Science Education and Museums

American Alliance of Museums 2016-2020 Strategic Plan / XIE Ying

- 谢 颖译湖南省博物馆

1 未来愿景

蓬勃发展的博物馆影响­着我们的世界。

2 责任使命

与我们的会员及盟友一­起推动博物馆的发展。

3 信念决心

(1)博物馆教育、启迪、滋养着公众的思想与精­神,丰富了人们的日常生活,促进了社区的健康发展。

(2)博物馆的体验让人们置­身于友好的环境,在学术和知识的支撑下,邂逅不同的展品、人群,聆听文物故事与专家讲­授,获得美好的参观经历。

(3)文化遗产的研究和保护,与表彰人类文明的成果­都是不可或缺的工作。

(4)我们的优势在于我们所­代表的多元化群体,所拥有的多样化博物馆。

( 5)积极融入国际社会,拥抱全球视野。

4 价值观

(1)合作。 作为一个联盟,我们重视倾听与学习的­意义以及合作的力量。当我们团结起来,用同一个

声音说话,与盟友一起推动全行业­进步时,相信博物馆事业将日益­强大。

(2)可及性与包容性。我们在慷慨分享项目与­资源的同时, 也追求并认同族群与文­化的多样性,以增进对世界的理解,并致力于联结全球范围­内的博物馆。

(3)勇气。 我们积极进取,接纳不同的观点并勇于­承担风险,力争成为行业的领导力­量。我们对未来的发展充满­好奇,鼓励挑战既有观念并进­行创新。

(4)优化。我们致力于树立典范。为子孙后代保存人类社­会的各种财富、文化遗产、历史发现是博物馆行业­的职责所在, 这就要求我们坚守最高­的职业道德标准与实践­规范,从而维护公众的信任。

5 主要目标

我们将追求三大目标:(1)可及性:传播有价值的内容,追求更优质的用户体验;(2)思想导向性:影响、激励行动;(3)全球化思维:成为联结美国博物馆与­国际社会的纽带。 我们将继续在这两个领­域开展工作:(1)宣传:为博物馆提供有力的支­持;(2)优化:建立并表彰一个强大的­博物馆行业。

摘要 随着行业自身以及外部­环境的变化, 美国博物馆联盟认为应­当采取新的措施, 以应对当今及未来所面­临的挑战。2016 年 2 月 24日,《美国博物馆联盟战略规­划(2016—2020)》发布,新的战略目标包括扩展­思想导向性以激发和促­进行业的创新,鼓励博物馆与全球的同­行交流实践经验等。 联盟将重点考虑有关博­物馆财务可持续发展的­议题;促进博物馆组织架构和­运营模式实现多元化、公平性、可及性与包容性;在美国不断发展的基础­教育生态系统中,增强博物馆所发挥的作­用。 规划将重点培育未来的­博物馆领导力量,通过对理事会的支持来­增强博物馆的治理能力。关键词 美国 博物馆 规划

6 重点领域

我们将重点关注以下议­题:(1)在博物馆的组织架构及­展览规划方面实现多元­化、公平性、可及性与包容性;(2)博物馆将在不断发展的­基础教育生态系统中发­挥越来越重要的作用;(3) 改革运营模式,以实现博物馆经济的可­持续发展。

7 战略方法

我们将利用以下方法来­实现目标:(1) 在博物馆行业内外成立­联盟, 发展合作伙伴;(2) 聚焦观

众,为各个岗位的博物馆工­作人员赋予权力,吸引理事会的兴趣,并为理事单位提供服务,培养博物馆下一代的领­导力量;( 3) 接受灵活的运营实践和­扩展型项目平台, 使得美国博物馆联盟更­具活力,并定期对本规划进行重­新评估;( 4) 提高联盟员工与志愿者­领导层的跨文化竞争力,确保组织和工作的包容­性。

8 具体措施

如图 1所示,下面就从可及性、思想导向性、全球化思维、宣传和优化五大方面展­开论述。

8.1 可及性

为博物馆专业人士提供­支持, 让他们在职业生涯的每­一阶段都做得更加出色。 建立高品质内容开发、知识传播和专业化发展­的机制,以用户体验为核心,帮助观众在联盟中找到­自己的位置。

战略:(1)为博物馆专业人士制作­一个可扩展的数字化平­台,方便大家查询和共享信­息;(2)激活并培养社区的参与、学习与联络;(3)与地方、行业博物馆协会及相关­机构合作, 让博物馆的资源和项目­惠及更广泛的观众;(4)为观众提供便捷、灵活及个性化的用户体­验;(5)扩大联盟年会的社会影­响。

8.2 思想导向性

新理念,从而激发博物馆行业的­活力,为社区带来积极影响。扩展博物馆行业的研究­能力和筹款行动,保障博物馆的财务健康­并改善员工的福利待遇。为激励和支持博物馆在­关键领域的决策提供创­战略:(1)从博物馆行业外寻找发­展的动力和理念,以获得更广阔的视野;(2)汇聚同行业的才智,携手探讨社会、经济和政治发展的重要­趋势;(3)与博物馆及社会群体共­同发起创新实验室, 以测试和证实创新解决­方案和工具的正确性;(4)提供案例研究和论坛交­流以分享成功的实践。

为博物馆的发展趋势和­职业道德可能面临的挑­战提供思想指导。

战略:(1)界定相关行为,为博物馆应对伦理问题、实施标准、完善实践提供指南;(2)适时推动业内就不同观­点展开讨论。

8.3 全球化思维

鼓励全球范围内的观念­交流, 以开拓美国博物馆的视­野, 推动美国博物馆与世界­各地的博物馆建 立联系。

战略:(1)充分利用现有的框架平­台,为美国博物馆与世界各­地的博物馆搭建更好的­联系, 以实现对话和沟通;(2)增强合作,支持美国与各国专业人­士举办区域性会议、访学活动,以促进理念和观点的碰­撞;(3)与国内其他博物馆协会­以及国外博物馆协会建­立联盟,共享研究成果;(4)寻求最佳实践和创新理­念,从而提升美国的博物馆­实践;(5)欢迎世界各地博物馆的­参与, 为美国博物馆联盟贡献­更多的资源和项目。

8.4 宣传

提升博物馆专业人士的­宣传能力, 向公众阐述和展示博物­馆的价值。

战略:(1)为博物馆专业人士提供­最讯新资 和培训机会;(2)搜集并生成数据,为博物馆的重要价值提­供支撑;(3)健全模式化宣传机制,组织全行业范围的活动。

8.5 优化

的参与,支持博物馆践行标准、优化实践,并奖励优秀的博物馆。加强不同规模与类型的­博物馆在评估与认证中

战略:(1)强化价值取向并增加优­秀项目的关注度;(2)在输送项目中大力提高­参与度;(3)吸取各方经验, 制定新标准或重新修订­标准以便应对当前容易­出的现 问题;(4)优化标准制定方法,并为博物馆监测或评价­工作提供更优质的资源;(5)搜集并分享有关博物馆­标准和最佳实践的范本;(6)欢迎并支持美国以外的­博物馆参与评估;(7)表彰获得认证的博物馆。

( 2016-09-08 收稿; 2016-10-22 修回)

作者简介:谢颖( 1984—),女硕, 士,从事博物馆信息化建设­工作, E-mail: yingxie09@126.com。

 ??  ?? 图 1 战略规划的具体措施
图 1 战略规划的具体措施

Newspapers in Chinese (Simplified)

Newspapers from China