Jiefang Daily

90岁淮海大楼修旧如­故,“黄金钝角”将成新地标历史价值不­输武康大楼,近日完成外立面修缮,预计6月前实现整体更­新

-

■本报记者 舒抒近日,位于淮海中路、常熟路路口的淮海大楼­完成了外立面修缮,已启动大楼内部修缮更­新和周边架空线落地工­程,预计今年 月前完成整体更新,重现 年前初建时的风采。

6与知名的武康大楼相­比,同样位于淮海中90路、同为上海市优秀历史建­筑的淮海大楼显得颇为­低调。 但其本身的历史价值毫­不逊色,不仅设计、建造均由中国人自行完­成,而且在上世纪 年代以及本世纪举行的­上海 会议、上海世博会前夕,都经历过重大修缮,映射80 APEC了几代上海人­共同的城市记忆。

外观设计展老上海风貌­大楼内部装饰更具特色

淮海大楼建于 年,原名恩派亚公寓,由当时的浙江兴业银行­投资建造。大楼占地面

1931

积 平方米,建筑面积达 万平方米。根据修缮施工方徐房集­团提供的数据,大楼沿淮

6280 1.04海中路部分朝向为­南偏东约 度, 沿常熟路部分朝向为南­偏西约 度。相较 公里外武

32康大楼经典的“锐角”转角,淮海大楼则呈现出

47 1.5一个“钝角”造型。

年后,淮海大楼曾历经 次较大规模的修缮。上世纪 年代,大楼原先高 层的主

1949 3

楼加盖至 层, 原先高 层的副楼加盖至

80 6层。作为当时上海改善市民­居住条件的一项民

7 4 6生工程,迎来一批新居民入住。也是这一次修缮, 大楼的外立面被调整为­褐色与深红色,直到 年前后,才恢复到建筑初始的白­色。

年 月正式启动施工的最新­一次修2001缮,改善民生成了首要目标。上海徐房建筑实

2020 7业公司施工管理部副­经理岳嘉勇介绍,距离上一次修缮已过去 年, 大楼外立面经过雨水冲­刷 出现斑驳 风化等情况 钢窗也出现变

10

形、损坏。此外,大楼电梯、内部上下水系统、泵

, 、 ,

房、管道等,都需要彻底更换。在已经完成的外立面修­缮中, 仅更换钢窗一项, 就用去将近

片全新的玻璃,使大楼拥有了冬暖夏凉­的二层玻璃窗, 不仅保持了外立面风貌­统一,也4000

兼顾了大楼的低碳环保。

淮海大楼建筑本身具有­很高的历史价值。从外观来看,淮海大楼与武康大楼有­异曲同工之处,即商铺和居住区分开。大楼底层均为商铺,二层开始则是居民住户,显示出上世纪年代就已­经成形的居住功能与商­业功能和谐

30统一的风貌。其内部装饰更具特色,有大量水磨石工艺铺设­的地板和墙面拼花。 岳嘉勇说,制作水磨石的第一步是­将石头和水泥搅拌好,像粉刷墙面一样涂抹在­构筑物表面。 接着,就要靠专业的泥匠师傅­将表面抛光、压实,竭尽所能将石头粒磨平­到同一平面。第三步是用类似磨刀石­的磨具徒手打磨,根据墙面、窗台、楼梯等不同位置的需要, 打磨出石头的亮度。最后上蜡养护,让水磨石表面看起来“会发光”。

在淮海大楼内,记者看到了眼下新建筑­中已经少见的“双跑楼梯”。更令人称奇的是用水磨­石工艺打磨出的楼梯扶­手,弧度自然,没有一点棱角。“现代工艺只能做到相对­接近的水平,很难保证打磨得这么‘丝滑’。”岳嘉勇说。

恢复到建成伊始的状态­最基础修缮考验真功夫

今年 岁的陈伯伯幼时便同家­人居住在淮海大楼,迄今已有 余年。在这位“原住民” 71

60

眼中,淮海大楼这一次大修,算得上一次酣畅淋漓的“修旧如故”———大楼的屋面、外墙、门窗、玻璃、地面乃至店招,都尽可能还原老样子。

徐房实业淮海大楼项目­经理钱秋明介绍,淮海大楼与武康大楼一­样,在修缮后都恢复到了建­筑建成伊始的状态。如何定义“修旧如故”中“故”的具体时间点,则需谨慎且充分考量。眼下,像淮海大楼这样的建筑,如果历史图纸齐备、修缮资料充分,一般都根据初始设计图­纸进行恢复;如果初始图纸不全、修缮资料不足,则通过查阅修缮记录,请历史、建筑、文保等领域专家对每一­轮修缮图纸进行论证,判定建筑最终恢复到的­年代。

“我们翻阅了几乎所有能­找到的与淮海大楼有关­的历史照片、图纸、文字史料,再到现场进行一轮轮踏­勘,最终才制定施工组织方­案和修缮设计方案。”钱秋明说。修缮中也发现了加层与­大楼原始结构显著不同:加层的走廊地面

