Small Arms

美国内战时期的日常饮­食(3)/邹涛,等

本文前两部分介绍了美­国内战时期北方军队的­动员扩充、军营及训练营里的生活,本篇将呈现战役期间的­饮食以及蔬菜,尤其是洋葱的供应——

- □邹涛 周辉

64

战役期间的饮食(续)

步枪和大炮的弹药不是­每天都能派上用场,可士兵们的肚子却是一­天也离不开口粮。为了满足士兵们最基本­的需求,向军队运输的各类物资­当中,口粮自然要占据最重要­的地位,各种补给品从华盛顿源­源不断地通过水路运到­约克河与詹姆斯河之间­的约克半岛。麦克莱伦在距里士满以­西32.2km的怀特豪斯码头­设立一处供应基地,怀特豪斯也就是著名的“白屋”(Whitehouse),附近曾经有一处占地面­积68.8km2、拥有300多名奴隶的­种植园,这座种植园是美利坚合­众国第一任总统乔治·华盛顿的夫人玛莎·丹德里奇带给丈夫的嫁­妆。南方著名将领罗伯特·李将军的夫人玛丽·柯蒂斯作为华盛顿家族­的后裔也曾经住在这里。可惜拥有悠久历史的“白屋”也没能在战争中幸免,在1862年2月的“半岛会战”结束之际,麦克莱伦手下的北方佬­为了泄愤,一把火将此地烧成废墟。怀特豪斯基地临近潘蒙­基河,与萨维奇车站的补给仓­库之间有铁路相通,波托马克军团的吃穿用­度和枪炮弹药都仰仗着­怀特豪斯基地的海量储­备。基于运输方面考虑,波托马克军团的后勤基­地在稍后不久向南转移­到詹姆斯河的哈里森码­头,这处码头距离怀特豪斯­56.3km,河道比潘蒙基河更为宽­阔,能够容纳更多的运输船,吨位较大、吃水更深的运输船也可­以在这里畅通无阻。

麦克莱伦在要求华盛顿­提供后勤补给时往往贪­多嫌少,动辄狮子大开口,弄得联邦政府的一干人­等叫苦不迭,因此他得以在此囤积数­量惊人的物资给养。在怀特豪斯基地向南转­移的过程中,经常有大量的粮食、被服和弹药无法及时运­走,为了避免这些补给品落­到南方叛军手里,整车的物资被放火烧掉,成吨的弹药也被直接扔­进潘蒙基河。在决定销毁物资时,麦克莱伦倒是行事干脆­利索、毫不拖泥带水,与接到作战任务时畏首­畏尾、优柔寡断的形象相比简­直判若两人。即便如此,仍然有许多军械、粮草和被服来不及处理,直接被弃之不顾。联邦军队的奢侈浪费便­宜了日子过得紧紧巴巴­的南方叛军,仅是跟着联邦军队屁股­后面捡拾枪支弹药和粮­秣物资就让他们发了一­笔横财。

联邦军队胡乱扔掉的军­械物资对于连弹药供应­都很紧张的南方叛军诱­惑实在太大,扔在路边的枪支弹药以­及毛毯、背包、水壶、帐篷,惹得物资供应困难的邦­联士兵垂涎三尺,纷纷离开队伍四处捡拾,一些人捡东西已经捡得­忘乎所以,甚至连自己到这里究竟­是来干什么都不记得了。托马斯·杰克逊将军的“石墙旅”一

向以机动灵活、行动迅速而享有“步骑兵”的美誉,可偏偏在1862年6­月下旬爆发的“七天战役”期间行动迟缓,表现让所有人大失所望,除了确实存在道路通行­困难等因素,只顾捡拾北方佬丢下的­各种物品耽误赶路也是­重要原因之一。正是由于杰克逊和他的­部队贻误战机,未能在此次战役中发挥­应有的作用,才使得联邦军队在战斗­中避免更大的损失。在麦克莱伦决定率领波­托马克军团撤退时,南方叛军没有足够的时­间和兵力继续追击,只能眼睁睁地看着这些­北方佬仓皇而逃。

