊重文化多样性、多元文明的客观立场,持续推动稳定国际秩序的构建,促进全人类知识经验和智慧成果的分享,并为全球治理贡献独特的中国方案。
2.坚守中华文化立场在对外传播工作中,要始终坚守“以我为主”的中华文化立场。传播是表,文化为根。我们的对外传播工作,归根到底,是要加强中华文化、中华文明的辐射力、影响力,推动中国特色社会主义文化在全球范围内的广泛传播。长期以来,受国际传播体系西强东弱的影响,中国媒体的对外传播工作略显被动,缺少自己独特的理论体系,话语表述能力也略显不足,很多的概念、范畴仍然需要借用西方的话语体系进行表述,这使得在国际传播的大舞台上,我们的声音始终难以进行更有效的传达,传播效果也不尽如人意。,为此 要坚守中华文化立场,就需要尽快建构独 特的中华文化对外传播体系和相应的话语表述,扭转目前对外传播工作中的被动、不利局面。
3.推进对外传播能力建设
推进对外传播的能力建设,具体而言主要包括三个方面:,首先 提升对外传播的技巧。长期以来,中国的对外传播更注重宏大叙事,不擅长从小故事、小细节去贴近受众,这种叙事方式本身和受众就有一定距离,放在跨文化、跨国的传播语境中,遭遇文化折扣,更难以真正抵达受众,形成有效传播。习近平同志在十九大报告中指出, “推进国际传播能力建设,讲好中国故事,展现真实、立体、全面的中国”,强调并不仅仅只是讲中国故事,而是要“讲好”,故事 掌握讲故事的叙事技巧,以平等包容、兼收并蓄的心态来观照日常空间中的故事、以细节展现当代中国开阔舒展的气象,以真实、接地气的叙事打动受众。
其次,要善于借势,“以 互联网+ ”的方式打造高品质的对外传播媒介产品。中国目前正处于从制造业大国向制造业强国转变的关键阶段,传统行业面临优化升级、制造变创造的极大挑战,媒体行业也不例外。中国媒体行业可以借力于新兴的网络技术,快速升级改造,弥补以往和西方国家在媒介技术方面的不足,打造高品质的对外传播媒介产品,从而实行“弯道超车”。
再次,要做好人才队伍建设,培养一支作风踏实、业务精良的对外传播人才队伍。国际竞争的关键是人才竞争,具体到对外传播工作,要坚持党管人才原则,培养一批对党的新闻事业高度忠诚,同时熟悉新闻传播规律,兼具开阔的国际视野和精深的专业素养的新闻传播人才。
二、习近平对外传播思想的理论价值
1.习近平对外传播思想是对马克思主义新闻观的继承和发展
马克思主义新闻思想是马克思主义在新闻舆论领域