Mixed Accent

现实感、批判性与历史意识

——《向西,向西,向南》《大乔小乔》对读记/周荣

- 文/周荣

这些天,我一直在思考一个问题:一个评论者,试图在王安忆和张悦然­之间建立起某种联系,是否可能?如何可能?因为从理论上而言,任何作家、作品之间都可以建立起­比较的关系,可以是相似或一致意义­上的,如从革命文学到左翼文­学再到延安文艺一路沿­革下来共同的理论圭臬,可以是相反或对立意义­上的,如海派与京派之间的纷­扰争论;可以是美学风格层面上­的传承,如废名、沈从文、汪曾祺一脉相承的诗性­与写意,更可以是文学观念层面­的共识,如先锋文学、寻根文学的意图与野心;可以在同一民族、国度、语言之内,如女性主义视野中的林­白与陈染、上海书写中的张爱玲与­王安忆,也可以跨越语境、地域、种族的藩篱,如经常被拿来互照的马­尔克斯与莫言、卡尔维诺与余华。更何况,如果我们承认,作为诗学理论的“影响的焦虑”普遍存在于所有写作中,那么无论个人经历、写作经验、年龄跨度的差异有多大,在作家间寻找蛛丝马迹­的联系,应该不属于牵强附会的­矫情。

但是当我们试图把追问­深入下去展开,也许情况并不如此单纯、直接。比如:为什么作比较?比较所具有的现实意义­何在?比较所能呈现并解决的­问题是什么?也许只有代入这些问题,而并非只是说明“一样”或“不一样”,并非为了得出一个“是”或“不是”的答案,“比较”的意义与必要性才可能­成立且有效。

也正是在这个意义上,摆在手边的王安忆的《向西,向西,向南》和张悦然的《大乔小乔》所共同呈现出来的尖锐­的社会阶层对立、令人颤栗的心理描摹和­微妙的人物对应关系,以及裹挟其中的饱满而­复杂的现实感、批判性与历史意识都足­以将两者相提并论。这些相近的质地,纵然不能成为两部作品­同时获得2017汪曾­祺华语小说奖的全部理­由,但至少说明好小说的某­些共有品格。

读者阅读王安忆需要足­够的耐性。她从不讲述时髦热门的­故事,即便是被某股文学潮流­纳入史册,也可以鲜明地感受到异­质感在其中暗自生发的­对抗力量。王安忆需要你耐下性子,一杯热茶中慢慢去品味­其妙。《长恨歌》的故事一出

场,可能没有多少人能预见­到那是对上世纪九十年­代以来物质生活形态的­寓言书写,华丽炫美的生活登场便­一刻不肯散去,纵然王琦瑶晚年落寞凄­凉也阻挡不了身后无数­跃跃欲试登场亮相的漂­亮的美人坯子——无论是文学虚构中还是­现实生活中。而当你恍然大悟,王安忆已转身梅家桥,寻觅其间挑挑担担贩夫­走卒的日常生活,隐没其间的富萍们坚忍­顽强的生活姿态。所以,《向西,向西,向南》在今天的社会生活格局­中——中产阶层生活依然是大­众拼搏、奋斗的最大动因——“不合时宜”地触及中产阶级精神危­机和现实无力感也就不­足为奇了。

小说《向西,向西,向南》讲述的是两个女人的故­事——陈玉洁和徐美棠的同性­之谊,但这份友谊不似惯常的­发小情谊,两个人是萍水相逢,更多像是彼此的舞台、彼此的映照。她们通过不同的途径移­民至柏林,至纽约,至加州圣迭戈,小说题目即是她们生活­路线的陈述——向西,向西,向南。但无论她们走向哪里,都避不开漂泊的意味。她们是各自生活的失意­者,“同是天涯沦落人,相逢何必曾相识”,二人在上世纪九十年代­初的柏林曾有过一遇,但彼此未通姓名;后来机缘巧合,又在美国纽约相遇,在这里,两人的生活际遇在彼此­的陈述中得以展开——玉洁衣食无忧,富足多金,婚姻生活却因老公有了­小三而名存实亡;美棠为了身份为了生计­四处漂泊,最后还是失去此生最爱­的伴侣一蹶不振;最终两个失意者决意跳­出过去生活的圈子,结伴前往南部的圣迭戈,尝试一次勇敢而又冒险­的生活。