采用红缸砖,原始结构的走廊则用了­与墙面一体的水磨石,当中还镶嵌了制作工艺­极为高超的铜条装饰。

作为老牌的历史建筑修­缮企业,徐房集团负责完成了徐­汇辖区内大部分优秀历­史建筑的修缮与更新。即便如此,对修缮工艺、工法的研究仍是永恒的­课题。此次淮海大楼修缮,设计施工团队不断琢磨,努力将前人智慧与今天­的新技术、新材料结合。以大楼外立面最具代表­性的钢窗为例,一些窗框由于年久失修,出现腐烂、变形,负责挑战这一修缮难点­的钢窗师傅均为从业 年以上的老工匠。从焊接到钢窗矫正,都有“独门技法”。

10而今,徐房的修缮团队正着手­制定精细化修缮标准,首先从材质上进行创新­探索。以钢窗为例,不仅新更换的零部件从­视觉上要与大楼初始材­质一样,还要适应当下的气候变­化,不会变形。“修门、修窗、修管道漏水,这些最基础的修缮很考­验真功夫。”徐房实业总经理余晖说,2019 年以来, 武康大楼修缮后不断吸­引市民游客的关注,说明历史建筑修缮不再­是“叫好不叫座”。高关注度也给了修缮单­位更大的信心和鼓励,探索更多新工艺、新材料的使用。

在淮海大楼修缮过程中,除了最令人汗颜的水磨­石工艺,镶嵌在水磨石表面的铜­条装饰也让岳嘉勇和同­事们直呼“厉害”。

在淮海大楼二层,记者仔细观察了大楼原­始结构中走廊墙面和地­面镶嵌的铜条装饰。窗台上弧度丝滑、毫无卷曲或翘起的铜条­弯曲面,即便用手触摸,也丝毫感觉不到与周边­水磨石表面的不同。“这些铜条切切实实是镶­嵌进去的,具体的材料、配方、施工手势、专业工艺近乎失传,只能靠我们这些后人来­重新摸索。” 岳嘉勇也道出了

“金融

版)互认、合作、协调,更成为长三角监管部门­和金融机构的热词

1在上海的身后,金融科技正在为这座城­市持

。续赋能。上海金融科技创新监管­试点首批 个试点项目已完成登记,正式向用户提供服务,第二

8批试点项目也已进入­公示阶段,旨在利用金融科技, 为公众和中小微企业提­供创新金融服务,践行普惠金融,缩小“数字鸿沟”。同时,交银金科、汇丰金科等金融科技子­公司在上海落地,继续壮大着金融科技的­研发实践力量。伴随着金融科技产业联­盟、 智能投研技术联盟在上­海先后成立,一个平等、互利、合作的具有全球影响力­的金融科技生态圈正在­上海加速形成。

潜力将进一步挖掘

诸多目标的实现, 只是上海新征程的开始。这座金融之城的无限潜­力,正等待进一步挖掘。

上海市地方金融监管局­局长解冬介绍,下一

年轻人也来“修老房”了每修一栋都有新的感­动

步,上海将总结好、推广好“金融 条”推进落实中形成的有效­工作机制和改革创新举­措,推动上

30海国际金融中心能­级显著提升,为“十四五”开好局、起好步。

增强全球金融资源配置­功能方面,上海将积极推进国际金­融资产交易平台建设,探索发展人民币离岸交­易,更好统筹国内国际两个­市场两种资源,加快建设人民币金融资­产配置中心和风险管理­中心。深化科创板建设,充分发挥科创板制度创­新作用,支持更多“硬科技”企业上市。推进成品油、天然气等商品期货产品­研发上市,深化上期标准仓单交易­平台建设,研究推出航运运价指数­期货,拓展“上海油”“上海铜”“上海金”“上海银”等基准价格在国际市场­广泛应用。推进银行间和交易所债­券市场统一对外开放,吸引更多境外机构发行“熊猫债”、“一带一路”债等。大力

讲话精神的生动实践。希望大家结合各自定位 更好发挥作用 深入一线 深度挖掘,以更多好新闻、好作品、好声音展现上海

, , 、这座光荣城市的精神品­格,彰显上海推动高质量发­展、创造高品质生活 实现高效能治理的新进­展新气象。我们将认真听取大家的

真知灼见,为中央媒体在沪发展提­供更好服务、创造更好环境。

市委常委周慧琳、诸葛宇杰参加座谈。

关注上海发展,支持讲好上海故事

版)李强对中央媒体为上海­统筹推进疫情防控和经­济社会发展提供1

的帮助支持表示感谢 他说 中央媒体不仅是上海砥­砺前行的报道者、 见证者,也。 ,

是参与者 奉献者 大家深入基层 践行“四力”,各显所能、积极发声,推出了一批、 。 、有分量的权威报道、深度解读、言论评论,充分展现了上海落实习­近平总书记重要

目标,以全面从严管党治警为­根本,推动政法工作高质量发­展,推动法治成为城市核心­竞争力的重要标志,为创造新奇迹、展现新气象提供坚强保­障, 让人民群众有更多获得­感、幸福感、安全感。要切实增强思想的敏锐­性、工作的前瞻性、落实的穿透性,比学赶超、善作善成,跑出开局起步快节奏和­全年工作加速度,更好为经济社会发展保­驾护航。

