"Cross the road": How to make a successful exhibition? / CHEN Tongle
摘要 在新的时代背景下，博物馆行业发生了突飞猛进的变化。 观众对博物馆的要求越来越高，这导致博物馆对陈列展览的要求也越来越高。 以“横穿马路”的概念为视角，探讨新形势下“究竟什么才是好的展览”、“如何体现展览设计的创造力和重要远见”，以及“设计师在其中发挥的作用”。关键词 博物馆 展览 设计
0 引言
1 好展览的特征 长。甚至是“走尽”博物馆。博物馆的功能正在发生变化，随着时代的发展，人们从“走近”博物馆，发展到了“走进”博物馆，博物馆的数量不断地迅猛增观众的观念也逐渐改变。 人们不再像过去那样抱着“探宝”的心态来参观展览，而是慢慢开始享受博物馆的文化空间。 所以，在新形势下，博物馆对陈列展览的要求也越来越高，不论是展览的空间还是色彩、线条、灯光等等都需要尽善尽美。 那么，博物馆设计师究竟应该怎么做，又有哪些问题需要思考呢？
（ 1）命题 展览的命题要有高度、有格局、有态度。 设计师对命题的“破题”很关键。
（ 2）主题 主题就是展览的框架，设计师只有充分把握三条线：重点线、特点线和亮点线，才能做好一个展览。
（ 3）话题 用什么形式、手段去表现展览，也是十分重要的。 展示手法，即是如何阐释展览的话题。
（ 4）问题意识 策划者需要预设一些问题，然后通过展览去解决它们。这样，公众才会觉得这个展览是有思想意义的，是有学术支撑的，从而令参观有所收获。而这些问题不仅需要策划者去创造，而且需要设计师在展厅空间里表现出来。
（ 5）难题 一个展览必须去攻克一些难题。每个
展览都难免会遇到不同的困难，有些是技术上的，有些则理是心 上的，经历这一过程后，设计师也会变得越来越成熟。下面就以南京博物院与加拿大皇家安大略博物馆联合举办的“法老·王———古埃及文和明 中国汉代文明”展览为例，谈谈笔者眼中的好展览。如图12、 所示，这个展览有如下几个特色：这是一个神秘的展览，埃及木乃伊首次在江苏展出；这是一个高端的展览，包含了古埃及文的明 精品文物；这是一个对话的展览，古埃及文和明 中国汉代文明在展览对中 比呈现；这是一个有趣的展览，两个文明的故事，为观众娓娓道来。 虽然埃及与中国分属不同的古代文明系统，地域相隔遥远；虽然法老与诸侯王生活在不同的时间维度， 丧葬习俗极为不同，墓葬营建迥然相异，反映不同文化意义的图案符号装饰也大相径庭，但埋葬死者这一行为背后所蕴含的思想竟然如此相像———从厚葬观的念 产生、对死后生活的追求，到对尸身不的腐 愿望、对生前众生相随的需要，等等。一切的作为，在古埃及文明中的体现在与 中国汉代文明中的体现， 竟然如此致一 ，以至于可以让我们衍生出许多两个文明之间的对比故事。
2 体现展览设计的创造力和远见
（新1） 概念：从技术到艺术设计师的设计理念要转变。 博物馆的展厅空间
应该是一个有温度、有情感的地方，需要展览设计从技术手段到艺术手法的持续更新， 并最终从一个技术空间，成为一个艺术空间甚至情感空间。
（ 2）新趋势：从阅读到欣赏观众对展览的内容，不论是文物还是文字，已从走马观花的阅读式参观，转变为欣赏展示空间、消化陈列故事， 这就要求设计师更加深入地了解展览的主题。
（ 3）新问题：从简单到多元随着参观人数的增多， 展览设计过程中遇到的问题也必然会越来越多。新的问题会不断产生，这就要求设计师不断提升自己的应变能力和解决办法。
（ 4）新标准：从教育到反思随着展览制度的不断完善， 展览的评估标准也越来越高，博物馆的功能也越来越多元化。 如今，博物馆的功能不仅是展示、收藏、研究和教育，还要为观众提供休闲、舒适的文化空间。博物馆工作者已经从“教育者”转变为“服务者”，这一身份的转变也需要我们去进一步反思。
（ 5）新常态：从精品到创新展览内容的多元化， 必将成为博物馆陈列设计的新常态，这也对设计师提出了新的要求，需要他们寻求创新和突破自我，并注重细节，追求精致。
3 设计师为什么要“横穿马路”
当设计师达到了一定高度后， 就应该停下来重新审视自己，走到“马路对面”看看其他人是怎么做的，不能再盲目的行走和前进。
（博物馆功能的转变， 1）时代的变化，需要自我不断提升使得陈列展示需要更加适应社会的变化。展览需要多元化：可参观，可分享，可体验。设计师的视角同样也需要改变，从以前的只关注设计，转变为参与整个策划的全过程：了解展览策划的内容和主题，对于展览的前期、展览的定位以及选学题、 术研究的成果都， 应该有所了解。 这对设计师拓宽思路是很有帮助的。
（ 2）发展的进步，需要博物馆之间相互借鉴现在， 博物馆的种类越来越来多———综合性博物馆、社会科学博物馆、自然科学博物馆、古遗址博物馆、 名居人故 、 文化艺术馆， 以及各种专题博物馆———不同类型的博物馆之间，要取长补短、会融 贯通。 从设计理念到策展制度， 从社会教育到公众服务，等等，许多方面都有值得相互借鉴之处。
（一个3）技术的好的设计师，创新，需要除紧跟国际了自身能力的不断提高思潮 以外，还要密切关注国际博物馆思潮的变动尤。 其是一些兴新 事物的产生，以及设计理念的改变。不仅公立博物馆，很多民营博物馆、美术馆甚至私人画廊，都有很多可以学习的地方， 这也需要设计师用心发现和体会。
参考文献
[1]陈同乐，殷志强.多元的陈列设计风格[J].中国博物馆， 2003 （ 2）：35-40.
[2]陈同乐.试论博物馆展示设计中的形式渗透[J].东南文化， 1999（6）：90-97.
（ 2016-11-18 收稿； 2016-12-29 修回）
作者简介： 陈（同乐 1958—）， 男， 江苏省美术馆副长馆 ， 主要研究方向为博物馆陈列艺术设计， E-mail: chentongle99@sina.com.cn。