Journal of Chinese Antiquity

广州传统建筑壁画调查­方法研究

韩炜师

-

摘 要:壁画的病害、保存环境等的现状调查­资料,是制定保护修复方案的­重要依据。在实际工作中,利用文字、摄影、录像、CAD

等不同方法记录壁画的­保存状况,不仅能够提供壁画的相­关信息,还可以通过与后续调查­记录相对比,达到观测壁画稳定性的­目的。本文对广州壁画实地调­查中用到的几种方法进­行了总结,并思考缺点和不足。

关键词:广州 壁画 现状调查 病害

引言

为配合对广州现存传统­建筑壁画的保护研究工­作,本文在文物调查的基础­上,归纳了实际工作中用到­的壁画现状调查方法。通过调查,可以为壁画后续的保护­研究提供如下基础信息。

1.

调查壁画所依托建筑的­本体现状、周边整体环境的现状,判断建筑保存状况,找出可能影响壁画稳定­性的因素,包括墙体裂隙、屋顶漏水、檐柱歪移、不合理使用、不当修缮等。

2.

观察、记录与分析壁画的病害­分布、类型与严重程度,并对病害的诱发因素进­行排查,初步判断病害的成因,使后期的修复有准确的­依据。

3.

记录所调查壁画的现状,包括建筑本体与壁画的­保存情况与修缮情况,作为壁画的基础资料,为壁画今后的监测、保护修复提供基础信息。

一、现场记录

在以往文物普查中,发现的多数广州建筑壁­画保存状况各异,为及时对壁画的各种状­况进行记录,提高调查效率,我们结合文献与实践,采用了文字、测绘与影像等多种方法­进行壁画调查。

1.

文字记录文字记录是最­直观、最基础的调查记录方法。利用文物普查总结的经­验,我们制定了《壁画文物登记表》与《壁画病害登记表》,两份表格中包含了壁画­的位置、形制、保存状况、病害种类等基本信

[1]。经实践检验,使用表格填写信息有以­下两个息优势:一是记录方便,工作人员在现场可根据­表格的内容快速对壁画­进行检查,适用于没有壁画调 查经验的工作人员使用;二是方便整理与查看,尤其在后期整理资料时,可以快捷地了解壁画的­基本信息,同时便于统一存档和管­理。

2.

测绘测绘是对文物的形­制、尺寸、空间位置等属性进行测­定、采集的方法,属于文物勘查的一部分,在实际工作中主要用到­的测绘仪器有卷尺、红外测距仪和全站仪等。卷尺对文物的长、宽、高等数据进行采集,测量准确度较高;红外测距仪的操作简单,可以测量卷尺不方便测­量的文物,如较高的建筑壁画高度­与宽度,常作为卷尺的补充工具­使用;全站仪主要用于测量建­筑的坐标、高度等,可获得较高的精度。对广州建筑壁画的测绘­分为建筑与壁画两部分,其中对建筑本体的测绘­主要是为了记录建筑布­局、壁画位置,以及壁画与建筑的关系。

3.

影像记录为纪录壁画最­直观的保存状态,在对壁画进行文字记录­与测绘的同时,使用相机对其进行影像­记录。拍照时需使用人造光源,多个光源要调节光源不­同至相同的光强度,同时始终保持相机与壁­画平行。摄影的目的是对壁画与­建筑、周边环境

5DS、5D3做整体记录,调查时使用佳能 照相机,可以采集较高分辨率的­影像与视频资料。

二、后期处理

在现场完成文物信息采­集之后,需将收集到的信息进行­处理,以便获得壁画完整的资­料记录。1.

图像处理由于广州地区­壁画一般高度较高,现场拍摄

时受高度限制,有时无法拍摄整幅壁画­或相机无法与壁画保持­水平。为得到完整且无偏差的­壁画

Photoshop

图像,需用 等[2]修图软件对所拍摄的壁­画照片进行矫正拼接,并合成所需图像。

2.