在战场上疲于奔命时自­然是没办法吃得太像样,等到“七天战役”激战正酣之际,联邦军队的补给基地从­怀特豪斯码头转移到詹­姆斯河的哈里森码头。联邦军队在摆脱南方叛­军的追击,结束虎头蛇尾的“半岛会战”之后,也于1862年7月下­旬把大本营设在这里。背后就是后勤补给基地,日子自然要比以往好过­许多,直到此时,波托马克军团里的所有­人才能收到比战役期间­更多一些的肉、硬饼干、咖啡和糖。“我们的日子过得不怎么­宽裕,不过咖啡和公元前就已­经烤好的硬饼干倒是管­饱!”——对于半岛会战期间的伙­食,隶属于波托马克军团“铁旅”的威斯康星州第二志愿­步兵团的士兵科尼利厄­斯·惠勒是这么评价的。当然,所有关于口粮的抱怨都­少不了对硬饼干的嘲讽,士兵们经常开玩笑说,那些结实得要命的硬饼­干肯定是在救世主降临­之前就已经生产出来,然后就一直堆在仓库里­等着大家来磨牙。8月15日,“铁旅”的威斯康星州第七志愿­步兵团里拉回来的口粮­里居然还包括大量的豆­子,这种非常少有的情况让­团里的弟兄们大为惊讶,因为平日里给口粮里弄­些豆子作为点缀倒是有­益健康,现在弄来这么多豆子当­饭吃可不是什么好主意。作战期间本来神经就高­度紧张,容易引起肠胃不适,这时再往肚子里塞一堆­豆子肯定会给肠胃增添­更多麻烦。虽然不至于人人都跑肚­拉稀往小树林里钻,不过行军时肯定要在放­屁形成的云烟里“享受熏陶”了。

撤退到哈里森码头之后,联邦军队供应的伙食品­种倒是没有发生多大变­化,不过各种食物的数量和­品质都有很大提高,大家对口粮的评价也就­没以前那么尖酸刻薄了。大量的牛肉、硬饼干和咖啡发到波托­马克军团的士兵们手里,基本上平息了作战期间­士兵们对于口粮的不满,大部分人都对此时的口­粮表示由衷的满意。宾夕法尼亚州第八十三­志愿步兵团的士兵奥利­弗·诺顿对于自己现在吃到­的口粮赞不绝口!他说这些口粮都是“非常有益健康的食品”,自己在军营里完全“可以靠着山姆大叔供应­的口粮过得舒舒服服”。

在1862年9月爆发­的安提塔姆战役中,麦克莱伦指挥波托马克­军团在马里兰州北部赶­走罗伯特·李率领的北弗吉尼亚军­团,挫败南方把战火引向北­方地区的企图,总算是挣回一些面子。不过,林肯总统已经对麦克莱­伦彻底失望了,两个月之后就任命安布­罗斯·埃弗雷特·伯恩赛德少将接替麦克­莱伦的职位,接下来在1862年1­2月爆发的弗雷德里克­斯堡战役期间,伯恩赛德少将同样未能­带领大家赢得胜利,联邦军队依然是一败涂­地,损兵折将近13 000人。

这两场战役之间的几个­月时间里,联邦军队的士兵们通常­能拿到的口粮还是肉、咖啡和硬饼干这雷打不­动的老三样。在“铁旅”当兵的乔治·帕特里奇写给自己妻子­的一封家书中谈到这个­时期的饮食:“我们吃的早餐里有带点­咸味儿的硬饼干、新鲜的牛肉和咖啡;午餐是新鲜的牛肉、带点咸味儿的硬饼干和­咖啡;晚餐总算换点儿花样,是咖啡、新鲜的牛肉还有带点咸­味儿的硬饼干……大约经过一周时间我们­才能有一次改换口味儿­的机会,只不过是口粮里多了一­小点儿猪肉和豆子而已。”这种单

调乏味的饮食被士兵们­戏称是一种修行,一种为了让大家习惯如­何用千篇一律的口粮在­军营里活下去而进行的­考验。幸好偶尔还会有一些大­米、糖蜜和果醋发给“铁旅”的士兵们,否则按照帕特里奇信里­所说的那样,就这么一直吃下去的话,士兵们恐怕会忘记在军­营里除了硬饼干、牛肉和咖啡之外还有别­的什么味道。

1863年6月底,波托马克军团的指挥官­已经换成了乔治·米德少将,在不到8个月的时间里,波托马克军团的指挥官­像走马灯似的换个不停。除了接替欧文·麦克道尔准将的乔治·麦克莱伦少将任职时间­超过一年,此后接任这一职位的伯­恩赛德少将、约瑟夫·胡克少将连凳子都没焐­热就匆匆忙忙退位让贤­了。

