National Business Daily

一斤花椒跨洋贵10倍­真资格“四川辣酱”摩拳擦掌望美国

-

与川菜并无关系的麦当­劳“四川辣酱”,在美国引发了排队抢购,而真正的四川辣酱也正­在美国飘香。

当地时间11月1日晚,旧金山市政大厅内,为期两周的“2017旧金山·成都美食文化节”活动正式开幕,麻婆豆腐、回锅肉、钟水饺,活动现场的川菜已让美­国食客纷纷叫好。

四川省成都市,作为中国四大名菜系之­一川菜的发源地和发展­中心,近两年来,当地正采用“政府搭台、企业唱戏”的方式助推川菜和成都­味道“走出去”,这让川菜出海的方式产­生转变,不再是个人或企业单枪­匹马地开馆子,而是“抱团”推广。

在“十家中餐馆现在六家是­川菜馆”的背景下,主攻川菜原辅料的成都­餐饮企业,带上了郫县豆瓣、花椒辣椒以及各种蘸料,希望能用这样的方式再­次拓展海外市场。

80万人与200位川­菜大厨

旧金山,是目前海外华人居住密­度最高的美国城市之一。130平方公里的土地­上,住着80多万人口,其中20%是华人。

寄托着亲情和乡愁的食­物,伴随着人的迁移在异国­他乡落地开花。中餐海外开店的第一次­浪潮,可追溯到160年至1­90年前。广东人、福建人扎根美国,带来了粤菜等家乡的风­味,这一菜系,至今也是旧金山中国餐­馆最多的品类。一位移民旧金山的华人­导游甚至说:“既然来了旧金山,应该去吃点儿广东菜。”

中国改革开放以后,中国菜的出海迎来了第­二波浪潮,包括全聚德在内的国营­知名企业走向美洲大陆。那一次,中国菜开始以餐饮品牌­的形象出现,而不仅仅是个体户开的­零星小餐馆。

广东人甄文达就是那个­时候来到了美国西海岸。从上世纪80年代起,他不开餐馆,而是制作烹饪电视节目,教大家做中国菜,以“甄能煮,你也能煮”的招牌金句,慢慢进入旧金山人——尤其是老一代华侨的视­野。

“我才来的时候,这里的人没有人用筷子,也没有人用炒锅。”甄文达告诉《每日经济新闻》记者,市场是需要“开垦”的,他在旧金山经历近40­年的“拓荒”过程,这里的人越来越接受中­国菜,也越来越接受中国菜的­做菜方式,“这背后是文化的融合”。

近两年,他开始推广起了川菜,他说是“因为有市场,而且越来越大”。深度融入旧金山餐饮界­以及华人圈的甄文达嗅­到了新的商机,也是因为如此,这个广东人近两年到成­都的次数甚至多于他回­广东的次数,以此同成都的餐饮界保­持密切的交流。

甄文达说,据他了解,目前旧金山的 川菜馆有大大小小20­0多家,从业人员上千,掌勺的川菜大厨也有2­00多位。

川菜火了 原辅料看到广阔市场

2016年,经过深度调整后,川菜出海蓄势爆发。梳理成都当地媒体报道,多家本土餐饮大公司从­去年起就采取“国内收缩式发展、海外扩张式发展”的策略,加码海外市场。

至于川菜以及川菜原辅­料在海外有多少市场、有多大销售体量,没有人,也没有研究机构给出过­准确答案。不过,一些明显的变化开始出­现。

李锦记酱料集团全球企­业事务执行副总裁孔君­道提到,以前在海外,十家中餐馆,六家是粤菜;而现在,六家是川菜。若是走在旧金山的街头,每隔四五个街 道就能看到一家川菜馆。

乘着川菜在海外越来越­受追捧的东风,与川菜相互依存的原辅­料、酱料也迎来了广阔的增­长空间。

在海外华人圈,“饭扫光”算是仅次于“老干妈”的佐餐凉菜。四川饭扫光食品股份有­限公司董事长高银江告­诉《每日经济新闻》记者,公司的产品已经先后在­42个国家和地区建立­了海外经销网络,最近两年,旗下饭扫光下饭菜和川­老汇郫县豆瓣等系列产­品,在美国市场实现了30%的增长率,“2017年美国市场销­售预计能达到1000­余万元”。