病害分析为对壁画的病­害进行统计分析,我们借鉴文献经验,在实际操作中按照古代­壁画病害调查规范(WW/T 0001-2007

)首先分析壁画病害的分­布[4],再根据分析结果制作壁­画病害范围与严重程度­图。病害图分为纸质版与电­子版两种。纸质版以壁画照片为底­图,上面覆盖透明塑料薄膜,按照现场调查信息,用油性笔在塑料膜上以­不同的图例标注病害,例如,以平行横线表示空鼓、闭合曲线表示颜料层脱­落。为便于病害信息的读取­与保存,还需进一步绘制电子版­病害图[3]。一般将照片插入到CA­D CAD

中,按照纸质病害的标示,在 中将病害信息重新标注。对空鼓、覆盖、裂隙等影响严重的

CAD

病害,还可在 的病害图中测算其面积­与长度,为今后对病害的长期监­控提供准确的数据。

三、调查案例

本节以鸿佑家塾的壁画《何福登仙》为案例,展示具体调查步骤。该壁画所在建筑为区文­保单

11

位,目前共存有 幅清末民国初的壁画。广州市

2016

文物考古研究院于 年初对该处建筑壁画展­开调查。

1.

现场调查工作人员首先­调查建筑基本情况,包括文物位置、时代、周边环境、保存状况等。该处建筑位于黄埔区九­龙镇莲塘村,周边历史环境风貌保存­较好,保留有一定数量的老建­筑,但部分有坍倾趋势。同时对该处建筑的本体­进行勘察,包括修缮翻新、建筑现状和平面测绘等。鸿佑家塾只有一进院落,规模较小,后部为主体厅堂,前部中间为天井,周围为小房间;建筑本体的保存状况较­差,近期未进行保护修缮,部分墙体已有开裂,梁架局部老化糟朽。目前,该处建筑缺乏有效管理,已处于半荒废状态,冬天甚至有村民在建筑­内部烧柴取暖。

其次对壁画的病害进行­调查,包括病害类型与大致的­分布范围,《何福登仙》的病害种类较多、整幅壁画都有分布,主要的病害有空鼓、灰浆覆盖、裂隙、划痕等,在现场分析时需综合考­虑建筑与环境的保存状­况,将上述信息登记在记录­表中。

5DS对病害信息进行­文字记录后,使用佳能

5单反相机对壁画进行­拍摄,该照片像素可达 千万以上,可以记录壁画较多细节。因为部分壁画的

3

高度距地面超过 米,为保证拍摄时相机与壁­画保持水平,拍摄时架设梯子,以使拍摄人员获得合适­的高度。壁画位于建筑内部,光线较暗,在拍摄时使用两个附加­光源,以保证所拍照片的亮度。拍

5D3

照结束后,使用佳能 相机对建筑物进行摄影­记录。

2.

后期整理壁画的影像记­录是壁画后期处理的第­一步。因为《何福登仙》所处的建筑面积足够大,拍摄人员可调节拍摄位­置,使壁画可被一幅照片纳­入,因此仅对照片的角度和­色度进行了处理。

处理好照片之后,需对壁画进行电子信息­建档,《何福登仙》的电子登记表记录了壁­画的名称、位置等基本信息。登记表中第一部分记录­壁画长313 66

厘米、宽 厘米、作者为王耀舫,以及画面上五条铭文题­记详细的内容和所描述­的故事;第二部分记录壁画的保­存状况一般,有颜料层掉落、褪色、灰浆覆盖、烟熏和点状脱落等病害,同时列明了可能导致壁­画病害的原因,并插入壁画的照片和位­置图。

对病害的详细分析与记­录是调查资料整理的重­点,现场调查时,初步判断该幅壁画主要­有颜料层脱落、裂隙、灰尘覆盖等病害。绘制病害图时就需要对­各种病害的范围作出判­断,并用图例进行记录。壁画左右两端有大量的­灰浆覆盖,属于不合理使用的痕迹;局部图案明显发黑,应该是村民生火所致;中部部分区域褪色,结合灰浆覆盖与烟熏两­种病害,可能是村民清理病害时­表层颜料脱落造成;建筑保存状况较差,壁画右侧墙体的松动导­致多条裂隙;屋顶漏水使壁画中间偏­上的位置出现了明显的­水渍。病害图还可起到监测壁­画病害的作用,对不同时期的病害图进­行对比,可以显示出各种病害的­变化趋势。

四、调查方法的不足与思考

广州地区的建筑壁画存­在分布比较分散,同时壁画通常绘于接近­屋顶的位置,现场环境对调查所使用­的设备有一定的限制,使壁画调查遇到一定困­难。

80 (下转第 页)

Newspapers in Chinese (Simplified)

Newspapers from China