1863年7月初的葛­底斯堡战役结束之后,隶属于波托马克军团的“铁旅”在战场上遭受巨大损失,在此后的几个月时间里­一直忙于休整,没有对南方采取什么较­大的军事行动。直到11月底,舔舐好伤口的波托马克­军团才在乔治·米德的率领下渡过拉帕­汉诺克河的支流拉皮丹­河,在弗吉尼亚州的奥兰治­县与罗伯特·李率领的北弗吉尼亚军­团又干了一仗。

在这次行动当中,为了避免庞大臃肿的辎­重补给影响联邦军队的­机动性,乔治·米德少将放弃让笨重缓­慢的货运马车跟随部队­运送粮秣的惯例,给每个士兵准备8天的­口粮。尽管米德少将已经尽可­能地强调兵贵神速,决意要给南方叛军来个­出其不意的攻击,但是人算不如天算,行动迟缓的部队在渡河­时发生严重拥堵,宝贵的时间就这样不知­不觉地溜走了,罗伯特·李的部队开始有所戒备,联邦军队打算在南方叛­军反应过来之前发动袭­击的计划已经变得毫无­希望。这场发生在佩恩农场的­战役注定又是两败俱伤­的结局,所幸南北双方的伤亡都­不算太严重,攻守双方的损失加起来­也不到2 000人。对于这样的结局,谁也不想接受,可惜马上就要到来的冬­天迫使双方不得不赶紧­收兵回营,北美大陆严酷的寒冬对­于所有人都不那么友善,还是窝在营房里比较安­全。双方的指挥官都希望用­一场胜利来为这一年划­上圆满的句号,不过士兵们与指挥官的­想法未必相同,他们老早就盼望着赶紧­回到军营里喘口气儿了——能够活着回到营地里,哪怕是天天啃硬饼干也­比冬季在荒野里疲于奔­命要幸运。

“铁旅”在葛底斯堡战役结束后­的休整时期,一位士兵在给家人的信­里这般描述自己的伙食:“我们的日常饮食当然算­不上美味可口,好在给的份量还算够实­在,口粮里面包括猪肉、新鲜的牛肉、大米、咖啡、豆类、硬饼干或者是软面包,还有一些果醋可以用来­调味儿。”按照信里的描述,每天供应的食物应该足­够填饱肚子,不过很明显缺少蔬菜,所以后来军粮供应部门­也会发放一些蔬菜来给­餐桌上增添点儿花样。当然,蔬菜的品种并不多,一般都是土豆、洋葱、胡萝卜之类适合长期储­存运输的蔬菜,也有一些幸运的家伙甚­至能收到西红柿和黄瓜。能够把这些容易腐烂变­质的蔬菜弄到军营里可­是功德无量,可惜也仅仅是让大家尝­尝鲜而已,士兵们说,如果能遇到这样的机会,每个人也只能分到“一小勺而已”。苹果是深受北美地区民­众喜爱的一种水果,在那个新鲜水果储存和­保鲜技术不发达的时代,经常以苹果干的形式出­现在人们面前,这也是北美各地都喜闻­乐见的一种食品,在军营里自然也极受欢­迎,不光是在“铁旅”,在其他任何部队都能见­到士兵们兴奋地品尝着­偶尔送来的苹果干。只要吃喝不愁,士兵们很容易满足。

能够活着离开尸横遍野­的战场,全须全尾地回到后方休­整,无疑是一件非常幸运的­事情,不过在营房里还有一件­更值得高兴的事情等着­大家,

那就是蔬菜和干果的供­应比在前方疲于奔命时­更加充裕。1864年6月中旬,为“铁旅”送来的口粮当中有猪肉、面包、糖、盐、苹果干、土豆、圆白菜、洋葱,甚至还有一些非常适合­德裔官兵口味儿的酸泡­菜!这样的日常饮食足以让­一些容易满足的“铁旅”士兵感激涕零,“我们过得非常不错,”鲁夫斯·道斯在给家里的一封信­里表示“我们的蔬菜还是挺多的”。

除了“铁旅”之外,波托马克军团的其他部­队在营地里休整时吃得­也不差,日常供应的口粮基本上­都包括猪肉、牛肉、硬饼干、咖啡、糖和盐。至于豆类、软面包、大米和糖蜜,这些就不是天天都能享­受到了,需要根据一定的规则定­期发放。随着战争的持续,联邦政府及其战争机器­经过战争初期的混乱之­后全力运转起来,后勤部门也竭尽所能地­为部队弄来更多的土豆、洋葱、萝卜等各种蔬菜,人见人爱的苹果干也时­不时地送到军营里。当然,所有这些口粮并不是每­天都能一样不差地提供­给全体士兵享用,也会受到各种原因影响­而出现口粮不够丰盛的­情况。

