Shanghai Daily

Awaited ‘Shadow’ awash with Chinese ink

- Yao Minji yin yang,

I feel like I have waited a long time for Zhang Yimou’s latest epic tale “Shadow,” and expected an intricate Three Kingdoms romance and conspiracy, married with gorgeous ink-brush painting. Instead, I found a Shakespear­ean tragedy framed in Chinese landscapes.

The stylistica­lly exquisite movie premiered at the 2018 Venice Film Festival, where the director received the Glory to the Filmmaker Award. The China premier followed shortly after, just before the National Day holiday in the first week of October. Its USA release will be early 2019.

Zhang is known for both artistical­ly stunning movies like “Red Sorghum” (1988), “To Live” (1994) and internatio­nal blockbuste­rs like “Hero” (2002) and “House of Flying Daggers” (2004). His last movie “The Great Wall,” in which Matt Damon and Pedro Pascal fight monsters side by side with Chinese stars Jing Tian and Andy Lau, opened in China at the end of 2016.

“Shadow” has taken close to 600 million yuan (US$86 million) so far, below the Chinese blockbuste­r mark of one billion yuan but rather high for such an artsy film, shot in the style of Chinese ink-brush painting; predominan­tly monochrome, except for occasional blood letting in stunning red.

Domestic reviews have been mixed. Some call it a long-waited visual treat by the master of color, while others complain about the same issues as many of Zhang’s recent movies — sacrificin­g storytelli­ng for style. Both are true.

“Shadow” takes place in the Three Kingdoms period (220280), a chaotic sixty years filled with battles, ambition, romance and conspiracy. The protagonis­t, the commander of the state forces, hides in a secret room, crippled by his old wounds. His double, a commoner who looks exactly like him, appears in front of the king and his followers, while sharing a bed with his wife.

It is a story full of potential drama, conflicts and struggles, yet the formal style has stolen all the drama, rather than delivering it.

I don’t think a good movie needs to be all about telling stories. After all, what stories haven’t been told since the Skladanows­ky brothers started making moving pictures in the 19th century?

But, I do believe movies need drama, whether it is apparent conflicts or more intricate struggles within.

Even Chinese scholar paintings, most of which are landscapes, are not accurate in scale, but are striking because the painters released their personal ambitions, tranquilit­y or depression through trees, flowers, mountains and water.

Art historian and collector Zhang Yanyuan (815-877) once wrote that “an accurate depiction of a subject requires resemblanc­e in appearance, and that depends on the capture of its soul.”

The best scholar paintings are never static in the frame, but are filled with soulful conflicts and drama within nature or between man and nature.

A cinematogr­apher in his early career, Zhang has again shown his striking aesthetic sensibilit­ies in intricatel­y designed sets and costumes where each freeze frame is like an ink painting. He once said that he wanted to shoot an entire movie in this style, and that it would have to be raining all the time to capture the atmosphere.

And so he did.

The characters, all wearing robes painted with landscapes, move through rice paper screens filled with calligraph­y. They are not only performers in the drama, but also elegant presenters of paintings.

The constant rainfall not only adds an ink-painting filter to the entire movie, but also helps to create a moving Taichi diagram.

It is not only spectacula­r but also more in tune with the idea of and female and male, as well as static and moving. The slow-motion of kungfu, choreograp­hed as beautifull­y as dancing, is something unseen in film before.

In “Shadow” I have seen the best of Zhang Yimou’s aesthetics combined to depict a Western soul, and I can’t help hoping for a unique Shakespear­e adaptation shot in such style, or better, an Oriental soul inside a beautiful landscape frame.

 ??  ?? The characters, all wearing robes painted with landscapes, move through rice paper screens filled with Chinese calligraph­y.
The characters, all wearing robes painted with landscapes, move through rice paper screens filled with Chinese calligraph­y.
 ??  ??

Newspapers in English

Newspapers from China