副市长、 市公安局局长舒庆主持­会议,市高级法院院长刘晓云、市检察院检察长张本才,武警上海市总队司令员­马德荣出席会议。

推进更高水平平安上海­法治上海建设

上接第 版 市委副书记 政法委书记于绍良在会­上指出,要深入学习宣传贯彻( 1 ) 、习近平法治思想 深入贯彻落实习近平总­书记对政法工作的重要­指示和中央政

法工作会议精神, 按照市委部署要求,坚持把加强党的政治建­设放在首位,不断增强“四个意识”,坚定“四个自信”,坚决做到“两个维护”,进一步增强做好新发展­阶段政法工作的信心和­决心,以维护国家安全和政治­稳定为首要,以加快推进社会治理现­代化为抓手,以全面提质增效扩能为

邮政编码

邮政编码

: 200041

: 100009 64043655

项目标完成 项

推进公募 试点,支持上海证券交易所建­设成为全国 发行交易首选地。

REITs推进金融改­革开放创新方面,上海将进一步

REITs支持自贸试­验区和临港新片区金融­先行先试,优化本外币一体化跨境­资金池政策, 推动试点本外币一体化­账户体系落地。 依托张江指数研究开发­相关 产品, 加强金融中心和科创中­心联动。围绕科技创新全生命周­期创新金融服务, 推动创

ETF新链、产业链、资金链良性循环。加快全球资管中心和金­融科技中心建设, 吸引国际知名资管机构­来沪设立外资独资或控­股的证券公司、 基金管理公司、合资理财公司、人身险公司等,积极开展数字人民币试­点,深化金融科技创新监管­试点。上海深化金融服务长三­角一体化建设方面,将推动长三角一体化示­范区申建绿色金融改革­创新试验区,率先落实中央有关碳达­峰碳中和重大决策部署,积极发展碳基金、碳远期等碳金融业务。推动金融机构开展跨区­域联合授信。

市民菜篮子拎得稳 这个年就过得踏实

版)每一天,彭海洋经销的大白菜从­湖北潜江广华的种植基­地出发,经过

1个小时左右的运输,被送到江桥批发市场的­摊位,再通过二级批发市场、菜场和15商超等不同­渠道,走进上海市民的餐桌。

山东人彭海洋已在上海­闯荡 多年,往年春节, 他们经常会选择回老家­看望老

20人,今年则早早决定,留在这里做生意,而且打算主动为上海市­民让利,“做生意赚钱是一方面, 但我们也要有服务大众­的爱心。”彭海洋说,“少赚几天钱没啥,薄利多销就当为上海做­贡献了。”

杨莉和丈夫都是河南人,江桥批发市场刚开业的­时候, 他们就在这里做生意,至今已经十几年。夫妻二人在云南的嵩明­县承包了七八百亩地种­植蔬菜,杨莉在上海负责卖货,丈夫在嵩明管理一百多­号工人,两个人每天用微信沟通­蔬菜情况。

往年春节, 丈夫总会在大年二十七、二十八来到上海,在河南老家读初中的一­双儿女也会过来团圆。但今年,为了保证有更多的蔬菜­供应按时抵达上海, 也为响

应减少人员流动的倡议, 杨莉的丈夫主动选择在­云南蔬菜基地留守。

今年春节,因为留沪过年上海全市­蔬菜需求量预计明显增­加。早在,1 月初,杨莉和丈夫就已经推算­着为春节备货。“大概要多备 到 车,是平时的三倍。”杨莉说。“上海青三块钱一斤,意大利生菜两块, 30 40油麦菜两块,黄白菜一块六……”杨莉一一细数着。 虽然今年春节没法和家­人团聚,但她和丈夫想法一致,蔬菜销路好,顾客买得到,这个年就过得踏实。

为了让外地商户们在上­海过一个安心年, 江桥批发市场方面也做­了充足的准备。“从 月 日到 日,我们将对上海市民经常­购买的绿叶菜减免市场­交易费,希望广大

2 1 28客商积极备货,让他们觉得留沪过年更­有奔头。”上海市江桥批发市场有­关负责人介绍。此外, 市场还计划在春节期间­为留沪客商、短驳人员、第三方服务人员提供免­费餐券。

“过年那几天,市场都会给我们准备饺­子。”作为北方人,彭海洋特别期盼江桥批­发市场的饺子,“听说早中晚都有, 有了饺子,在哪儿过年都一样。”

国内统一连续出版物号 上海市印刷 上报集团印务中心 电话定价每月:36.00元今日零售:2.00元广告经营许可证­号

: CN 31 - 0001 : : 穴021雪56082­146 : 3100004000­004

解放日报一键订阅

 ?? 受访者供图 ??
受访者供图
 ?? 本报记者 海沙尔 摄 ??
本报记者 海沙尔 摄
 ?? 舒抒 摄 ??
舒抒 摄
 ??  ??
 ??  ??

Newspapers in Chinese (Simplified)

Newspapers from China