天马行空的艺术手法

Shici - - NEWS - 欧阳勋

写诗讲究夸张艺朮手法,李白是诗坛中运用高度夸张艺术手法的巨匠。按照学者对夸张的解述,艺术想象上的夸张,似乎没有事实上的可能性,然而,它却有着形象思维、艺术想象的可能性。因之夸张表述的虽不是生活的真实,但却是艺术真实,所以能获得广大读者接受和赞赏。也就是说,艺术夸张笔下的东西,在现实生活中是不存在的。

李白的诗歌语言有独特的风格,艺术夸张尤为特出。夸张词句比比皆是。

人们熟悉的诗句,如“愁来饮酒二千石,寒灰重暖生阳春。”(《秋浦歌》)“大鹏一日同风起,扶摇直上九万里。”(《上李邕》)“天台四万八千丈,对此欲倒东南倾。”(《梦游天姥吟留别》)“飞流直下三千尺,疑是银河落九天。”(《望庐山瀑布》)等等。这些都是用数字来表现夸张的手法,所以现在有人专门写文章研究李白在写诗中的“大话”与“大数据”。我今也是列举数据,用“真实数据”来诠释李白的夸张。

饮酒二千石。唐代一石为53 公斤,斗分大小两种,大斗为今 6000 毫升,约合 12 市斤;小斗为 2000 毫升,约合 4市斤。二千石为二十多万斤酒,一次当然不可能,要喝完20 万斤酒,假设一个人每天饮一斗酒,算作 4 斤,一年为1500斤,一百年也喝不完,所以人的一生也根本办不到。

直上九万里。能飞升4 万 5千公里,比目前世界上最先进的飞机都利害,一般战斗机升高为1 万 5千米左右, F-22 能飞 1 万 8 千米,U-2 为 2 万 2 千米,美国最新的MIG-25侦察机也只能飞到极限3 万 2千米。至于大鹏鸟本身就是神话中传说旳角色。扶摇九万里,也不是李白的发明,源于《庄子·逍遥游》“:抟扶摇而上者九万里。”

四万八千丈。浙江天台山,至今仍是著名风景胜地,天台山主峰华顶峰,海拔为 1098 米,折合 330 丈左右世界上第一高峰珠穆朗玛峰海坺也只有8848 米约合 2654 丈。有版本说诗句应是“天台一万八千丈”,但也还是夸张。李白喜欢用四万八千这个数字词语,在《蜀道难》一诗中,也写有“尔来四万八千岁”句。“四万八千”这一词组,应来自佛教用语,如“:四万八千法门”,“佛观一碗水,四万八千虫”。在这里不过是以其极言山势之高、年代之久的形容词。

“飞流直下三千尺,疑是银河下九天”诗句,千年来为世人所称道,认为是诗坛中高度夸张艺术手法的典范。但世界上的事无奇不有,在南美洲委内瑞拉玻利瓦尔州(Bolivar)的圭亚拉高原卡罗尼河支流丘伦河的桌山上,有一“安赫尔瀑布”,又名“丘伦梅鲁瀑布”,人称“天堂瀑布”,为世界最高的瀑布,是世界十二大瀑布和九大壮丽瀑布之一。安赫尔瀑布,从山顶先是泻下807 米,落在一个岩架上,再跌落 172 米,落在山脚下一个宽 152 米的大水池内,整个瀑布的长度加在一起,落差达到了 979﹒6 米,按 1米等于3尺的标准换算,这个高度差不多是三千尺!世界上真有“飞流直下三千尺”的瀑布。

Newspapers in Chinese (Simplified)

Newspapers from China

© PressReader. All rights reserved.