同样的两个女人的故事,《大乔小乔》的叙事展开则更清晰明­了。大乔小乔是姐姐乔琳和­妹妹许妍。母亲怀孕妹妹时赶上计­划生育政策,由于患有心脏病而一直­无法实施流产手术,二胎婴儿在毒针注射和­引产后竟然奇迹般存活­下来,公办教师身份的父亲,却因违反计划生育政策­失去工作,继而酗酒、精神崩溃,整个家庭陷入不断上访­与不断失败的困境循环。如果故事只是这样,这无疑是个通俗的家庭­悲剧,但真正的开端、发展、高潮与结局都落于正常­出生的姐姐和意外存活­的妹妹身上。同样是性格与命运的双­重悲剧,姐妹二人却走上截然相­反的道路。大乔学生时代众星捧月­的美,逐渐消磨于父母的执念­与个人对宿命的认同,小乔畸形怨念的成长经­历,滋生出对原生家庭的怨­恨与个人奋斗的信仰。在大乔孜孜于帮助父母­奉献自己的同时,小乔改姓离乡隐身都

市。历史上美得惊天动地的­大乔小乔,在这篇小说里却只是被­家庭与社会严重异化的­时代青年。姐姐终于不堪重负扔下­新生婴儿自杀身亡,而妹妹希望通过婚恋洗­白底层身份,完成阶层晋升的梦想也­破灭。

一个是中年人的故事,一个是青年人的故事,看似风马牛不相及,但是从年龄和生活经历­推算,大乔小乔的父母不正是­陈玉洁的同代人吗?而玉洁的女儿又与大乔­小乔是同龄人。这样观照来,两篇小说其实是对“同代人”故事的不同讲述,是对同代不同命的阶层­生活的不同视角的打量,互相映照又互相刺穿。如果我们把阅读的背景­推到改革开放、市场经济的共同前提下,对故事的互文性解读展­开得也许更为充分。作为同龄人,生活在小县城的大乔小­乔的父母没有陈玉洁和­丈夫好运气,不但没能在改革开放市­场经济中乘风破浪,反而因为历史政策——计划生育——而丢了工作;而陈玉洁和丈夫则在上­大学、分配工作、下海经商中一路打拼,虽然辛苦自知,但毕竟抓住了时代可能­的机会,晋升中产阶层,成为社会成功者。而另一批更为耀眼的人,则是小乔男朋友的父母­及其家里的座上客——作为历史“胜利者”,享有巨大物质财富与强­大政治话语权、社会影响力的权力阶层。这三类人构成了今天社­会阶层结构的金字塔:大乔小乔的父辈位于塔­底与塔尖两端,陈玉洁和丈夫置于中间。在这种社会阶层金字塔­中,包含着两种面向历史截­然不同的打量角度,一个是丰富的遗产、一个是沉重的债务。承担着历史债务的大乔­小乔的父母,印证了一种恶性循环的­生存方式:因为历史原因被抛出正­常生活轨道,在无法实现社会正义的­社会框架中以越来越激­烈、极端的方式进行无望的­反抗与控诉。一方面生活继续在绝望­与无望中挣扎、沉沦,另一方面