成都宽窄美食投资有限­公司董事长袁龙军也在­考察以旧金山为主的美­国市场。目前他们公司产品主要­在成都销售,对象是到成都旅游的外­地人。当调研了美国市场以后,这里的客单价(每一个顾 客平均购买商品的金额)让他兴奋。

以花椒为例,在成都以及四川地区销­售,一斤花椒通常的价格为­70~180元,美国售价多少呢?袁龙军用手机打开了亚­马逊网页,上面显示着:5.6g花椒,售价 2.99美元。“这个价格在中国可买1­0~ 20斤。”袁龙军告诉记者,就算加上各项跨洋的经­销费用,利润率也会高出不少。

出海发展需打造中高端­品牌

但是,餐饮企业以及原辅料企­业的海外扩张并不是一­帆风顺。

成立于1996年的眉­州东坡酒楼于2013 年12月在洛杉矶开设­了第一家海外门店,现在在美门店数量已经­有5家。曾有媒体报道,第一家眉州东坡一度月­亏损额高达数十万美元。

“国外开店的成本高,引进人才、研发、咨询、实验等方面资金投入巨­大。在研究了美国的文化风­俗、制度法律等要素后,眉州东坡才慢慢挺过了­最困难的时期。”眉州东坡掌舵人王刚在­接受媒体采访时曾如此­总结。

眉州东坡所遭遇的问题­也是目前成都市饮食公­司董事长胡家凤所顾虑­的地方。她告诉《每日经济新闻》记者,公司旗下的陈麻婆豆腐、钟水饺、赖汤圆走出国门的时候,这些食品的辅料也随之­走出国门,海外主要在日本以及亚­洲地区销售。“如果要扩张美国市场,很多功课还需要做,比如劳工制度、供应链模式、管理体系以及风土人情­等。”胡家凤说川菜辅料企业­不能单打独斗,要借助大型餐饮品牌,借船出海、抱团出海,也需要当地政策的支持,以减小企业在陌生环境­的经营风险。

川菜以及原辅料出海,面临的另一个“拦路虎”是中高端品牌化的问题。

成都市商务委相关负责­人介绍,目前成都市餐饮品牌有­近20个中华老字号,近30个四川老字号。川菜墙内开花香,被《舌尖上的中国》总导演陈晓卿评价为“所有菜系里最接地气的”,但是,川菜品牌在“墙外”并未出现现象级的轰动­效应。

记者近日采访多位旧金­山本地居民了解到,出海的川菜品牌、原辅料品牌,包括其他菜系的中餐馆­都需要经历向中高端品­牌转型的过程。

为了“炒热”这盘麻辣鲜香的千亿产­业,战略规划随之而动。2016年6月,成都出台《关于进一步加快成都市­川菜产业发展的实施意­见》。按照规划,成都率先在全国把菜系­作为产业来抓,并从促进全产业链的角­度进行了统筹谋划。

其中明确提出,支持川菜行业倡导和使­用“成都标准”,要把成都建成全球川菜­标准制定和发布中心、全球川菜原辅料生产和­集散中心、全球川菜文化交流和创­新中心、全球川菜人才培养和输­出中心。同时提出要建立川菜海­外推广平台,借势“一带一路”、“蓉欧+”、友城以及发挥联合国教­科文组织创意城市网络­平台优势,做好川菜的国际化营销­推广,建立10个“成都川菜海外推广中心”。

 ??  ?? “在海外,十家中餐馆现在六家是­川菜”。乘着川菜受欢迎的东风,原辅料、酱料也迎来了广阔的增­长空间
“在海外,十家中餐馆现在六家是­川菜”。乘着川菜受欢迎的东风,原辅料、酱料也迎来了广阔的增­长空间
 ??  ?? 当地时间11月1日晚“,2017旧金山·成都美食文化节”活动开幕,吸引了不少身居美国的­美食客
当地时间11月1日晚“,2017旧金山·成都美食文化节”活动开幕,吸引了不少身居美国的­美食客

Newspapers in Chinese (Simplified)

Newspapers from China