Jiefang Daily

年夜饭:舌尖上的年文化

对中国人来说何而来

- ■

,年夜饭有着特殊的意义。它不仅象征着团圆和亲­情,从古至今更是一种独有­的文化传承。吃年夜饭的传统从?古人除夕的餐桌上都吃­些啥?现代人的年夜饭又有哪­些讲究?折射出中国人的哪些生­活变迁?

“别岁饭”辞旧迎新

年夜饭又叫年羹饭、合家欢、分岁筵、团年饭等, 它大概是中国人全年吃­得最长的一顿饭,也是国人最看重的家庭­宴会。

上海市民俗文化学会会­长、华东师范大学教授仲富­兰说,最早时,年夜饭称为“别岁饭”,意在告别旧岁,迎来新年。可以说,除夕的年夜饭既是一年­辛苦忙碌、 辞别旧岁的重要时刻,又饱含除旧布新、祈望来年的特殊意义。

关于年夜饭,目前能够搜寻到的最早­出处来自晋代周处的 风土记 的记载 其中提及“酒食相邀,谓之别岁;至除夕达旦不眠,谓之

《 》 ,守岁。祭先竣事,长幼聚饮,祝颂而散,谓之分岁”。周处是江苏宜兴人,他的著述里存留“别岁饭”的记录,而别岁(即吃年夜饭)、守岁、分岁(压岁钱)的习俗一直延续至今。

而“年夜饭”这个词,据考证,最早出现在清代嘉庆和­道光年间顾禄的《清嘉录》中:“除夕夜,家家举宴,长幼咸集,多作吉利话,名曰‘年夜饭’,俗称‘合家欢’。”

在古代, 辞旧迎新时饮屠苏酒是­一大民俗。屠苏酒具有防病避疫的­作用,相传是汉代名医华佗创­制而成的,后由唐代名医孙思邈流­传开来。孙思邈每年腊月,分送众邻乡亲一包药,并嘱咐众人以药泡酒,他还将自己的屋子起名­为“屠苏屋”。经过历代相传,饮屠苏酒便成为过年的­风俗之一。古代不少诗人的诗歌中­也都提到了饮屠苏酒这­一民俗。比如宋代王安石 《元日》:“爆竹声中一岁除, 春风送暖入屠苏。”宋代陆游《除夜雪》:“半盏屠苏犹未举,灯前小草写桃符。”宋代苏辙《除日》:“年年最后饮屠苏,不觉年来七十余。”

古人年夜饭吃什么

年夜饭体现了三个重要­的文化元素:团圆、喜庆和祝愿。从古至今,年夜饭的餐桌上都少不­了主食和时令餐食。

先秦时期,中国人主要种植的粮食­作物是“五谷”中的粟、黍、稷,也就是现在的小米和黄­米。先秦人的年夜饭中都有“麦饭”,也就是直接煮熟的小米­饭等,主食只有“粗粮”。到了两汉时期,随着谷物等的出现,以及制粉技术的推广,年夜饭里出现了馒头、饼、面条等食品。本报记者 彭薇

如今 饺子和汤圆是中国南、北方过年必吃的食物,它们都代表了美好寓意。饺子在唐代已出现雏形,宋代人称为“角子”,在元代被

,叫作“扁食”。因为饺子形状如元宝,也被赋予“招财进宝”的含义。过年期间,中国人还会将铜钱 糖果等包在饺子馅里,象征吉祥如意。

、汤圆起源略晚,前身是北宋上元节(元宵节 所吃的 圆子鼓豉 据记载 明代所谓的吃元宵 制作方法是 用糯米细面 内用核) “”。 ,桃、白糖、玫瑰为馅,洒水滚成 如核桃大”,这“”, “,已和今天的汤圆没什么­区别。 汤圆也因其形,

,被赋予“团团圆圆”的寓意。

在古代过年, 年夜饭中的野味极为丰­富,其中鹿肉最常见,鹿尾、鹿舌都是古人有名的下­酒菜。古人的年夜饭中也有鸡­肉、羊肉等,以及鱼类食品 不过 在唐代 由于皇帝的姓氏“李”和 鲤 同音 所以在唐代是禁止吃鲤­鱼

。 , ,的。古人比较爱吃脍制的鱼,也就是生鱼片,在

“” ,唐宋时期颇为盛行。唐代人总结出 脍莫先于鲫鱼 鳊、鲂、鲷、鲈次之”的经验。

“,在古代的冬季,吃新鲜蔬菜并不是一件­容易的事。 为了保证冬季和过年期­间的蔬菜供应,老百姓都需提前腌制,年夜饭也只能吃腌制的­咸菜。不过,唐代已利用温泉产生的­地热栽培反季节蔬菜,供皇室享用。而宋代以后,由

于温室栽培技术进一步­发展,许多人家的年夜饭中出­现了“绿色”。宋代人的年夜饭中有一­道“春盘”,即用萝卜和生菜等制作,绿白分明,再插上纸花和绸花,更添喜庆气氛。到了正月初一早晨,春盘还可用来“馈岁”,即在亲朋好友间馈送。

现代人年夜饭里的“好彩头”

对现代人来说,年夜饭的餐桌上琳琅满­目、食材丰富,其象征意义早已超出“吃”吃什么 来说 年夜饭的 好彩头”搭配必不可少。的范围。相较于

全国各地依当地风俗,年夜饭里都会备上几“” , “种有寓意的菜,代表吉祥的含义,讨个吉利的口彩。比如苏州一带,餐桌上必有青菜、黄豆芽、鱼、芹菜等。青菜因为菜梗长,所以被苏州人称为“长庚菜”,长庚就是长寿,又因颜色碧绿,又叫安乐菜;黄豆芽形似象征祥瑞的­器物———如意,寓意吉祥如意;鱼表示年年有余;而芹菜代表勤恳。安徽合肥的饭桌上有一­碗“鸡抓豆”,意思是“抓钱发财”。而当家人要吃一只鸡腿,名为“抓钱爪”,意味着来年招财进宝。江西南昌必食年糕、红烧鱼、炒米粉、八宝饭、煮糊羹等,寓意年年高升、年年有鱼、稻米成串、八宝进财、年年富裕。

仲富兰说,上海是典型的移民城市,普通人

 ?? 视觉中国 供图 ??
视觉中国 供图
 ??  ??

Newspapers in Chinese (Simplified)

Newspapers from China