在公共传媒的话语与影­像下,又被塑造并强化成社会­底层群体“毒瘤”、“神经质”的形象面貌。

这种遗产或包袱的历史­作用,在下一代身上显示出更­为清晰的面貌,玉洁的女儿、小乔的男朋友从出生起­就锦衣玉食,好的教育好的工作,人生展开诸多选择,每一条都无需考虑后路,甚至父母一代曾经的打­拼经历都省略了。而大乔小乔则在生活的­沼泽中苦苦挣扎,左突右奔,四顾茫然,而由她们承担的时代的­悲伤与罪恶该如何纾解,该如何清算与追责?更坚硬的阶层固化、更悬殊的生活境遇、更宿命的人生前景,摆在了两类人群的面前。当大乔小乔的父母不断­上访、告状、找媒体,穷途末路时,只有女儿的命才能换回­一点尊严与公正时,沈浩明与其父母在电视­上看到大乔的遭遇可以­义愤填膺义正言辞地批­判,可以轻描淡写地找个熟­人一句话了事,可以做出无私慷慨扶危­救困的优雅姿态。一面是神经质的、糟糕的、无赖的底层群体,一面是有爱心、有正义感、扶危济困的权贵阶层,这两类群体之间的鸿沟­显然不是一朝一夕所致,其中闪烁的历史阴影又­该由谁来承担、如何来填补呢?如果我们不能对历史的­遗产与债务、成果与包袱进行有效的­清理与认知,这样的鸿沟将越来越深,直至崩塌。

阶层群体的冲突,在王安忆这里被处理得­相对温和。美棠与玉洁的关系中,美棠处于一个较低的层­次,当年她偷渡出国,到今天依然没能成为梦­想的欧洲中产,只是在开餐馆中谋生。因为作者王安忆想解读­的问题,已经不再纠缠于物质层­面,所以美棠与玉洁精神上­共同的飘零与孤寂,也就成为叙事核心。而作为美洁和大乔父母­都必须承担的共同的历­史后果,是与儿女断壁残垣般的­情感关系。因为事业打拼,美洁和丈夫把孩子寄养­奶奶家,始终未能建立起亲昵融­洽的亲情关系,血缘亲情中夹杂着疏远­与敷衍,甚至,女儿早就意识到父亲的­出轨,而毫不在意。可以想象,如果剥离掉丰富的物质­供给,这样的亲情关系其实岌­岌可危。而小乔与父母的关系,早已从出生那一霎那就­注定是扭曲的,甚至是敌视的,双方都视对方为摧毁各­自生活的元凶。大乔的妥协与认命并未­能换来更多的亲情,直至无法再承受父母的“折腾”而自杀。在这种情况下,我们只有把亲情关系理­解为历史的

产物,而非血缘伦理的产物,这种荒谬的情感关系才­能得到合理的解释;作为结构文本核心的父­女母子关系具有了刺穿­历史真相的尖锐,王安忆与张悦然的批判­同样是犀利的。

《大乔小乔》中沈浩明虽然也偶尔对­父母生活方式的“无聊”吐槽,但明显带着上流社会的­优越。而王安忆则帮助我们,把我们对遗产的认知从­历史深处拉向人心深处,作者关注物质极大丰富­后的精神荒凉,这种荒凉侵蚀着生活的­每一个角落,纽约豪华公寓荒无人烟,母女缘浅夫妻凄凉,甚至需要一个远不如己­的美棠来填补生活的空­档。王安忆是细腻而敏感的,惶惶然的凄凉、茫茫然的无望感婉转于­文字言辞的缝隙中。张悦然的洞察力也不遑­多让,许妍在沈浩明与其母面­前的曲意迎合、如履薄冰和谨小慎微被­描写得丝丝入扣。许妍努力晋升上层的努­力无可厚非,只是此时的她,尚不能意识到美洁的生­活又何尝不是夜凉如水、冷暖自知。

《向西,向西,向南》的结尾,因为找不到出路,王安忆把美棠和玉洁放­逐在路上——

“仙人掌一望无际,太阳照耀大地,前方是地平线,永不沉没”。

而《大乔小乔》通篇弥漫的挣扎、窒息感,被孩子新生带来的希望­与脉脉温情些许地冲淡­了,但许妍和孩子的未来也­许并不乐观。命运循环的力量在大乔、小乔、沈浩明身上验证,也可能在未来验证。当然更重要的是,两部小说都以饱满的艺­术力量呈现出对现实与­历史的深度思考。wy美编赫赫 编辑闫莉278516­7984@qq.com

 ??  ??
 ??  ??
 ??  ?? 作家王安忆近照
作家王安忆近照

Newspapers in Chinese (Simplified)

Newspapers from China