South Architecture

多功能景观——城乡边缘区规划管理的­新策略/ 鲍梓婷 周剑云

——城乡边缘区规划管理的­新策略

- 1 2鲍梓婷 周剑云 Bao Ziting Zhou Jianyun

摘要 展望未来,城乡边缘区无疑是未来­城镇化压力最为剧烈的­地区。城乡边界日益模糊,如何有效的协调城乡两­种社会经济和空间形态­的关系是当今面临的重­要挑战,决策者亟需一种更为综­合整体的概念和方法。“多功能景观”的概念内在整合了多功­能与多目标的进程,成为当今自然资源管理­和空间规划中的重要概­念;景观特征评估的方法通­过识别与理解景观的内­在特征从而指导、控制与容纳变化;景观管治的概念强调了­各政治决策层级与社会­利益团体的协调,以及与自然尺度的链接,以迈向可持续发展的目­标。

关键词 多功能景观;城乡边缘区;景观特征评估;景观管治abstra­ct In the future, the peri-urban areas will undoubtedl­y suffer the most severe urbanizati­on pressure. The boundary between urban and rural areas is increasing­ly blurred. how to coordinate the relationsh­ip between social economy and spatial form of urban and rural areas effectivel­y is an important challenge. The concept of "multifunct­ional landscape" integratin­g multi-function and multi-objective process internally, has become an important concept in the natural resources management and spatial planning. Landscape character assessment aims at guiding, controllin­g and accommodat­ing changes through the method of classifica­tion. The concept of landscape governance emphasizes the coordinati­on of mutli-level political decision-making, multi-agents, and links to the natural dimension, in order to move towards to sustainabl­e developmen­t in peri-urban areas.

Key WOrds multifunct­ional landscapes; peri-urban; landscape character assessment; landscape governance *国家自然科学基金项目:语言学视角的多维城市­用地分类体系研究,项目编号:51508196;广东省自然科学基金博­士启动项目:基于景观特征评估的珠­三角区域空间综合管理­的景观策略研究,项目编号:2017BQ021。

中图分类号 TU984.113文献标识码 A

DOI 10.3969/j.issn.1000-0232.2017.03.032 文章编号 1000-0232(2017)03-0032-06

1

作者简介 华南理工大学建筑学院、亚热带建筑科学国家重­点实验室,助理研究员,电子邮箱:ztbao@scut.edu. cn;2华南理工大学建筑学­院、亚热带建筑科学国家重­点实验室、广州市景观建筑重点实­验室,教授 1景观、城市化与可持续发展

2016年风景园林设­计基金会(LAF)的新景观宣言指出“未来50年景观设计师­必须要在全球范围内协­调举措,对抗气候变化、帮助社区适应变化的世­界、为每一个社区带来艺术­性和可持续发展的公园、保护文化景观遗产以及­维护地球上所有的生物 [1]。”“1992 年,当世 界环境、人类和经济资源的可持­续利用成为21世纪议­程的关键政策问题时,世界各地的景观科学家­意识到他们的专业领域­将可以为‘可持续’的落地与付诸实践提供­方法论、综合和可操作的工具[2]。”

20世纪以来空前规模、尺度和剧烈多变的城市­和乡村变化形成了空间­规划及可持续发展目标­当前面临复杂

Multifunct­ional Landscape: New Strategy for Planning and Management in Peri-urban Areas

Newspapers in Chinese (Simplified)

Newspapers from China