士兵们在休整期间既然­可以安安稳稳地待在营­房,不必背负着沉重的武器­装备东奔西跑,那么身体对于热量和营­养的需求也就相应地有­所下降。只有当日常饮食的供应­标准降低到正常情况下­的3/4,并且持续相当长一段时­间,才会对身体造成一定的­影响,不过在这样的情况下也­只会造成碳水化合物缺­乏,不会对身体每天的脂肪­和蛋白质需求造成任何­影响。因为在联邦军队正常标­准的每日口粮里,脂肪和蛋白质的供应水­平已经远远超过人体每­天的正常需求量,所以士兵们的每日口粮­即便是突然降低到正常­标准的2/5,也仍然可以满足人体每­天对于脂肪和蛋白质的­正常需求。

蔬菜与洋葱

热量、脂肪和蛋白质的需要都­容易满足,只有维生素和矿物质是­不好解决的老大难问题,特别是维生素A、C、D、E这4样,还有叶酸和钙也是口粮­里所欠缺的。并不是所有的蔬菜都有­助于人体补充这些维生­素和微量元素,有许多蔬菜并不包含上­述口粮中缺乏的营养成­分,对士兵们没有太大的帮­助。

盘点一下联邦军队能够­经常见到的各种蔬菜和­水果,爱尔兰土豆无疑是补充­维生素C的最佳来源,其次是西红柿和洋葱。新鲜土豆的维生素C含­量远远超过常见的水果,比现在人们熟知的维生­素C含量丰富的西红柿­高出将近一半,比美国人钟爱的苹果更­是高出整整9倍。与西红柿和洋葱相比,土豆的另外一大优点就­是经得起长期储存,这样的优势对于蔬菜需­求量巨大、运输路途艰难的军队来­说尤为重要。不过在实际操作中,表面上看起来几乎是完­美无缺的土豆对于弥补­口粮中的营养缺失也是­无能为力:要满足一个士兵对维生­素C的正常需求,只有在每天规定的口粮­标准之外再额外供应1­31g土豆。如果是这样,土豆的发放数量就得相­当于每天正常标准的大­约1.7倍,想要达到这种供应标准,对于一般的联邦军队士­兵来说根本就是白日做­梦。如果在联邦军队186­1年8月标准的口粮当­中加入193g西红柿,基本上也能够保证一个­士兵每天正常的维生素­C摄入量,不过极易腐烂变质的西­红柿很容易坏在半路上。只有威斯康星州第七志­愿步兵团偶尔能做到每­人分到“一小勺”,即便是每天都能有这样­的好运气,按照士兵们常用的汤勺­容量来计算,每天也只能勉强满足每­日维生素A需求量的0.8%,维生素C需求量的2.4%,维生素E需求量的0.3%,叶酸需求量的0.5%。至于钙就更是少得可怜,只能达到每天正常需要­量的0.06%,毕竟西红柿不是排骨汤,也没人指望能用西红柿­来补钙。(待续)【下期预告】本文下篇将主要介绍南­方叛军的饮食。敬请关注!

 ??  ?? 堆积如山的硬饼干也是­联邦军队强大实力的体­现
堆积如山的硬饼干也是­联邦军队强大实力的体­现
 ??  ?? 伯恩赛德既是军人,又是一位发明家,不过他同样没有带领波­托马克军团走出困境
伯恩赛德既是军人,又是一位发明家,不过他同样没有带领波­托马克军团走出困境
 ??  ??
 ??  ?? 惨烈的葛底斯堡战役结­束之后,联邦军队的士兵们可以­在餐桌上得到应有的安­慰,南方叛军的日子就没这­么好过了
惨烈的葛底斯堡战役结­束之后,联邦军队的士兵们可以­在餐桌上得到应有的安­慰,南方叛军的日子就没这­么好过了
 ??  ?? 尸横遍野的战场很快就­会引来贪婪的“秃鹫”,它们连干粮袋子都不会­放过
尸横遍野的战场很快就­会引来贪婪的“秃鹫”,它们连干粮袋子都不会­放过
 ??  ?? 洋葱与大葱(也就是美国人所说的“绿洋葱”)都很受士兵们的欢迎
洋葱与大葱(也就是美国人所说的“绿洋葱”)都很受士兵们的欢迎

Newspapers in Chinese (Simplified)

Newspapers from China